-
21 в начале участка
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > в начале участка
-
22 пласт, пересечённый скважиной
пласт, пересечённый скважиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пласт, пересечённый скважиной
-
23 пласты, пересечённые скважиной
пласты, пересечённые скважиной
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пласты, пересечённые скважиной
-
24 во всех случаях
•In all instances (or cases) the halfwave potential of the anomalous wave was...
* * *Во всех случаях-- In nearly all instances corrosion had penetrated the coating.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во всех случаях
-
25 пронизан
•The resulting wafers are penetrated by thousands of channels.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пронизан
-
26 пропитывать
•The emulsion must be completely removed from the fabric so that it can be uniformly penetrated (or impregnated) by solutions.
•Alumina spheres were soaked with nitrobenzene.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пропитывать
-
27 вскрытая мощность
Sakhalin energy glossary: penetrated thickness -
28 вскрытая толщина пласта
Sakhalin energy glossary: penetrated thicknessУниверсальный русско-английский словарь > вскрытая толщина пласта
-
29 вскрытый разрез
Geology: penetrated section -
30 изолирование участка прорыва
Military: blocking the penetrated areaУниверсальный русско-английский словарь > изолирование участка прорыва
-
31 изолировать участок прорыва
Military: block the penetrated areaУниверсальный русско-английский словарь > изолировать участок прорыва
-
32 изолирующий участок прорыва
Military: blocking the penetrated areaУниверсальный русско-английский словарь > изолирующий участок прорыва
-
33 книга, проникнутая атмосферой эпохи
General subject: a book penetrated with the atmosphere of the timesУниверсальный русско-английский словарь > книга, проникнутая атмосферой эпохи
-
34 лица с внедрённой в память рекламой
Advertising: penetrated people (в теории УТП)Универсальный русско-английский словарь > лица с внедрённой в память рекламой
-
35 он был охвачен благоговейным страхом
General subject: he was penetrated with aweУниверсальный русско-английский словарь > он был охвачен благоговейным страхом
-
36 пласт, пересечённый скважиной
Oil: well-penetrated bedУниверсальный русско-английский словарь > пласт, пересечённый скважиной
-
37 пласты, пересечённые скважиной
Универсальный русско-английский словарь > пласты, пересечённые скважиной
-
38 пробуренная горная порода
Oilfield: drilled through rock, penetrated rockУниверсальный русско-английский словарь > пробуренная горная порода
-
39 пробуренная скважина
2) oil&gas: penetrated wellУниверсальный русско-английский словарь > пробуренная скважина
-
40 пронизанный
1) General subject: shot through with, riddled (коррупцией)2) Mathematics: penetrated
См. также в других словарях:
Penetrated — Penetrate Pen e*trate, v. t. [imp. & p. p. {Penetrated}; p. pr. & vb. n. {Penetrating}.] [L. penetratus, p. p. of penetrare to penetrate; akin to penitus inward, inwardly, and perh. to pens with, in the power of, penus store of food, innermost… … The Collaborative International Dictionary of English
penetrated — un·penetrated; … English syllables
penetrated — pen·e·trate || penɪtreɪt v. pass into, enter, pierce; permeate; understand, comprehend … English contemporary dictionary
penetrated the rival's defence — succeeded in breaking through his adversary s guard … English contemporary dictionary
penetrated market — /ˌpenɪtreɪtɪd mɑ:kɪt/ noun a market where more of a company’s products are sold, shown as a percentage of the total market, using aggressive pricing and advertising … Marketing dictionary in english
Anatolia — /an euh toh lee euh/, n. a vast plateau between the Black and the Mediterranean seas: in ancient usage, synonymous with the peninsula of Asia Minor; in modern usage, applied to Turkey in Asia. Cf. Asia Minor. * * * or Asia Minor Turkish Anadolu… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
World War II — the war between the Axis and the Allies, beginning on September 1, 1939, with the German invasion of Poland and ending with the surrender of Germany on May 8, 1945, and of Japan on August 14, 1945. Abbr.: WWII * * * or Second World War (1939–45)… … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
penetrate */*/ — UK [ˈpenəˌtreɪt] / US verb Word forms penetrate : present tense I/you/we/they penetrate he/she/it penetrates present participle penetrating past tense penetrated past participle penetrated 1) a) [intransitive/transitive] to get inside an object… … English dictionary