-
1 вздорный
прил. разг.1) ( нелепый) absurdo; insensatoвздо́рный слух — rumor absurdo
2) ( сварливый) pendenciero, camorrista; quisquilloso* * *прил. разг.1) ( нелепый) absurdo; insensatoвздо́рный слух — rumor absurdo
2) ( сварливый) pendenciero, camorrista; quisquilloso* * *adj1) gener. ocasionado, quimérico, rencilloso2) colloq. (ñåëåïúì) absurdo, (ñâàðëèâúì) pendenciero, camorrista, insensato, quisquilloso -
2 драчливый
-
3 забияка
забия́каразг. malpaculo, batemulo, atakemulo.* * *м., ж. разг.pendenciero m, camorrista m* * *м., ж. разг.pendenciero m, camorrista m* * *n1) gener. acuchiador, batallador, bravo, broquelero, guapo, hampón, matamoros, reñidor, espadachìn2) colloq. camorrista, pendenciero, matachìn, matón3) Cub. zacatecas -
4 заноза
зано́з||аsplito, splitvundeto;\занозаи́ть splitvundi.* * *ж.1) rancajo m, espina f2) прост. ( о человеке) camorrista m, pendenciero m* * *ж.1) rancajo m, espina f2) прост. ( о человеке) camorrista m, pendenciero m* * *n1) gener. rancajo, astilla, espina2) simpl. camorrista, pendenciero -
5 воитель
м. уст.1) guerrero m; campeador m2) перен. разг., шутл. espadachín m, pendenciero m* * *n1) gener. campeador (прозвище Сида)2) obs. espadachìn, guerrero, pendenciero -
6 вояка
воя́каирон. fuŝmilitisto, fuŝbatalanto, misheroo.* * *м. разг. ирон.soldado viejo; camorrista m, pendenciero m ( о забияке)* * *ncolloq. camorrista, matachìn, pendenciero (о забияке), soldado viejo -
7 драчун
м. разг.pendenciero m, camorrista m* * *n1) gener. acuchiador, apaleador, broquelero, espadachìn, hampón, matamoros, reñidor, guapo2) colloq. matón, pendenciero3) Chil. camorrero, camorrista -
8 задира
зади́раincitemulo, kverelemulo, malpacemulo.* * *м., ж. разг.camorrista m, pendenciero m* * *n1) gener. acuchiador, agresor, apaleador, buscarruidos, hampón, broquelero, macareno2) colloq. matón, pendenciero3) Chil. camorrero, camorrista -
9 драчка к драка драчливый
ncolloq. pendencieroDiccionario universal ruso-español > драчка к драка драчливый
-
10 сварливый
сварли́выйmalpacema, kverelema.* * *прил.regañón, gruñón, áspero, huraño* * *прил.regañón, gruñón, áspero, huraño* * *adjgener. avinagrado, gruñón, huraño, malavenido, pendenciero, refertero, regañón, rencilloso, riñoso, áspero, querelloso
См. также в других словарях:
Pendenciero — Saltar a navegación, búsqueda pendenciero, ra adj./s. m. y f. Se aplica a la persona que es muy aficionada a pelear, reñir o discutir: no se le puede llevar la contraria porque es un pendenciero. Sinónimos: aguerrido, batallador, belicoso,… … Wikipedia Español
pendenciero — pendenciero, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que es aficionado a comenzar o tomar parte en riñas o pendencias: individuo pendenciero. Una persona de naturaleza pendenciera enseguida busca peleas con los vecinos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pendenciero — pendenciero, ra adjetivo camorrista, peleón, buscarruidos, farfantón, quimerista, reñidor, altercador. ≠ pacífico, tranquilo … Diccionario de sinónimos y antónimos
pendenciero — pendenciero, ra adj. Propenso a riñas o pendencias … Diccionario de la lengua española
pendenciero — ► adjetivo/ sustantivo Que es aficionado a las discusiones, peleas o riñas: ■ un grupo de pendencieros armaron la bronca en el barrio. SINÓNIMO camorrista * * * pendenciero, a adj. y n. Se aplica a la persona aficionada a las pendencias. ⇒… … Enciclopedia Universal
pendenciero — {{#}}{{LM P29726}}{{〓}} {{SynP30436}} {{[}}pendenciero{{]}}, {{[}}pendenciera{{]}} ‹pen·den·cie·ro, ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Inclinado a discusiones, riñas o pendencias. {{#}}{{LM SynP30436}}{{〓}} {{CLAVE P29726}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
guapo — Pendenciero, bravucón; o, en contextos positivos, valiente, audaz. Algunos son también apuestos, pero no les decimos guapos por eso … Argentino-Español diccionario
peleón — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que pelea o discute con facilidad: ■ es un niño difícil y peleón. SINÓNIMO pendenciero ► adjetivo 2 Se aplica al vino muy ordinario: ■ el vino peleón me produce dolor de cabeza. * * * peleón, a (inf.) adj. y n. Muy… … Enciclopedia Universal
Anexo:Soberanos de Baviera — Escudo de armas de los Duques de Baviera. En la siguiente lista están los soberanos de Baviera: Véanse también: Ducado de Baviera y Reino de Baviera Contenido … Wikipedia Español
Matón — ► sustantivo 1 coloquial Persona que presume de valiente, propensa a pelearse y a intimidar o acobardar a los demás: ■ un matón nos acorraló en una esquina y nos humilló. SINÓNIMO chulo pendenciero 2 Persona que trabaja al servicio de otra para… … Enciclopedia Universal
belicoso — (Del lat. bellicosus.) ► adjetivo 1 Inclinado a la guerra: ■ espíritu belicoso. 2 Que tiende a entablar discusiones o riñas. SINÓNIMO agresivo * * * belicoso, a (del lat. «bellicōsus») adj. Inclinado a la guerra. ⊚ Inclinado a entablar… … Enciclopedia Universal