-
1 pencil-box
საკალმე -
2 box
§ ყუთი, კოლოფი, სკივრი, ლოჟა, დარტყმა, დაკვრა, ბოქსაობა, მუშტის დარტყმა§1 სკივრი, ზანდუკი, ყუთი, კოლოფი2 ლოჟა (თეატრში)3 დარტყმა (ხელით, მუშტით)4 ბოქსაობა, ბოქსაობს5 ყუთში ჩაყობა/ჩალაგებაout of a box / room ყუთიდან / ოთახიდან●●an open box თავახდილი / გახსნილი ყუთიa strong thread / box / wall // strong nerves მაგარი ძაფი / ყუთი / კედელი / ნერვებიa box of miscellaneous candies კამფეტების ნაკრები / ასორტიdeliver this box to my mother ეს ყუთი დედაჩემს მიუტანე / გადაეციsnuff-box სათუთუნე, თამბაქოს კოლოფი -
3 hand
§ 1.ხელი; 2.ისარი (საათისა); გადაცემა, ჩაბარება; hand in hand ხელიხელჩაკიდებული§1 ხელი, ხელის მტევანიwe won hands down ისე მოვიგეთ, რომ ხელიც არ გაგვინძრევიაto tie smb.. hand and foot ვინმესთვის ხელ-ფეხის შეკვრაthis class is out of hand ეს კლასი ხელიდანაა წასული / უდისციპლინოაhands off! ხელები შორს! // ხელი უშვი! // ხელი!hands up! ხელები მაღლა! (დამნებდი!) // ხელები ასწიეთ! (გაკვეთილზე)he took the upper hand მაჯობა / მომერიაhe has a hand in this affair ამ საქმეში გარეულია / მონაწილეობა მიიღოnear / close at hand იქვე / ახლოსI want to get this child off my hands მინდა ამ ბავშვზე პასუხისმგებლობის თავიდან მოცილებაto give smb.. a hand ვისიმე შველა / მიშველება / დახმარებაwe stood at / on his right hand მისგან მარჯვნივ ვიდექითon the one hand / on the other hand ერთი მხრივ / მეორე მხრივ2 საათის ისარი3 ხელი (წერა)the letter was written in a clear hand წერილი გარკვეული ხელით იყო დაწერილი4 (hands) ეკიპაჟი (გემისა და სხ.), მუშები, მომუშავეები5 გადაცემა, მიცემაhand me those papers, please გეთაყვა, ის ქაღალდები მომაწოდე / მომეცი!6 დახმარება, მიხმარებაhe gave me a helping hand ხელი გამიმართა / დამეხმარაhe is playing a lone hand მარტოხელა იბრძვის (მუშაობს, აკეთებს)●●they stood, their hands locked ხელჩაკიდებულნი იდგნენlend me your hand! დამეხმარე! / მომეშვეელე!●●she is in safe hands საიმედო ხელშია●●he never does a hand's turn ხელსაც არ ანძრევსhe cupped his hand and drank the water of the spring წყაროს წყალი პეშვით დალიაto give smb. a hand with დახმარება, მიშველებაto get the upper hand ჯობნა, მორევა, გამარჯვება
См. также в других словарях:
Pencil Box (tv show) — Pencil Box was a children s television programme broadcast by CBC Television from 1976 to 1979. The programme comprised stories written by Ottawa students, mostly aged 8 to 12, and incorporated various story telling devices, such as mime, puppets … Wikipedia
pencil box — noun a box for holding pencils • Syn: ↑pencil case • Hypernyms: ↑box * * * a shallow covered box, usually of pasteboard, for holding pencils and crayons: used by children as an item of school equipment. [1905 10] … Useful english dictionary
pencil box — noun An object purposed to contain different tools like pencil, rubber, liquid paper, etc. Syn: pencil case … Wiktionary
pencil box — a shallow covered box, usually of pasteboard, for holding pencils and crayons: used by children as an item of school equipment. [1905 10] * * * … Universalium
pencil case — pencil box n a bag or box to carry pens and pencils in … Dictionary of contemporary English
pencil case — noun a box for holding pencils • Syn: ↑pencil box • Hypernyms: ↑box * * * ˈpencil case [pencil case pencil cases] noun a small bag, etc … Useful english dictionary
Pencil case — A pencil case or pencil box is a container used to carry pencils. A pencil case can also contain a variety of other stationery such as a pencil sharpener, pens, erasers, a stapler, and a calculator.Pencil cases are usually made of either hard or… … Wikipedia
pencil case — noun An object purposed to contain different tools like pencil, rubber, liquid paper, etc. Syn: pencil box … Wiktionary
pencil case — box or sack used for holding pens and pencils … English contemporary dictionary
Pencil — This article is about the handwriting instrument. For other uses, see Pencil (disambiguation). HB graphite pencils A pencil is a … Wikipedia
pencil — noun ADJECTIVE ▪ blunt, sharp ▪ soft ▪ sharpened ▪ stubby ▪ broken ▪ … Collocations dictionary