Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

pelt+(2)

  • 1 taşa tutma

    n. stoning, pelt
    * * *
    pelt (n.)

    Turkish-English dictionary > taşa tutma

  • 2 post

    ",-tu 1. (dressed or undressed) skin, pelt (with its hair, wool, or fur still on it). 2. (used sarcastically) post, office, position. 3. the position of sheikh in a dervish order. 4. made of a skin or pelt. -unu çıkarmak /ın/ 1. to skin (an animal). 2. to beat the daylights out of (someone). -u deldirmek slang to be hit by a bullet; to be winged. - elden gitmek 1. to be killed, be bumped off. 2. to lose one´s position or power. - kalpak sheepskin cap. - kapmak to obtain a position, get oneself promoted to a position; to do someone out of his post. - kavgası struggle over who´s to get an official position. -u kurtarmak to save one´s skin, manage to escape death. -una saman doldurmak /ın/ to kill, fill (someone) full of lead. -u sermek 1. (for a guest) to stay on and on with no apparent thought of leaving. 2. to hold on to one´s position as if one will never quit it. -u vermek to die, give up the ghost."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > post

  • 3 atma

    adj. throwing, projectile
    --------
    interj. tell us another
    --------
    n. throwing, throw, shoot, chuck, cast, ejectment, banishment, bragging, elimination, fling, heave, heaving, hurl, inset, ouster, pelt, shy, volley
    * * *
    1. downthrow 2. expulsion 3. discard (n.) 4. fling (n.)

    Turkish-English dictionary > atma

  • 4 dayak atmak

    v. beat, give a thrashing, thrash, lather, bash up, baste, chastise, clobber, cudgel, curry, drub, flog, hide, lam, larrup, lay in, lay into, lick, pelt, punish, spifflicate, spiflicate, trounce, whop
    * * *
    beat

    Turkish-English dictionary > dayak atmak

  • 5 deri

    adj. coriaceous, cutaneous, resembling leather, leather-like
    --------
    n. hide, skin, derm, leather, fell, integument, rind
    --------
    deri (hayvan)
    n. pelt
    * * *
    1. cutaneous 2. derma 3. dermat 4. integument 5. leather 6. skin 7. skin (n.)

    Turkish-English dictionary > deri

  • 6 fırlatma

    adj. throwing
    --------
    n. launching, hurl, throwing, fling, cast, chuck, pelt, projection, put, shy, throw, toss
    * * *
    1. projection 2. flinging (n.) 3. launching (n.) 4. throw (n.) 5. toss (n.) 6. launch (n.) 7. hurl (n.)

    Turkish-English dictionary > fırlatma

  • 7 fırlatmak

    v. hurl, launch, eject, throw, toss, bung, cast, cast away, catapult, chuck, chuck away, dart, fling, hurtle, pelt, project, send, shoot, shoot out, shy, swing, whisk
    --------
    fırlatmak (füze)
    v. aim
    --------
    fırlatmak (roket)
    v. blast off
    * * *
    1. cast 2. throw

    Turkish-English dictionary > fırlatmak

  • 8 hız

    n. speed, velocity, impetus, quickness, bat, career, celerity, dispatch, expedition, haste, lick, pace, pelt, raciness, rapidity, rapidness, swiftness, tilt
    * * *
    1. impetus 2. speed 3. velocity 4. rate (n.) 5. speed (n.)

    Turkish-English dictionary > hız

  • 9 post

    n. skin, fur, coat, hide, pelt, fell
    * * *
    1. skin 2. guard hair

    Turkish-English dictionary > post

  • 10 taşla

    1. lapidate 2. lapidify 3. pelt (v.)

    Turkish-English dictionary > taşla

  • 11 aralıksız vurmak

    v. pelt

    Turkish-English dictionary > aralıksız vurmak

  • 12 fırlatmamak

    v. (neg. form of fırlatmak) hurl, launch, eject, throw, toss, bung, cast, cast away, catapult, chuck, chuck away, dart, fling, hurtle, pelt, project, send, shoot, shoot out, shy, swing, whisk

    Turkish-English dictionary > fırlatmamak

  • 13 olanca hızıyla

    adv. at full pelt

    Turkish-English dictionary > olanca hızıyla

  • 14 posteki

    n. pelt

    Turkish-English dictionary > posteki

  • 15 tam sürat

    n. full pelt

    Turkish-English dictionary > tam sürat

  • 16 tam süratle

    adv. at full pelt

    Turkish-English dictionary > tam süratle

  • 17 taş atmak

    v. throw stone at, throw rock at, allude, jeer, jibe, pelt

    Turkish-English dictionary > taş atmak

  • 18 taşa tutmak

    v. pelt, stone

    Turkish-English dictionary > taşa tutmak

  • 19 taşlamak

    v. stone, satirize, lapidate, pelt, rectify

    Turkish-English dictionary > taşlamak

  • 20 taşlamamak

    v. (neg. form of taşlamak) stone, satirize, lapidate, pelt, rectify

    Turkish-English dictionary > taşlamamak

См. также в других словарях:

  • pelt — Ⅰ. pelt [1] ► VERB 1) hurl missiles at. 2) (pelt down) (chiefly of rain) fall very heavily. 3) run very quickly. ● (at) full pelt Cf. ↑full pelt …   English terms dictionary

  • pelt — pelt1 [pelt] vt. [LME pelten < ? pelote,PELLET] 1. to throw things at; strike with or as with missiles 2. to beat or pound heavily and repeatedly 3. to throw or cast (missiles) vi. 1. to beat or strike heavily or steadily, as hard rain …   English World dictionary

  • Pelt — (p[e^]lt), n. [Cf. G. pelz a pelt, fur, fr. OF. pelice, F. pelisse (see {Pelisse}); or perh. shortened fr. peltry.] 1. The skin of a beast with the hair on; a raw or undressed hide; a skin preserved with the hairy or woolly covering on it. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pelt — Pelt, v. t. [imp. & p. p. {Pelted}; p. pr. & vb. n. {Pelting}.] [OE. pelten, pulten, pilten, to thrust, throw, strike; cf. L. pultare, equiv. to pulsare (v. freq. fr. pellere to drive), and E. pulse a beating.] 1. To strike with something thrown… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pelt — ist der Familienname folgender Personen: Anton Friedrich Ludwig Pelt (1799–1861), deutscher evangelischer Theologe Jeremy Pelt (* 1976), US amerikanischer Jazz Trompeter und Flügelhornist Siehe auch: Van Pelt …   Deutsch Wikipedia

  • pelt — pelt; pelt·er; pelt·ing; uro·pelt; …   English syllables

  • Pelt — may refer to: *Fur or pelage, the hair, fur or wool that covers an animal s skin, that has been stripped off the animal. *Pelt (band), a rock/drone band created by Jack Rose * a Dutch name, as in UN diplomat Adrian Pelt …   Wikipedia

  • pelt — [pelt] verb I 1) [T] to throw a lot of things at someone or something Some of the players were pelted with cans and bottles.[/ex] 2) [I] to run somewhere very fast II noun [C] pelt [pelt] the skin or fur of an animal …   Dictionary for writing and speaking English

  • Pelt — Pelt, v. i. 1. To throw missiles. Shak. [1913 Webster] 2. To throw out words. [Obs.] [1913 Webster] Another smothered seems to peltand swear. Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pelt — Pelt, n. A blow or stroke from something thrown. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pelt — [n] animal fur coat, epidermis, fell, hair, hide, jacket, skin, slough, wool; concept 399 pelt [v] beat; throw hard assail, batter, belabor, belt, bombard, career, cast, charge, dash, hammer, hurl, knock, lapidate, pepper, pound, pour, pummel,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»