-
21 древесные гранулы
1) Commerce: (топливные) wood pellets2) Forestry: wood pellets -
22 древесные топливные гранулы
Универсальный русско-английский словарь > древесные топливные гранулы
-
23 железококсовые окатыши
Engineering: iron-carbon pellets, iron-coke pelletsУниверсальный русско-английский словарь > железококсовые окатыши
-
24 окатыши прямого восстановления
Mining: DR pellets (direct reduction pellets)Универсальный русско-английский словарь > окатыши прямого восстановления
-
25 пеллеты
1) General subject: fuel pellets (биоэнергетика)2) Geology: (фекальные комочки) pellets3) Gastronomy: (картофельные, кукурузные) sheeted snackpellets -
26 таблетированная сера
oil&gas: sulphur pellets (Sulfur pellets are formed by the process of casting molten sulfur onto stainless steel plates)Универсальный русско-английский словарь > таблетированная сера
-
27 крупа ледяная
ice pellets
-, снежная — snow pellets, soft hailРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > крупа ледяная
-
28 железококсовый окатыш
Русско-английский новый политехнический словарь > железококсовый окатыш
-
29 крупный окатыш
Русско-английский новый политехнический словарь > крупный окатыш
-
30 ледяная крупа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > ледяная крупа
-
31 снежная крупа
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > снежная крупа
-
32 безобжиговые окатыши
безобжиговые окатыши
Окатыши, упрочненные без использования высокотемпературного обжига. Для упрочнения безобжиговых окатышей применяются связки (портландцемент, клей, силикат натрия, органические связки), химико-каталитические методы упрочнения (карбонизация извести при 100-105 °С, затвердевание MgCl2 и т.п.), гидротепловая обработка (2-5 ч автоклавирование при 180-220 °С и давлении 1-1,5 МПа) и др. В широких промышленных масштабах безобжиговые окатыши пока не производятся.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > безобжиговые окатыши
-
33 восстановимость железорудного агломерата (окатышей)
восстановимость железорудного агломерата (окатышей)
Свойство железорудного агломерата (окатышей) отдавать кислород, связанный с железом, восстановителю.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > восстановимость железорудного агломерата (окатышей)
-
34 газопроницаемость слоя железорудного агломерата (окатышей) при восстановлении
- gas permeability of iron ore sinter (pellets) layer under reducing conditions
газопроницаемость слоя железорудного агломерата (окатышей) при восстановлении
Свойство железорудного агломерата (окатышей), характеризующее интенсивность прохождения газа через слой агломерата (окатышей).
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
- gas permeability of iron ore sinter (pellets) layer under reducing conditions
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газопроницаемость слоя железорудного агломерата (окатышей) при восстановлении
-
35 железорудные металлизованные окатыши
железорудные металлизованные окатыши
Железорудные окатыши, в которых основная часть окислов железа восстановлена до металла.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железорудные металлизованные окатыши
-
36 железорудные окатыши
железорудные окатыши
Железорудная продукция, подготовленная к металлургическому переделу в виде обожженных комков сферической формы.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > железорудные окатыши
-
37 набухание железорудных окатышей
набухание железорудных окатышей
Свойство увеличения объема железорудных окатышей в процессе восстановления.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > набухание железорудных окатышей
-
38 неофлюсованные железорудные окатыши
неофлюсованные железорудные окатыши
Железорудные окатыши основностью менее 0,1.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неофлюсованные железорудные окатыши
-
39 основность железорудного агломерата (окатышей)
основность железорудного агломерата (окатышей)
Соотношение основных и кислых шлакообразующих компонентов в железорудном агломерате (окатышах).
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основность железорудного агломерата (окатышей)
-
40 офлюсованные железорудные окатыши
офлюсованные железорудные окатыши
Железорудные окатыши основностью 0,1 и более.
[ ГОСТ 26475-85]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > офлюсованные железорудные окатыши
См. также в других словарях:
Pellets — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Pellets — Solid fuels made from primarily wood sawdust that is compacted under high pressure to form small (about the size of rabbit feed) pellets for use in a pellet stove … Energy terms
pellets — kruša statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Krituliai, kuriuos sudaro sferiški arba netaisyklingos formos ledo kristalai – ledėkai. Krinta šiltuoju metų laiku. Ledėkų skersmuo dažniausiai 1–5 mm, retkarčiais iki 20 mm ir daugiau.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Pellets — Pẹl|lets 〈Pl.〉 aus feinkörnigem Material durch Anteigen mittels Wasser od. anderen Flüssigkeiten gewonnene gerundete Bröckchen, z. B. als Viehfutter [engl. pellet „Kügelchen, Pille, Schrotkugel“] … Universal-Lexikon
pellets — Смотри Окатыши … Энциклопедический словарь по металлургии
Pellets — Pẹl|lets 〈Pl.〉 aus feinkörnigem Material durch Anteigen mittels Wasser od. anderen Flüssigkeiten gewonnene gerundete Bröckchen, z. B. als Viehfutter [Etym.: engl. pellet »Kügelchen, Pille, Schrotkugel«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pellets — pel·let || pelɪt n. small ball; bullet, small lead shot; pill, tablet (of medication); solid phase gathering on the bottom of vial … English contemporary dictionary
PELLETS — … Useful english dictionary
Pellets aus Stroh — Strohpellets … Universal-Lexikon
Pellets aus Holz — Holzpellets … Universal-Lexikon
German Pellets — GmbH Rechtsform GmbH ISIN DE000A1H3J67 Gründung 2005 … Deutsch Wikipedia