Перевод: со всех языков на каталанский

с каталанского на все языки

pell

  • 41 pasting

    s assecatge per adhesió, Pasting®
    Def. del Termcat: Assecatge que consisteix a enganxar el cuir sobre una placa plana que s'introdueix en un túnel d'assecatge.

    English-Catalan dictionary > pasting

  • 42 peeling

    s píling, decapatge
    Def. del Termcat: Operació de treure, amb un producte cosmètic, la capa més superficial de la pell per eliminar-ne les cèl·lules mortes.

    English-Catalan dictionary > peeling

  • 43 pelt

    s pell, cuir
    v llançar, tirar | ploure a bots i barrals | xocar contra, caure amb força sobre | anar a tota velocitat, córrer com un llam

    English-Catalan dictionary > pelt

  • 44 pigskin

    s pell de porc

    English-Catalan dictionary > pigskin

  • 45 pullover

    s pul·lòver
    Esports: Gimnàstica
    Def. del Termcat: Exercici de musculació executat amb l'halter o les manuelles, a la politja alta o al pul·lòver, en posició supina, d'assegut o dempeus, iniciat amb els braços gairebé estesos per sobre del cap, que consisteix a moure els braços cap a les cames.
    Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica amb un banc vertical d'alçada regulable, amb un sistema de politges, a un costat del banc, que permet la transmissió de moviment a un conjunt de pesos, unit mitjançant un cable a una barra situada per sobre del banc, amb dos suports, generalment quadrats i folrats de pell sintètica, paral·lels entre ells i situats als costats i per sota de la barra.

    English-Catalan dictionary > pullover

  • 46 rind

    s clofolla, pell, pela | crosta | cotna | escorça

    English-Catalan dictionary > rind

  • 47 sealskin

    s pell de foca

    English-Catalan dictionary > sealskin

  • 48 sheepskin

    s pell de xai

    English-Catalan dictionary > sheepskin

  • 49 sheepskin rug

    s catifa de pell de xai

    English-Catalan dictionary > sheepskin rug

  • 50 skin

    s pell, cutis | despulla | escorça | INFORM aparença
    v espellar | plomar, escurar, pelar | pelar-se, fer-se mal
    skin over cicatritzar

    English-Catalan dictionary > skin

  • 51 tiger stripes

    s inclusió en pell de tigre
    Def. del Termcat: Conjunt d'inclusions líquides, planes i paral·leles.
    Nota: El nom prové de l'alternança de bandes negres i blanques que es veuen segons la incidència de la llum.

    English-Catalan dictionary > tiger stripes

  • 52 zebra stripes

    s inclusió en pell de tigre
    Def. del Termcat: Conjunt d'inclusions líquides, planes i paral·leles.
    Nota: El nom prové de l'alternança de bandes negres i blanques que es veuen segons la incidència de la llum.

    English-Catalan dictionary > zebra stripes

См. также в других словарях:

  • Pell — ist der Familienname folgender Personen: Alice Pell, US amerikanische Agrarwissenschaftlerin Anna Pell Wheeler (1883–1966), US amerikanische Mathematikerin Axel Rudi Pell (* 1960), deutscher Hard Rock Gitarrist Claiborne Pell (1918–2009), US… …   Deutsch Wikipedia

  • Pell — is a surname shared by several notable people, listed below chronologically by birth.;Born after 1600 * English Thomas Pell (1608 ndash;1669; emigrated to United States) * England: John Pell (1611 ndash;1685);Born after 1700 * United States:… …   Wikipedia

  • Pell — Pell, n. [OF. pel, F. peau, L. pellis a skin. See {Fell} a skin.] 1. A skin or hide; a pelt. [1913 Webster] 2. A roll of parchment; a parchment record. [1913 Webster] {Clerk of the pells}, formerly, an officer of the exchequer who entered… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Pell — Pell, v. t. [Cf. {Pelt}, v. t.] To pelt; to knock about. [Obs.] Holland. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pell — “a parchment,” mid 15c., earlier “skin, hide” (14c.), from Anglo Fr. pell, from O.Fr. pel (13c., Mod.Fr. peau), from L. pellem, pellis “skin, leather, parchment, hide” (see FILM (Cf. film)) …   Etymology dictionary

  • Pell — (Peel), am Niederrhein soviel wie Bruch (s. d., S. 471, 2. Spalte) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Pell — Pell, niederrheinisch, s.v.w. Bruch (Bruchboden), Moor …   Kleines Konversations-Lexikon

  • pell — Mot Monosíl·lab Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • Pell — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Manga Pell est l un des personnages de One Piece. Mathématiques En mathématiques et plus précisément en arithmétique, l équation de Pell Fermat est une… …   Wikipédia en Français

  • pell — ka·pell·meis·ter; pell; ca·pell·meis·ter; …   English syllables

  • Pell — Recorded in several forms including the basic Pell and Pelle, and diminutives Pellatt and Pellitt, and the patronymic Pells, this is an English surname, but one with possible French or even Greek antecedents. It has at least three possible… …   Surnames reference

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»