-
1 pelicanus
pĕlĕcānus (pĕlĭcānus), m. Hier. pélican. - [gr]gr. πελεκάν, πελεκᾶς, πελεκάνος.* * *pĕlĕcānus (pĕlĭcānus), m. Hier. pélican. - [gr]gr. πελεκάν, πελεκᾶς, πελεκάνος.* * *Pelicanus, huius pelicani, pen. prod. Un pelican. -
2 розовый пеликан
adj1) gener. pélican blanc (Pelecanus onocrotalus)2) ornit. pélican commun (Pelecanus onocrotalus) -
3 австралийский пеликан
Dictionnaire russe-français universel > австралийский пеликан
-
4 американский белый пеликан
Dictionnaire russe-français universel > американский белый пеликан
-
5 американский бурый пеликан
Dictionnaire russe-français universel > американский бурый пеликан
-
6 кудрявый пеликан
adjornit. pélican frisé (Pelecanus crispus) -
7 пеликан
м.pélican mро́зовый пелика́н — pélican rose
* * *n1) gener. pélican2) ornit. pélican (Pelecanus) -
8 розовоспинный пеликан
Dictionnaire russe-français universel > розовоспинный пеликан
-
9 серый пеликан
-
10 ATOTOLIN
âtôtolin:Pélican blanc d'Amérique.Pelecanus erythrorhynchus Gmelin.Angl., american white pelican.american bittern ; american white pelican ; pelican. R.Joe Campbell 1997Décrit en Sah11,27 et Sah11,29.Galinas de agua. Del Castillo 58.Considéré comme le roi des animaux aquatiques - Hay una ave de agua en esta tierra que se llama 'atotolin', que quiere decir gallina del agua, la cual dicen que es rey de todas las aves del agua. (Sah HG liv. XI chap II à 3). 'Il arrive dans cette lagune de Mexico au mois de juillet avec les autres oiseaux aquatiques... Il se tient perpétuellement au milieu de l'eau, c'est pour ça qu'on l'appelle 'yollo in atl' (le coeur de l'eau); il se montre rarement; on dit que lorsqu'on veut le capturer, il crie, appelle le vent qui soulève les flots et submerge les embarcations avec leur équipage' (Ibidem). Christian Duverger. L'origine des Aztèques p.99. (Cf. la version Sah HG XI II 3,51 et 52 = Sah Garibay III 241-242. L'oiseau est déjà évoqué plus brièvement en Sah HG XI II 3,39 = Sah Garibay III 240).
См. также в других словарях:
Pelecanus — Pelícanos … Wikipedia Español
Pelecanus — Pélican Pour les articles homonymes, voir Pelican (homonymie) … Wikipédia en Français
Pelecanus — Pelikane Braunpelikan (Pelecanus occidentalis) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Pelecanus — noun type genus of the Pelecanidae • Syn: ↑genus Pelecanus • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Pelecanidae, ↑family Pelecanidae • Member Meronyms: ↑ … Useful english dictionary
Pelecanus — Un pelícano es una de las aves de la familia Pelecanidae incluidas dentro del género Pelecanus. Los pelícanos son famosos por sus enormes picos, pero poseen otro rasgo distintivo; a diferencia de otras aves acuáticas, estos tienen los cuatro… … Enciclopedia Universal
Pelecanus — pelikanai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Pelecanus angl. pelican vok. Pelikan, m rus. пеликан, m pranc. pélican, m ryšiai: platesnis terminas – pelikaniniai siauresnis terminas – australinis pelikanas siauresnis terminas … Paukščių pavadinimų žodynas
Pelecanus erythrorhynchos — Saltar a navegación, búsqueda ? Pelícano blanco americano Adulto … Wikipedia Español
Pelecanus occidentalis — Saltar a navegación, búsqueda ? Pelícano pardo Estado de conservación … Wikipedia Español
Pelecanus thagus — Научная классификация … Википедия
Pelecanus thagus — Saltar a navegación, búsqueda ? Pelicano peruano Estado de conservación … Wikipedia Español
Pelecanus crispus — Saltar a navegación, búsqueda ? Pelicano ceñudo Estado de conservación … Wikipedia Español