Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

peiorare

См. также в других словарях:

  • peorar — (del lat. «peiorāre»; ant.) tr. y prnl. Empeorar[se]. * * * peorar. (Del lat. peiorāre). tr. desus. Hacer más malo de lo que es o está algo. Era u. t. c. prnl …   Enciclopedia Universal

  • peyorar — (del lat. «peiorāre»; ant.) tr. Empeorar. * * * peyorar. (Del lat. peiorāre). tr. ant. Poner o hacer peor algo. || 2. intr. ant. Ponerse o hacerse peor algo …   Enciclopedia Universal

  • pejorativ — abwertend * * * pe|jo|ra|tiv 〈Adj.; Sprachw.〉 auf Pejoration beruhend, bedeutungsverschlechternd; Ggs meliorativ * * * pe|jo|ra|tiv <Adj.> [zu lat. peioratum, 2. Part. von: peiorare = verschlechtern, zu: peior, Komp. von: malus = schlecht]… …   Universal-Lexikon

  • Pejorativ — Ein Pejorativum (lat. peiorare: „schlecht machen“) ist ein Wort mit absichtlich hinzugesetzter abwertender, herabsetzender Bedeutung, im Extremfall ein Schimpfwort. Pejorativer Gebrauch umfasst auch die Verwendung eines sonst neutralen Wortes als …   Deutsch Wikipedia

  • Peyorativo — (Derivado del lat. pejor, oris, peor.) ► adjetivo Se aplica al enunciado o las palabras que connotan menosprecio: ■ me ha parecido que tus palabras tenían un tono peyorativo. ANTÓNIMO laudatorio * * * peyorativo, a (de «peyorar») adj. Aplicable a …   Enciclopedia Universal

  • peggioramento — peg·gio·ra·mén·to s.m. AD 1. il peggiorare e il suo risultato: il peggioramento della situazione politica, c è stato un peggioramento delle condizioni atmosferiche Sinonimi: aggravamento, inasprimento. Contrari: miglioramento, progresso. 2.… …   Dizionario italiano

  • peggiorare — peg·gio·rà·re v.tr. e intr. (io peggióro) 1. v.tr. AD rendere peggiore: facendo così peggiori la situazione, l ultima crisi ha peggiorato le sue condizioni di salute Sinonimi: aggravare, deteriorare, guastare. Contrari: migliorare. 2. v.tr. OB LE …   Dizionario italiano

  • peggiorare — (ant. piggiorare) [dal lat. tardo peiorare, der. di peior peggiore ] (io peggióro, ecc.; pop. tosc. pèggioro, ecc.). ■ v. tr. [rendere peggiore, meno buono: p. una situazione ] ▶◀ aggravare, danneggiare, deteriorare, guastare, inasprire.… …   Enciclopedia Italiana

  • pejorativ — pe|jo|ra|tiv <zu lat. peioratus, Part. Perf. von peiorare »verschlechtern« (dies zu peior, Komparativ von malus »schlecht, schlimm«), u. ↑...iv> die Pejoration betreffend; bedeutungsverschlechternd; abwertend (Sprachw.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • pejorativ — Adj abwertend per. Wortschatz fach. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. peioratus, dem adjektivischen PPP. von l. peiorāre verschlechtern .    Ebenso nndl. pejoratief, ne. pejorative, nfrz. péjoratif, nschw. pejorativ, nnorw. pejorativ.… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • pejorativ — pȅjoratīv m DEFINICIJA lingv. riječ pogrdna ili podrugljiva značenja; pogrdnica, deprecijativ ETIMOLOGIJA srlat. peiorativus ≃ peiorare: pogoršati ← peior: gori …   Hrvatski jezični portal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»