-
1 крашеный
-
2 лазурь
peint -
3 обои
мн.papier m peint, tenture f, papier-tenture m, tapisserie fокле́ить обо́ями — tapisser vt
* * *n1) gener. papier peint, papier tenture, tapisserie, tenture2) comput. fond d'écran3) construct. papier de tenture -
4 обои с рельефной печатью
nconstruct. papier peint gaufré, papier peint à reliefDictionnaire russe-français universel > обои с рельефной печатью
-
5 окрашенный под иней
-
6 рельефные обои
adjconstruct. papier peint gaufré, papier peint à relief -
7 астрильд, расписной
—2. RUS расписной астрильд m3. ENG painted finch, painted firetail4. DEU Gemalter Astrild m, Spinifexastrild m5. FRA emblème m peint1. LAT Emblema picta ( Gould)2. RUS расписной астрильд m3. ENG painted finch, painted firetail4. DEU Gemalter Astrild m, Spinifexastrild m5. FRA emblème m peintDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > астрильд, расписной
-
8 пастушок, златоклювый
—1. LAT Neocrex ( Sclater et Salvin)2. RUS златоклювый пастушок m3. ENG paint-billed [red-faced] crake4. DEU Goldschnabelralle f5. FRA râle m à bec peint1. LAT Neocrex erythrops ( Sclater)2. RUS златоклювый пастушок m3. ENG paint-billed [red-faced] crake4. DEU Goldschnabelralle f5. FRA râle m à bec peintDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > пастушок, златоклювый
-
9 обои
papier peint, papier-tenture -
10 оклейка обоями
-
11 влагостойкие обои
adjconstruct. papier peint lavable -
12 ворсовые обои
adjconstruct. papier peint à surface veloutée -
13 выкрашенный
adjgener. badigeonné, peint -
14 гиеновидная собака
adjgener. loup peint, lycaon -
15 глянцевые обои
adjconstruct. papier peint à surface lisse -
16 дискоязычная лягушка
adjgener. discoglosse peint, discoglosse à ventre blanc, grenouille peinteDictionnaire russe-français universel > дискоязычная лягушка
-
17 звукопоглощающие обои
adjconstruct. papier peint absorbant le sonDictionnaire russe-français universel > звукопоглощающие обои
-
18 златоклювый пастушок
adjornit. râle à bec peint (Neocrex)Dictionnaire russe-français universel > златоклювый пастушок
-
19 индийский франколин
-
20 красочные обои
adjconstruct. papier peint coloré
См. также в других словарях:
peint — peint, peinte [ pɛ̃, pɛ̃t ] adj. • 1080; de peindre 1 ♦ Couvert, orné de peinture. Bois sculpté et peint. « Presque toutes les statues de l Orient étaient peintes » (Malraux). Soie peinte. ⇒ batik. Meubles peints. Papier peint, imprimé ou uni,… … Encyclopédie Universelle
peint — peint, einte (pin, pin t ) part. passé de peindre. 1° Représenté à l aide de lignes et de couleurs. Alexandre peint par Apelle. Par extension, coloré, en parlant d objets naturels. • Tous ces jeunes oiseaux à l aile vive et peinte, V. HUGO … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Peint — is the smallest [Smallest area 3.63% occupied by Peint Tehsil [http://ssa.nic.in/monitoring/reports/report%20SNDT,%20Pune.pdf] ] tehsil of Nashik subdivision of Nashik District in Maharashtra, India. References … Wikipedia
Peint — Peint, 1) den Briten zinspflichtiges Fürstenthum in der indischen Präsidentschaft Bombay; 35 QM. mit 55,000 Ew.; 2) Hauptstadt darin … Pierer's Universal-Lexikon
peint — Peint, peinte. part. On appelle, Toiles peintes, Certaines toiles qui viennent des Indes, & qui sont peintes avec le suc de quelques herbes … Dictionnaire de l'Académie française
peint — dépeint peint repeint … Dictionnaire des rimes
peint — peinct, peint obs. forms of paint … Useful english dictionary
Peint Rokas — Sp Pent Ròkas Ap Paint Rock L JAV Končo apyg. c. (Teksasas) … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Papier peint — Cet article concerne le matériau de décoration, pour l’utilisation du terme en informatique voir Fond d écran. Papier peint chinois, vers 1780 (Musée du papier peint de Cassel). Le papier peint est un matériau (comportant une part plus ou moins… … Wikipédia en Français
Œuvre peint de Pieter Brueghel l'Ancien — L Œuvre peint de Pieter Bruegel l Ancien est constitué d une cinquantaine de tableaux répertoriés aujourd hui comme étant de sa main, dont le tiers se trouve au Kunsthistorisches Museum de Vienne. Un grand nombre d œuvres ont été perdues, et… … Wikipédia en Français
Pigeon peint — Pigeon peint … Wikipédia en Français