Перевод: с английского на финский

с финского на английский

pei

  • 1 coupé

    'ku:pei, ]( American) ku:'pei
    (a two-door car with a fixed roof.) coupé

    English-Finnish dictionary > coupé

  • 2 toupee

    • tupee
    • hiuslisäke
    * * *
    'tu:pei, ]( American) tu:'pei
    (a small wig especially for a man.) hiuslisäke

    English-Finnish dictionary > toupee

  • 3 capacious

    • tilava
    * * *
    kə'peiʃəs
    (roomy, holding a lot: a capacious handbag.) tilava

    English-Finnish dictionary > capacious

  • 4 compatriot

    • maanmies
    * * *
    kəm'pætriət, ]( American) -'pei-
    (a fellow-countryman: Many of his compatriots were killed in the war.) maanmies

    English-Finnish dictionary > compatriot

  • 5 impatient

    • hätäinen
    • hätiköivä
    • hätikkö
    • innokas
    • tuskainen
    • tuskastunut
    • hermostunut
    • hermostuva
    • kiihtynyt
    • kiihtyvä
    • kiireinen
    • levoton
    • malttamaton
    • maltiton
    • kärsimätön
    • kärkäs
    * * *
    im'peiʃənt
    (not willing to wait or delay; not patient: Don't be so impatient - it will soon be your turn.) kärsimätön
    - impatiently

    English-Finnish dictionary > impatient

  • 6 pagan

    • pakana
    • pakanallinen
    • jumalaton
    • ateisti
    * * *
    'peiɡən 1. adjective
    (not belonging to any of the major world religions: pagan tribes; pagan gods.) pakanallinen
    2. noun
    (a person who does not belong to any of the major world religions.) pakana

    English-Finnish dictionary > pagan

  • 7 page

    • numeroida sivut
    • jakaa sivuiksi
    • henkilönhakulaite
    • hotellipoika
    • hovipoika
    • sivu
    • sivu (kirjan)
    • sivuttaa
    • sivu(kirjapaino)
    • liuska
    • sulhaspoika
    * * *
    pei‹ I noun
    (one side of a sheet of paper in a book, magazine etc: page ninety-four; a three-page letter.) sivu
    II 1. noun
    1) ((in hotels) a boy who takes messages, carries luggage etc.) hotellipoika, lähetti
    2) ((also page boy) a boy servant.) palveluspoika
    2. verb
    (to try to find someone in a public place by calling out his name (often through a loud-speaker system): I could not see my friend in the hotel, so I had him paged.)

    English-Finnish dictionary > page

  • 8 pager

    • henkilönhakulaite
    • henkilöhakulaite
    • hakulaite
    • hakuvastaanotin
    * * *
    'pei‹ə(r)
    (a small electronic device used by the person carrying it for receiving short messages.)

    English-Finnish dictionary > pager

  • 9 patient

    • toipilas
    • tyyni
    • hermostumaton
    • potilas
    • rauhallinen
    • naispotilas
    • sairas
    • maltillinen
    • malttavainen
    • sopuisa
    • sävyisä
    • kyllästymätön
    • kärsivä
    • kärsivällinen
    • pitkämielinen
    • pitkäjännitteinen
    * * *
    'peiʃənt 1. adjective
    (suffering delay, pain, irritation etc quietly and without complaining: It will be your turn soon - you must just be patient!) kärsivällinen
    2. noun
    (a person who is being treated by a doctor, dentist etc: The hospital had too many patients.) potilas
    - patience

    English-Finnish dictionary > patient

  • 10 patriotic

    • isänmaallinen
    • chauvinistinen
    • kansallismielinen
    • kansallinen
    • kansallishenkinen
    • nationalistinen
    • patrioottinen
    * * *
    pætri'otik, ]( especially American) pei-
    adjective ((negative unpatriotic) having or showing great love for one's country: He is so patriotic that he refuses to buy anything made abroad.) patrioottinen

    English-Finnish dictionary > patriotic

  • 11 patriotism

    • isänmaanrakkaus
    • isänmaallisuus
    • kansallishenki
    • patriotismi
    * * *
    'pæ-, ]( especially American) 'pei-
    noun ((the showing of) great love for one's country.) isänmaanrakkaus

    English-Finnish dictionary > patriotism

  • 12 patronage

    • alentuvaisuus
    • suojelus
    * * *
    'pætrəni‹, ]( American) 'pei-
    noun (the support given by a patron.) kannatus

    English-Finnish dictionary > patronage

  • 13 patronise

    'pæ-, ]( American) 'pei-
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) holhota
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) suosia

    English-Finnish dictionary > patronise

  • 14 patronize

    • suosia
    * * *
    'pæ-, ]( American) 'pei-
    1) (to behave towards (someone) in a way which is kind and friendly but which nevertheless shows that one thinks oneself to be more important, clever etc than that person: He's a nice fellow but he does patronize his assistants.) holhota
    2) (to visit (a shop, theatre, society etc) regularly: That's not a shop I patronize nowadays.) suosia

    English-Finnish dictionary > patronize

  • 15 pay

    • palkka
    • palkita
    • palkkio
    • palkkaus
    bookkeeping
    • tili
    • työpalkka
    • rahoittaa
    • tienestit
    • tekopalkka
    • kannattaa
    • kannattaa(markkinatalous)
    finance, business, economy
    • kannattaa (tal.)
    • maksaa
    • maksu
    • suorittaa
    • suorittaa(maksu)
    • suorittaa (maksaa)
    • kustantaa
    • lunastaa
    * * *
    pei 1. past tense, past participle - paid; verb
    1) (to give (money) to (someone) in exchange for goods, services etc: He paid $5 for the book.) maksaa
    2) (to return (money that is owed): It's time you paid your debts.) maksaa
    3) (to suffer punishment (for): You'll pay for that remark!) saada maksaa jostakin
    4) (to be useful or profitable (to): Crime doesn't pay.) kannattaa
    5) (to give (attention, homage, respect etc): Pay attention!; to pay one's respects.) suorittaa
    2. noun
    (money given or received for work etc; wages: How much pay do you get?) palkka
    - payee
    - payment
    - pay-packet
    - pay-roll
    - pay back
    - pay off
    - pay up
    - put paid to

    English-Finnish dictionary > pay

  • 16 prepay

    • maksaa ennakolta
    * * *
    pri:'pei
    past tense, past participle - prepaid; verb
    (to pay in advance.) maksaa ennakolta

    English-Finnish dictionary > prepay

  • 17 rampage

    • hulinoida
    • raivota
    • riehua
    • myllertää
    * * *
    ræm'pei‹
    (to rush about angrily, violently or in excitement: The elephants rampaged through the jungle.) ryntäillä vimmastuneena

    English-Finnish dictionary > rampage

  • 18 rapacious

    • saaliinhimoinen
    • raateleva
    • peto-
    * * *
    rə'peiʃəs
    (greedy (especially for money); eager to seize as much as possible.) ahne
    - rapaciousness
    - rapacity

    English-Finnish dictionary > rapacious

  • 19 repay

    • palkita
    • palauttaa
    • hyvittää
    • maksaa takaisin
    • korvata
    • kostaa
    * * *
    ri'pei
    past tense, past participle - repaid; verb
    (to pay back: When are you going to repay the money you borrowed?; I must find a way of repaying his kindness / repaying him for his kindness.) maksaa takaisin

    English-Finnish dictionary > repay

См. также в других словарях:

  • Pei Ju — (裴矩) (547? [Both the Book of Tang and the New Book of Tang implied, but failed to explicitly state, that Pei Ju was 79 when Emperor Taizong took the throne in 626. See Book of Tang , vol. 63 [http://ef.cdpa.nsysu.edu.tw/ccw/02/tan08.htm] and New… …   Wikipedia

  • Pei Ji — (裴寂) (570 629 [The narratives in Pei Ji s biographies in the Book of Tang and the New Book of Tang , as well as the chronology in the Zizhi Tongjian , imply but do not explicitly state that Pei died in 629. See Book of Tang , vol. 57… …   Wikipedia

  • Pei — or Pei may refer to: Places Prince Edward Island, a province of Canada Pei, Tibet, a town in Tibet Pei County (沛县), a county in Xuzhou, Jiangsu, China People I. M. Pei (貝聿銘) (born 1917), a Chinese American architect Mario Pei (1901–1978), an… …   Wikipedia

  • Pei — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. PEI, sigle de trois lettres, peut faire référence à : Inti, ancienne monnaie du Pérou ; Polyéther imide, une sorte de plastique ; Programme …   Wikipédia en Français

  • Pei — Saltar a navegación, búsqueda Letras hebreas א Álef ב Bet ג Guímel ד Dálet ה Hei ו Vav …   Wikipedia Español

  • PEI — PEI: 1) DIN Kurzzeichen für Polyetherimide; 2) Abk. für Polyethylenimin. * * * Pei,   Ieoh Ming, amerikanischer Architekt chinesischer Herkunft, * Kanton 26. 4. 1917; studierte seit 1935 in den USA; …   Universal-Lexikon

  • pei̯(ǝ)-, pī̆- —     pei̯(ǝ) , pī̆     English meaning: fat; milk     Deutsche Übersetzung: “fett sein, strotzen”     Material: O.Ind. páyatē ‘schwillt, strotzt, makes schwellen, strotzen”, pipyuṣī ‘strotzend, milchreich”, Av. (a) pipyūšī “(keine) milk in the… …   Proto-Indo-European etymological dictionary

  • Pei-ho — (Pe kiang, Pe ho, Pei kiang), Fluß im nördlichen China, entspringt auf den Tatarischen Gebirgen im Norden von Peking, geht 11/2 Meile östlich dieser Stadt vorbei u. mündet, nachdem er[782] rechts den Jung tiang ho (Salzfluß) u. den Junliang ho,… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Pei — ou Pei Ieoh Ming (né en 1917) architecte et urbaniste américain d origine chinoise, auteur de la pyramide du Louvre (1986 1988) …   Encyclopédie Universelle

  • Pei — (izg. pèi), Leoh Ming (1917) DEFINICIJA kinesko američki moderni arhitekt znamenit po velikim i elegantno dizajniranim poslovnim, gradskim objektima i kompleksima i maštovitom uporabom stakla (staklena piramida u dvorištu Louvrea u Parizu) …   Hrvatski jezični portal

  • Pei-le — die dritte Klasse des persönlichen Adels in China, aus Abkömmlingen der kaiserlichen Familie bestehend, s.u. China …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»