-
1 sal
f1) сольsal amarga ( inglesa, purgante), sal de la Higuera( de Inglaterra) — горькая( английская) сольsal común, sal de cocina — поваренная (столовая) сольsal de barrillas — сода, углекислый натрий2) соль, острота, пикантность4) Ц. Ам., Дом. Р. несчастье- con su sal y pimienta - deshacerse como la sal en el agua - hacerse sal y agua - volverse sal y agua••sal ática — аттическая соль, тонкая остротаechar en sal — утаить (спрятать) в последний моментestar hecho de sal — быть в хорошем настроенииponer sal a uno en la mollera — проучить кого-либо; вправить мозги кому-либо -
2 sal
f1) сольsal amarga (inglesa, purgante), sal de la Higuera (de Inglaterra) — горькая (английская) соль
sal común, sal de cocina — поваренная (столовая) соль
sal de barrillas — сода, углекислый натрий
sal de compás, sal gema (pedrís, piedra) — каменная соль
2) соль, острота, пикантность3) грациозность, изящество, тонкость4) Ц. Ам., Дом. Р. несчастье- deshacerse como la sal en el agua
- hacerse sal y agua
- volverse sal y agua••sal ática — аттическая соль, тонкая острота
no alcanzar (no llegar) a uno la sal al agua — нуждаться, жить в нищете
poner sal a uno en la mollera — проучить кого-либо; вправить мозги кому-либо
См. также в других словарях:
pedrís — pe|drís Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
Henry Pedris — Infobox Military Person name= Henry Pedris lived= August 16, 1888 July 9, 1915 placeofbirth=Colombo, Ceylon placeofdeath=Colombo, Ceylon caption= Henry Pedris nickname= allegiance= serviceyears= rank=Captain branch= Ceylon Defence Force commands … Wikipedia
El Pedrís — (Эль Пон де Суэрт,Испания) Категория отеля: Адрес: Canaleta, 9, 25520 Эль Пон де Суэрт, И … Каталог отелей
Vaccinium uliginosum L. ssp. pedris (HarshA. Berger) S.B. Young — Symbol VAUL Synonym Symbol VAULP Botanical Family Ericaceae … Scientific plant list
Vaccinium uliginosum L. ssp. pedris (HarshA. Berger) S.B. Young — Symbol VAUL Synonym Symbol VAULP Botanical Family Ericaceae … Scientific plant list
Bellcaire d'Urgell — Saltar a navegación, búsqueda Bellcaire d Urgell Bellcaire de Urgel Bandera … Wikipedia Español
Ceylon Defence Force — Active 1881 11 April 1949 Country Ceylon Type Army Engagements *Second Boer War World War I … Wikipedia
List of people on stamps of Sri Lanka — This is a list of people on the postage stamps of Sri Lanka, formerly known as Ceylon.The list is complete through 1980. Ceylon (through 1972) *Solomon Bandaranaike, prime minister (1961)*Ananda Coomaraswamy (1971)*Anagarika Dharmapala, Buddhist… … Wikipedia
Sri Lankan independence movement — The Sri Lankan independence movement was a peaceful political movement to aimed at achieving independence for Sri Lanka from British imperial rule. It was ultimately successfully and Sri Lanka was granted independence on February 4, 1948.… … Wikipedia
List of Sri Lankans — This is a partial list of notable individuals from the island of Sri Lanka Activists *Richard de Zoysa *Rajini Rajasingham Thiranagama *Kumar Ponnambalam Actors/actresses *Gamini Fonseka *Malini Fonseka *Henry Jayasena *Vijaya Kumaratunga… … Wikipedia
List of Royal College alumni (Old Royalists) — This is a List of Old Royalists, they being alumni of the Royal College, Colombo, Sri Lanka.Heads of State Government;Presidents *His Excellency President J.R. Jayawardene former President Prime Minister of Sri Lanka *President Maumoon Abdul… … Wikipedia