-
1 pedidos
-
2 pedidos
demanats -
3 pedidos m, pl comparables
El diccionario Español-ruso económico > pedidos m, pl comparables
-
4 pedidos en línea
(n.) = online orderingEx. With the end users particularly in mind, facilities for on-line ordering have been regarded as the most urgent.* * *(n.) = online orderingEx: With the end users particularly in mind, facilities for on-line ordering have been regarded as the most urgent.
-
5 pedidos comparables
сущ.экон. сравнимые заказыИспанско-русский универсальный словарь > pedidos comparables
-
6 pedidos de validez limitada
• orders good until a specified timeDiccionario Técnico Español-Inglés > pedidos de validez limitada
-
7 pedidos fuera de stock
• want out• want slips• want the impossible -
8 pedidos no despachados
• unfilled orders -
9 pedidos no surtidos
• backlog orders -
10 fichero de pedidos
(n.) = on-order file, order fileEx. The acquisitions system operates in conjunction with on-line catalogue support systems, to give an integrated system for maintenance of library catalogue and on-order files.Ex. Because the order file was used by librarians outside the department it was necessary to provide access to the automated version = Puesto que los bibliotecarios usaban el fichero de pedidos fuera de la sección, fue necesario que tuvieran acceso a la versión automatizada.* * *(n.) = on-order file, order fileEx: The acquisitions system operates in conjunction with on-line catalogue support systems, to give an integrated system for maintenance of library catalogue and on-order files.
Ex: Because the order file was used by librarians outside the department it was necessary to provide access to the automated version = Puesto que los bibliotecarios usaban el fichero de pedidos fuera de la sección, fue necesario que tuvieran acceso a la versión automatizada. -
11 lista de pedidos
(n.) = order listEx. Other reports that are generated are bindery lists and order lists for the subscription agency = Otros informes que se generan son listas de libros enviados a encuadernar y listas de pedidos para la agencia de suscripciones.* * *(n.) = order listEx: Other reports that are generated are bindery lists and order lists for the subscription agency = Otros informes que se generan son listas de libros enviados a encuadernar y listas de pedidos para la agencia de suscripciones.
-
12 cartera de pedidos
-
13 cartera de pedidos
-
14 entrada de pedidos
entrada de pedidosAuftragseingang -
15 libro de pedidos
order book -
16 canalización de pedidos
El diccionario Español-ruso económico > canalización de pedidos
-
17 cartera de pedidos
портфель заказов (напр. фирмы) -
18 coste por pedidos
стоимость по запросам, стоимость по заявкам -
19 costos para la atención de pedidos
El diccionario Español-ruso económico > costos para la atención de pedidos
-
20 distribución de pedidos
распределение заказов; размещение заказовEl diccionario Español-ruso económico > distribución de pedidos
См. также в других словарях:
pedidos — Ver: cartera de pedidos … Diccionario de Economía Alkona
pedidos — Ver: cartera de pedidos … Diccionario de Economía
Pedidos A380 — Anexo:Pedidos A380 Saltar a navegación, búsqueda Por el momento, 203 A380 800s han sido pedidos 17 aerolíneas han anunciado el Airbus A380, incluidas las órdenes de la compañía de alquiler de aeronaves ILFC. El total de anuncios para el A380 es… … Wikipedia Español
pedidos atrasados — Ver: cartera de pedidos atrasados … Diccionario de Economía Alkona
pedidos atrasados — Ver: cartera de pedidos atrasados … Diccionario de Economía
Los 10+ pedidos — Saltar a navegación, búsqueda 10+ pedidos Título = 10+ pedidos Título original 10+ pedidos Títulos en otras lenguas … Wikipedia Español
Los 100 + pedidos — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al … Wikipedia Español
Los 10 + pedidos — Género Musical Presentado por Gabriel Gabo Ramos Macarena Maca Achaga País de origen Argentina … Wikipedia Español
Los 100 + pedidos del 2007 — Anexo:Los 100 + pedidos del 2007 Saltar a navegación, búsqueda Los 100 + Pedidos del 2007 fue la emisión más reciente de la serie de conteos de fin de año conocida como Los 100 + Pedidos. En México, Avril Lavigne fue nº1 por primera vez desde el… … Wikipedia Español
Los 100 + pedidos del 2008 — Anexo:Los 100 + pedidos del 2008 Saltar a navegación, búsqueda Los 100 + Pedidos del 2008 fue la emisión más reciente de la serie de conteos de fin de año conocida como Los 100 + Pedidos. Por primera vez en cinco años (desde 2003), el conteo se… … Wikipedia Español
Los 100 + pedidos del 2002 — Anexo:Los 100 + pedidos del 2002 Saltar a navegación, búsqueda Los 100 + Pedidos del 2002 fue un especial realizado por MTV Latinoamérica el último fin de semana del año 2002. Al igual que el año pasado, hubo un conteo para MTV Norte y otro para… … Wikipedia Español