-
1 peculio
m.1 stock or capital which the father permits a son to hold for his own use and benefit.2 personal money, own money, assets, peculium.* * *1 savings plural* * *SM (=dinero) one's own money; (=ahorros) modest savings pl* * *masculino private wealth* * *----* sin peculio = impecunious.* * *masculino private wealth* * ** sin peculio = impecunious.* * *private wealtheso lo pagué de mi peculio ( hum); I paid for that out of my own pocket* * *peculio nm1. [dinero] personal money2. Der peculium -
2 peculio
pe'kulǐom(fig: caudal) Vermögen n, Reichtum mpeculiopeculio [pe'kuljo]Vermögen neutro; pagar de su peculio aus eigener Tasche bezahlen -
3 peculio
1) ист. пекулий;2) частная собственность;3) личное имущество, деньги* * *m -
4 peculio
1) ист. пекулий -
5 peculio
-
6 peculio
• assets• own money• peculium• personal loss• personal money• personal notice -
7 peculio
m• úspory* * *m• majetek (soukromý)• uspořené peníze -
8 peculio
m прен. дребно спестяване. -
9 peculio
1) ист. пекулий2) личные деньги, личное имущество -
10 peculio
peculi -
11 peculio estatal
-
12 peculio estatal
сущ.юр. народное хозяйство, национальная экономика -
13 peculio estatal
• national domicile• national economy• National Enterprise Board -
14 peculio adventicio
• vedlejší jmění• vedlejší příjmy -
15 peculio adventicio
частная собственность сына; частная собственность дочери -
16 peculio castrense
1) частная собственность (сына), связанная с прохождением воинской службы;2) имущество, полученное в связи с воинской службой -
17 peculio profecticio
собственность отца, управляемая сыном -
18 peculio estatal
m.national economy. -
19 pagar de su peculio
pagar de su peculioaus eigener Tasche bezahlen -
20 sin peculio
(adj.) = impecuniousEx. Despite its impecunious state and lack of a home until 1928, the UK Library Association remained confident about the future of libraries and librarianship.* * *(adj.) = impecuniousEx: Despite its impecunious state and lack of a home until 1928, the UK Library Association remained confident about the future of libraries and librarianship.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Peculio — Saltar a navegación, búsqueda Se entiende por peculio una masa o conjunto de bienes. El término es utilizado principalmente en Derecho romano, dado que en la actualidad el sinónimo utilizado de forma habitual es el de patrimonio. Derecho Romano… … Wikipedia Español
peculio — adventicio peculio castrense peculio cuasi castrense peculio profecticio … Diccionario de Economía Alkona
peculio — adventicio peculio castrense peculio cuasi castrense peculio profecticio … Diccionario de Economía
peculio — Sustantivo masculino (del lat. peculium) que significa ‘caudal o bienes que posee una persona’: «Gran parte de su peculio [...] provenía de la reventa mayorista de ropa usada» (Donoso Elefantes [Chile 1995]). Por influjo del adjetivo pecuniario… … Diccionario panhispánico de dudas
peculio — sustantivo masculino 1. (no contable) Uso/registro: restringido. Dinero o bienes que posee una persona: Los gastos inesperados redujeron mucho su peculio. Sinónimo: patrimonio … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peculio — /pe kuljo/ (ant. pecuglio) s.m. [dal lat. peculium beni, sostanze )], scherz. [quantità di denaro accumulata risparmiando] ▶◀ capitale, gruzzolo, (scherz.) marsupio, risparmi, somma … Enciclopedia Italiana
pecúlio — s. m. 1. Dinheiro que o indivíduo adquiriu pelo seu trabalho e economia. 2. Bens. 3. Reserva de dinheiro. 4. Coleção de apontamentos, de notas científicas ou literárias … Dicionário da Língua Portuguesa
peculio — (Del lat. peculĭum). 1. m. Hacienda o caudal que el padre o señor permitía al hijo o siervo para su uso y comercio. 2. Dinero que particularmente tiene cada uno, sea o no hijo de familia … Diccionario de la lengua española
peculio — (Del lat. peculium, ahorros.) ► sustantivo masculino 1 HISTORIA Bienes o caudales que el padre entregaba al hijo o el señor al siervo para su uso y comercio. 2 Dinero que tiene cada persona. SINÓNIMO patrimonio * * * peculio (del lat. «peculĭum») … Enciclopedia Universal
peculio — pe·cù·lio s.m. 1. OB gregge; bestiame | OB LE fig., comunità religiosa: ma l suo peculio (di san Domenico) di nova vivanda | è fatto ghiotto (Dante) 2a. TS dir.rom. parte limitata di patrimonio che il padre di famiglia assegnava al figlio o a uno … Dizionario italiano
peculio — {{#}}{{LM P29546}}{{〓}} {{SynP30256}} {{[}}peculio{{]}} ‹pe·cu·lio› {{《}}▍ s.m.{{》}} Conjunto de bienes o cantidad de dinero que alguien posee. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín peculium. {{★}}{{\}}PRONUNCIACIÓN:{{/}} Incorrecto *[pekúnio].… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos