-
1 sello de lacre
• pečeť z pečetního vosku -
2 echar
• Am štvát• Cu napálit• dát• odhodit• položit• vhodit• vložit• vyhodit• zahodit* * *• Mé vychloubat se• Mé vysedět (vejce)• dolít (vody, vína aj.)• dávat (hru, film)• hodit (kotvu aj.)• nalít (vody, vína aj.)• napsat (podpis)• odhadnout (věk, vzdálenost)• otisknout (pečeť)• otočit (klíčem)• povalit (člověka)• pořídit si (dobytek aj. na chov)• pronést (řeč, proslov)• pučet (o rostlinách)• přednést (báseň aj.)• převrátit (vůz)• přiložit (pečeť)• připojit (podpis)• připustit (zvířata k páření)• rašit (o rostlinách)• rozdat (karty, jídlo)• růst (o zubech, vousech aj.)• spustit (kotvu aj.)• sršet (o plameni aj.)• svalovat vinu (na koho)• uložit (trest, daně)• uveřejnit (nařízení)• uvrhnout (do okovů/pout)• uvádět (hru, film)• vložit (peníze do hry)• vsadit (do loterie)• vsadit se (s kým)• vstrčit (klíč)• vydat (nařízení)• vydávat (vůni, zápach)• vyhnat (odkud)• vyhodit (odkud)• vykládat (karty)• vykázat (odkud)• vylít (vodu aj.)• vynést (kartu)• vyzvat k soutěži (koho)• zahnat (odkud)• založit (oheň)• zastrčit (klíč)• zavřít (na klíč/na závoru aj.)• šlehat (o plameni aj.)• šířit (vůni, zápach) -
3 bula
f• bula (papežská)• pečeť (panovnická) -
4 contrasello
m• kontrolní pečeť -
5 estampar
• otisknout• razítkovat• tisknout• vtisknout* * *• kovat v zápustce• lisovat (plechy aj.)• obtisknout (pečeť)• potisknout (látku)• razit (peníze aj.)• vlepit (pohlavek)• vrýt (do paměti)• vytisknout (knihu)• vštípit (do paměti) -
6 estampilla
f• Am kolek• pečeť• razidlo• razítko* * *f• Am poštovní známka• razítkový obtisk (na porcelánu) -
7 sello
m• lék. kapsle• kolek• pečeť• punc• značka• zátka* * *m• Am kolkovaný papír• kolkovní úřad• poštovní známka -
8 sigilo
m• pečeť• tajemství• zatajení -
9 signáculo
m• pečeť• znaménko
См. также в других словарях:
pecet — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. pecetecie {{/stl 8}}{{stl 7}} komputer osobisty <skrót od ang. PC – personal computer> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Petschaft — Pẹt|schaft 〈n. 11〉 Stempel zum Siegeln [<mhd. petschat <tschech. pečet „Siegel, Petschaft“; angelehnt an Schaft] * * * Pẹt|schaft, das; s, e [mhd. petschat < tschech. pečet (zu schaft umgeformt)]: ↑ Siegel (1 a) mit eingraviertem… … Universal-Lexikon
Wort — 1. A guids Woat pfint a guids Oat. (Steiermark.) – Firmenich, II, 767, 73. 2. A güt Wort bringt a güte Äntver (Antwort). (Warschau. Jüd. deutsch.) Freundliches Entgegenkommen gewinnt die Herzen. 3. Allen Worten ist nicht zu glauben. – Henisch,… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Charles University in Prague — For other uses, see University of Prague (disambiguation). Charles University in Prague Univerzita Karlova v Praze Latin: Universitas Carolina Pragensis Establis … Wikipedia
Arrabalera — (English language:) is a 1950 Argentine musical drama film directed and written by Tulio Demicheli based on the story by Samuel Eichelbaum. The film premiered in 25 April 1950 in Bueons Aires. The film is a tango based film, which is an integral… … Wikipedia
Margarete von Burgund — Margarete von Burgund, (* um 1292; † 15. August 1315 in Château Gaillard) war von 1314 bis 1315 Königin von Frankreich, seit ihrer Eheschließung 1305 Königin von Navarra. Margarete wurde als Tochter des Herzogs Robert II. von Burgund (* 1248; †… … Deutsch Wikipedia
Petschierer — Dieser Artikel beschreibt die oder das Petschaft als Siegelstempel. Für den gleichnamigen Ausdruck in der Jägersprache, siehe Petschaft (Jäger). Ein Petschaft (n. oder f.: die Petschaft) ist ein Stempel aus einem harten Material, der geeignet ist … Deutsch Wikipedia
Marguerite de Bourgogne (1290-1315) — Pour les articles homonymes, voir Marguerite de Bourgogne. Marguerite de Bourgogne[1 … Wikipédia en Français
Saint-Pierre-de-Plesguen — Pour les articles homonymes, voir Saint Pierre. 48° 26′ 52″ N 1° 54′ 43″ W … Wikipédia en Français
Saint-pierre-de-plesguen — Pour les articles homonymes, voir Saint Pierre. Saint Pierre de Plesguen La mairie … Wikipédia en Français
Saint Pierre de Plesguen — Pour les articles homonymes, voir Saint Pierre. Saint Pierre de Plesguen La mairie … Wikipédia en Français
