-
21 cargar
• nést• ohřebit• zatížit* * *• Am nasadit si (brýle aj.)• Am navléct si (náramek aj.)• Am nosit (brýle, revolver aj.)• Cu popadnout (koho)• Cu strčit do basy (koho)• Mé nechat prasknout• Mé nechat propadnout• nám. skasat (plachty)• Ve mít (bolení hlavy aj.)• chovat (na rukou)• drát se• nabít (zbraň, akumulátor aj.)• nacpat (dýmku, pec)• naložit (do kamen)• naložit (na vůz, na loď apod.)• naplnit (plnicí pero apod.)• napnout (luk aj.)• natáhnout (luk aj.)• nést (ovoce)• otočit se (o větru)• přebít (kartu)• převažovat na jednu stranu• přibírat na síle (o větru, bouři)• přiložit (do kamen)• připsat k tíži• přirazit (na čem)• přisadit si (v kartách)• sběhnout se (o lidech, vojsku aj.)• stočit se (o větru)• sázet (do pece)• sílit (o větru, bouři)• tisknout se• tlačit se• udělit (důtku)• uložit (daně, pokutu aj.)• uvalit (dávky aj.)• zatěžovat (též paměť)• zvýšit sázku (v kartách)• účtovat k tíži -
22 carquesa
f• chladicí pec (sklářská) -
23 chacuaco
• Am křupanský• Am šeredným• Am pec* * *m• Am čvaňhák (doutník)• Mé špaček (od doutníku) -
24 estufa
f• kamna• ohřívák• pařeniště• pec• skleník• suška• sušák• sušárna• teplomet* * *f• bedna na pocení (v parní lázni)• dezinfekční přístroj• ohřívadlo (na nohy)• pánev s řeřavým uhlím (ohřívadlo)• sporák (kuchyňský)• vařič (plynový aj.) -
25 estufa eléctrica redonda
• kulatá elektrická pec -
26 fogón
m• Co tábořiště• Cu zadnice• kamínka• krb• ohniště• pec• sporák• topeniště* * *m• Am táborový oheň• voj. nápalný otvor• lodní kuchyň -
27 forja catalana
• hrudkovací pec -
28 fragua
f• kovárna• výheň* * *f• kovářská dílna• nístěj (kovářská aj.)• pec (kovářská aj.) -
29 guaira
f• Am ohniště (na tavení stříbra)• Am pec (na tavení stříbra)• guaira (indiánská flétna)• trojcípá plachta -
30 hacer correr
• odpíchnout (pec)• prohnat (koho) -
31 hogar
m• domov• domácnost• krb• ohniště• pec• reaktor• topeniště* * *m• hořák (vařiče)• hranice (dříví aj.)• kolej (studentská)• rodinný krb• rodinný život -
32 hornada
f• fůra• hromada• množství• pec• pečení• sad• spousta* * *f• hromadné jmenování• hromadné povýšení• naložení (do kamen/pece)• vsázka do pece• várka (množství pečiva, které se vejde do pece) -
33 hornalla
f• Ve kamna• Ve krb* * *f• Am otvor popelníku• Ar hořák (sporáku)• velká pec -
34 hornaza
f• jasně žlutá hrnčířská glazura• tavná pec -
35 hornilla
f• Mé vařič• hořák• kamna• nístěj• ohniště• pec• topeniště* * *f• Cu plotýnka (vařiče)• pečicí trouba• polínka (do kamen)• výklenek holubníku (k hnízdění) -
36 horno
m• arg. basa• arg. kriminál• arg. lapák• cihelna• kamna• kelímek• krematorium• pec• pekárna• sporák• tyglík• výheň* * *m• trouba (na pečení)• výklenek (pro úl)• včelí hnízdo (mimo úl) -
37 horno alto
• vysoká pec -
38 horno anular
• kruhovka• kruhová pec -
39 horno circular
• kruhovka• kruhová pec -
40 horno continuo
• stáložárná pec
См. также в других словарях:
PEC — bezeichnet: Peć, Stadt im Kosovo Pec pod Sněžkou (Petzer), Gemeinde in Okres Trutnov, Tschechien Pec pod Čerchovem (Hochofen), Gemeinde in Okres Domažlice, Tschechien Peč, Okres Jindřichův Hradec, Gemeinde in Tschechien PEC steht als Abkürzung… … Deutsch Wikipedia
Pec — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Peč — Peč … Deutsch Wikipedia
peć — pȇć ž <G pȅći> DEFINICIJA 1. naprava od pečene zemlje, kamena, metala ili dr. za zagrijavanje prostorija, pripremanje hrane i sl. [kuhinjska peć; krušna peć] 2. meton. količina koja stane u krušnu peć [peć kruha] 3. tehn. a. uređaj za… … Hrvatski jezični portal
Pec — may refer to:* Pec (Domažlice District), Czech Republic *Peć, (Kosovo) * Pécs, Hungary * Pec (muscle), a thick, fan shaped muscle * Pec Indman (21st century), licensed marriage and family therapistee also* PEC * Peć * Pecs … Wikipedia
Pec — bezeichnet: Peć, Stadt im Kosovo Pec pod Sněžkou (Petzer), Gemeinde in Okres Trutnov, Tschechien Pec pod Čerchovem (Hochofen), Gemeinde in Okres Domažlice, Tschechien Peč, Okres Jindřichův Hradec, Gemeinde in Tschechien PEC steht als Abkürzung… … Deutsch Wikipedia
pec — ⇒PEC, adj. PÊCHE. Hareng pec. Hareng fraîchement mis en saumure. Les palais les plus délicats s arrangent très bien des saucissons d Arles, des mortadelles, du boeuf fumé d Hambourg, des anchois, des harengs pecs, et d autres pareils (BRILLAT SAV … Encyclopédie Universelle
Peć — [pɛːtɕ], albanisch Pejë [ pejə], Stadt in der Provinz Kosovo, in Serbien, Jugoslawien, am Westrand der Beckenlandschaft Metohija, 68 200 Einwohner; überwiegend von Albanern bewohnt, aber auch kultureller und religiöser Mittelpunkt der Serben;… … Universal-Lexikon
pec — (pĕk) n. Slang A pectoral muscle. Often used in the plural: “Beneath those pecs there beats a heart” (Leon Wieseltier). * * * ▪ Kosovo formerly Ipek , Albanian Pejë town, western Kosovo. It lies on a small tributary of the Beli Drim… … Universalium
Peč — Administration Pays Tcheque, republique ! … Wikipédia en Français
pêć — ž 〈G pȅći〉 1. {{001f}}naprava od pečene zemlje, kamena, metala ili dr. za zagrijavanje prostorija, pripremanje hrane i sl. [kuhinjska ∼; krušna ∼] 2. {{001f}}meton. količina koja stane u krušnu peć [∼ kruha] 3. {{001f}}tehn. a. {{001f}}uređaj za … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
