-
21 торфяное месторождение
Универсальный русско-английский словарь > торфяное месторождение
-
22 подземный пожар
1) Engineering: mine fire, subsurface fire, underground combustion, underground fire2) Forestry: ground fire, peat fire3) Ecology: peat-bog fire -
23 торфяной пожар
1) Forestry: peat fire2) Ecology: peat-bog fire -
24 торфяное болото
-
25 олиготрофное болото
1) Engineering: oligotrophic fen2) Ecology: high bogs, oligotrophic bog, oligotrophic peat bog3) Makarov: oligotrophic swampУниверсальный русско-английский словарь > олиготрофное болото
-
26 болото
-
27 болото
с.1) ( топкое место) bog, swamp, marshторфяно́е боло́то — peat bog
2) ( общественная среда в состоянии застоя) mire, slough••(а) ну́ его́ в боло́то! разг. — to hell with him!
-
28 выпуклое торфяное болото
Ecology: raised peat bogУниверсальный русско-английский словарь > выпуклое торфяное болото
-
29 торфяно-болотные почвы
Makarov: peat-bog soilsУниверсальный русско-английский словарь > торфяно-болотные почвы
-
30 эутрофное болото
Makarov: eutrophic moor, eutrophic peat bog -
31 верховой торфяник
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > верховой торфяник
-
32 залежь
-
33 массив
м1) горный massifжило́й масси́в — housing estate/area
лесно́й масси́в — forest area/tract
торфяно́й масси́в — peat bog
-
34 охрана торфяных месторождений
охрана торфяных месторождений
Система мер, направленная на предотвращение уничтожения или нерационального использования торфяных месторождений.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > охрана торфяных месторождений
-
35 подготовка торфяного месторождения
подготовка торфяного месторождения
Комплекс мероприятий, необходимых для создания условий разработки торфяного месторождения.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > подготовка торфяного месторождения
-
36 торфяное болото
торфяное болото
Болото с отложениями торфа от 0,3 до 1,0 м в неосушенном состоянии.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торфяное болото
-
37 торфяное месторождение верхового типа
торфяное месторождение верхового типа
Ндп. верховой тип торфяного месторождения
верховик
Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи верхового типа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торфяное месторождение верхового типа
-
38 торфяное месторождение низинного типа
торфяное месторождение низинного типа
Ндп. низинный тип торфяного месторождения
низинник
Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи низинного типа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торфяное месторождение низинного типа
-
39 торфяное месторождение переходного типа
торфяное месторождение переходного типа
Ндп. переходный тип торфяного месторождения
переходник
Торфяное месторождение с преобладанием торфяной залежи переходного типа.
[ ГОСТ 21123-85]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > торфяное месторождение переходного типа
-
40 торфяное болото
См. также в других словарях:
Peat bog — Peat Peat, n. [Prob. for beat, prop., material used to make the fire burn better, fr. AS. b?tan to better, mend (a fire), b?t advantage. See {Better}, {Boot} advantage.] A substance of vegetable origin, consisting of roots and fibers, moss, etc … The Collaborative International Dictionary of English
peat bog — noun wet spongy ground of decomposing vegetation; has poorer drainage than a swamp; soil is unfit for cultivation but can be cut and dried and used for fuel • Syn: ↑bog • Derivationally related forms: ↑boggy (for: ↑bog) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Peat Bog Soldiers (song) — Peat Bog Soldiers is one of Europe s best known protest songs. It exists in countless European languages, became a Republican anthem during the Spanish Civil War; was a symbol of resistance during the Second World War; and is popular with the… … Wikipedia
Peat Bog Soldiers — Memorial at the place of the entry to the former concentration camp Börgermoor , where the song originated. The stone shows the first verse in German Peat Bog Soldiers is one of Europe s best known protest songs. It exists in countless European… … Wikipedia
peat bog — /ˈpit bɒg/ (say peet bog) noun a naturally occurring accumulation of peat or peaty matter. Also, peat moss …
peat bog — a swamp in which peat has accumulated. [1765 75] * * * … Universalium
Peat — is an accumulation of partially decayed vegetation matter. Peat forms in wetlands or peatlands , variously called bogs , moors , muskegs , pocosins , mires , and peat swamp forests . By volume there is about 4 trillion m³ of peat in the world… … Wikipedia
Peat — Peat, n. [Prob. for beat, prop., material used to make the fire burn better, fr. AS. b?tan to better, mend (a fire), b?t advantage. See {Better}, {Boot} advantage.] A substance of vegetable origin, consisting of roots and fibers, moss, etc., in… … The Collaborative International Dictionary of English
Peat moss — Peat Peat, n. [Prob. for beat, prop., material used to make the fire burn better, fr. AS. b?tan to better, mend (a fire), b?t advantage. See {Better}, {Boot} advantage.] A substance of vegetable origin, consisting of roots and fibers, moss, etc … The Collaborative International Dictionary of English
Peat reek — Peat Peat, n. [Prob. for beat, prop., material used to make the fire burn better, fr. AS. b?tan to better, mend (a fire), b?t advantage. See {Better}, {Boot} advantage.] A substance of vegetable origin, consisting of roots and fibers, moss, etc … The Collaborative International Dictionary of English
Bog snorkelling — is a sporting event that consists of competitors completing two consecutive lengths of a 60 yard (55 m) water filled trench cut through a peat bog, in the shortest time possible. Competitors must wear snorkels and flippers, and complete the… … Wikipedia