-
1 амадина, фиджийская попугайная
—1. LAT Erythrura pealii ( Hartlaub) [ Amblynura prasina ( Peale)]2. RUS фиджийская попугайная амадина f3. ENG Fiji [Peale’s] parrot-finch4. DEU Pealepapageiamadine f5. FRA diamant m de PealeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > амадина, фиджийская попугайная
-
2 голубь, фиджийский плодоядный
—1. LAT Ducula latrans ( Peale) f2. RUS фиджийский плодоядный голубь m3. ENG Peale’s pigeon4. DEU Braunschwanz-Fruchttaube f, Pealefruchttaube f5. FRA carpophage m de PealeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > голубь, фиджийский плодоядный
-
3 дельфин, черноспинный
1. LAT Lagenorhynchus australis Peale2. RUS южный (короткоголовый) [черноспинный, южный белобокий, южноамериканский] дельфин m, дельфин m Пила3. ENG black-chinned [Peale's] dolphin, Peale's porpoise4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дельфин, черноспинный
-
4 дельфин, южноамериканский
1. LAT Lagenorhynchus australis Peale2. RUS южный (короткоголовый) [черноспинный, южный белобокий, южноамериканский] дельфин m, дельфин m Пила3. ENG black-chinned [Peale's] dolphin, Peale's porpoise4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дельфин, южноамериканский
-
5 дельфин, южный
1. LAT Lagenorhynchus australis Peale2. RUS южный (короткоголовый) [черноспинный, южный белобокий, южноамериканский] дельфин m, дельфин m Пила3. ENG black-chinned [Peale's] dolphin, Peale's porpoise4. DEU —5. FRA —1. LAT Lissodelphis peroni Lacépède2. RUS южный (китовидный) дельфин m3. ENG Peron's dolphin, southern (white-bellied) right whale dolphin4. DEU südlicher Glattdelphin m5. FRA dauphin m de PéronDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дельфин, южный
-
6 дельфин, южный белобокий
1. LAT Lagenorhynchus australis Peale2. RUS южный (короткоголовый) [черноспинный, южный белобокий, южноамериканский] дельфин m, дельфин m Пила3. ENG black-chinned [Peale's] dolphin, Peale's porpoise4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дельфин, южный белобокий
-
7 дельфин, южный короткоголовый
1. LAT Lagenorhynchus australis Peale2. RUS южный (короткоголовый) [черноспинный, южный белобокий, южноамериканский] дельфин m, дельфин m Пила3. ENG black-chinned [Peale's] dolphin, Peale's porpoise4. DEU —5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > дельфин, южный короткоголовый
-
8 10313
1. LAT Erythrura pealii ( Hartlaub) [ Amblynura prasina ( Peale)]2. RUS фиджийская попугайная амадина f3. ENG Fiji [Peale’s] parrot-finch4. DEU Pealepapageiamadine f5. FRA diamant m de PealeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > 10313
-
9 2185
1. LAT Ducula latrans ( Peale) f2. RUS фиджийский плодоядный голубь m3. ENG Peale’s pigeon4. DEU Braunschwanz-Fruchttaube f, Pealefruchttaube f5. FRA carpophage m de Peale -
10 2715
1. LAT Lagenorhynchus australis Peale2. RUS южный (короткоголовый) [черноспинный, южный белобокий, южноамериканский] дельфин m, дельфин m Пила3. ENG black-chinned [Peale's] dolphin, Peale's porpoise4. DEU —5. FRA — -
11 салангана, белогузая
—1. LAT Collocalia spodiopygia ( Peale) [ Aerodramus spodiopygia ( Peale)]2. RUS белогузая салангана f4. DEU Südsee-Salangane f5. FRA salangane f à croupion blancDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > салангана, белогузая
-
12 салангана, таитянская
—1. LAT Collocalia leucophaea ( Peale) [ Aerodramus leucophaea ( Peale)]2. RUS таитянская салангана f3. ENG Tahiti swiftlet4. DEU Tahiti-Salangane f5. FRA salangane f de PolynésieDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > салангана, таитянская
-
13 тайфунник, таитянский
—1. LAT Pterodroma rostrata ( Peale)2. RUS таитянский тайфунник m3. ENG Tahiti [Peale’s] petrel4. DEU Tahiti-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de TahitiDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > тайфунник, таитянский
-
14 stratification after selection
French\ \ stratification après sélectionGerman\ \ Schichtung nach erfolgter Auswahl; Gruppierung nach der AuswahlDutch\ \ post-stratificatie; stratificatie achterafItalian\ \ stratificazione dopo la selezioneSpanish\ \ estratificación posterior a la selección; estratificación post selectivaCatalan\ \ estratificació posterior a la selecció; estratificació a posterioriPortuguese\ \ estratificação após selecção; estratificação após seleção (bra); pós-estratificaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ efterstratifiering; poststratifieringGreek\ \ διαστρωμάτωση, μετά την επιλογήFinnish\ \ jälkiositusHungarian\ \ kiválasztás utáni rétegzésTurkish\ \ örnek seçiminden sonra katmanlandırmaEstonian\ \ kihitamine peale valikut; stratifitseerimine peale valikutLithuanian\ \ sluoksniavimas po atrankosSlovenian\ \ -Polish\ \ warstwowanie po losowaniuRussian\ \ расслоение (выборки) после отбораUkrainian\ \ розшарування після відборуSerbian\ \ стратификација након избораIcelandic\ \ -Euskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ الاختيار بعد تحديد الطبقاتAfrikaans\ \ post-stratifikasieChinese\ \ 抽 选 后 的 分 层Korean\ \ 선택후 층화 -
15 201
1. LAT Pterodroma rostrata ( Peale)2. RUS таитянский тайфунник m3. ENG Tahiti [Peale’s] petrel4. DEU Tahiti-Sturmvogel m5. FRA pétrel m de Tahiti -
16 3335
1. LAT Collocalia leucophaea ( Peale) [ Aerodramus leucophaea ( Peale)]2. RUS таитянская салангана f3. ENG Tahiti swiftlet4. DEU Tahiti-Salangane f5. FRA salangane f de Polynésie -
17 3337
1. LAT Collocalia spodiopygia ( Peale) [ Aerodramus spodiopygia ( Peale)]2. RUS белогузая салангана f4. DEU Südsee-Salangane f5. FRA salangane f à croupion blanc -
18 алеутский сапсан
Biology: Peale's falcon (Falco peregrinus pealei) -
19 южный короткоголовый дельфин
Biology: Peale's dolphin (Lagenorhynchus australis), black-chinned dolphin (Lagenorhynchus australis)Универсальный русско-английский словарь > южный короткоголовый дельфин
-
20 южный короткоголовый дельфин
Русско-английский биологический словарь > южный короткоголовый дельфин
См. также в других словарях:
Peale — may refer to:People with the surname Peale : * Anna Claypoole Peale (1791 1878), American miniature painter, daughter of J. Peale * Charles Willson Peale (1741–1827), American painter, soldier and naturalist * James Peale (1749–1831), American… … Wikipedia
Peale — ist der Familienname folgender Personen: Anna Claypoole Peale (1791–1878), US amerikanische Malerin Charles Willson Peale (1741–1827), US amerikanischer Porträt und Landschaftsmaler James Peale (1749–1831), US amerikanischer Maler Norman Vincent… … Deutsch Wikipedia
Peale — [piːl], amerikanische Malerfamilie. Bedeutende Vertreter: 1) Charles Wilson, * Saint Paul s Parish (Maryland) 15. 4. 1741, ✝ Philadelphia (Pa.) 22. 2. 1827, Vater von 3) und 4), Bruder von 2); studierte u. a. bei B. West in London (1767 69) … Universal-Lexikon
Peale — (spr. pihl), Patrick, Pseudonym von Gust. von Seckendorff (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Peale — [pēl] 1. Charles Willson [wil′sən] 1741 1827; Am. portrait painter 2. James 1749 1831; Am. painter: brother of Charles 3. Rembrandt 1778 1860; Am. painter: son of Charles … English World dictionary
Peale — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le nom de Peale est porté par une dynastie d artistes et de scientifiques : Charles Peale (1709–1750) et Margaret Triggs (1709–1791). ├─> Charles… … Wikipédia en Français
Peale — /peel/, n. 1. Charles Willson /wil seuhn/, 1741 1827, and his brother James, 1749 1831, U.S. painters. 2. Norman Vincent, born 1898, U.S. Protestant clergyman and author. 3. Raphaelle /raf ay el , ee el , ray fee /, 1774 1825, and his brother… … Universalium
Peale — (as used in expressions) Peale, Charles Willson Peale, Norman Vincent Peale, Rembrandt … Enciclopedia Universal
Peale — [[t]pil[/t]] n. 1) big Charles Willson, 1741–1827, and his brother James, 1749–1831, U.S. painters 2) big Rembrandt, 1778–1860, U.S. painter (son of Charles Willson Peale) … From formal English to slang
peale — to cool ; peale the pot. N … A glossary of provincial and local words used in England
Peale — /peel/, n. 1. Charles Willson /wil seuhn/, 1741 1827, and his brother James, 1749 1831, U.S. painters. 2. Norman Vincent, born 1898, U.S. Protestant clergyman and author. 3. Raphaelle /raf ay el , ee el , ray fee /, 1774 1825, and his brother… … Useful english dictionary
