-
1 peak hydraulic capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > peak hydraulic capacity
-
2 peak pulling capacity
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > peak pulling capacity
-
3 максимальная производительность
Русско-английский словарь по логистике > максимальная производительность
-
4 высота пика
[lang name="Russian"]пик, на который не ступала нога человека — virgin peak
-
5 переборка пика
пик, на который не ступала нога человека — virgin peak
Русско-английский военно-политический словарь > переборка пика
-
6 интервал между пиками
пик, на который не ступала нога человека — virgin peak
Русско-английский словарь по информационным технологиям > интервал между пиками
-
7 работа с полной нагрузкой
Русско-английский большой базовый словарь > работа с полной нагрузкой
-
8 затраты на пиковую мощность
затраты на пиковую мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > затраты на пиковую мощность
-
9 максимальная мощность
1) General subject: ultimate output, surge capacity (например, больницы, в контексте чрезвычайных ситуаций, пандемии и т.п. Пример: "Consider the surge capacity of hospitals, laboratories, and the public health infrastructure and i)2) Aviation: dash power3) Engineering: full power, full power level, maximum capacity, peak capacity4) Railway term: maximum capability (локомотива), top output5) Accounting: capability6) Automobile industry: maximum out-of-work, peak out-of-work, peak output7) Electronics: peak power8) Oil: maximum output, maximum power9) Astronautics: full output, maximum rating10) Mechanic engineering: maximal output11) Oilfield: maximum horsepower12) Solar energy: watt peak13) Microsoft: capacity loadУниверсальный русско-английский словарь > максимальная мощность
-
10 максимальная производительность
1) Computers: burst performance2) Engineering: top performance, ultimate duty3) Construction: maximum capacity4) Railway term: peak output5) Economy: final output, full output, maximum efficiency, maximum performance, peak performance6) Accounting: capability (машины, оборудования), maximum output7) Diplomatic term: total output8) Telecommunications: ultimate capacity9) Coolers: maximum yield10) Business: maximal output, maximum work output11) Drilling: peak efficiency (установки)12) Sakhalin energy glossary: maximum efficiency rate (MER)13) Automation: maximum speed14) Makarov: capacity15) Gold mining: max ore t/yr, max ore tpa, maximum capacity (max ore t/yr, tpa)16) Logistics: capacity production, peak capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная производительность
-
11 пиковая мощность
1) Engineering: on-peak power, peak capacity, peak power, peaking capacity2) Automobile industry: momentary output3) Electronics: point action4) Astronautics: maximum power5) Power engineering: peak capacitance, peaking capacitance6) Drilling: peak output7) Solar energy: watt peak8) oil&gas: surge capacity9) Electrical engineering: surge output (на выходе, нагрузке), surge output power (на выходе, нагрузке) -
12 проектная мощность
1. estimated capacity2. rated capacity3. rated power4. designed capacityРусско-английский большой базовый словарь > проектная мощность
-
13 максимальная нагрузка
-
14 максимальная пропускная способность
1) Military: maximum capacity2) Economy: peak capacity, peaking capacity3) Oil: maximum efficient rate4) Drilling: MER (maximum efficient rate)Универсальный русско-английский словарь > максимальная пропускная способность
-
15 мощность
ж1) power, might2) тех capacity; производительность outputпроизводи́тельная мо́щность — productive capacity
рабо́тать на по́лную мо́щность — to operate at peak capacity
-
16 максимальная производственная возможность
Economy: peak capacity, peaking capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная производственная возможность
-
17 на пределе
1) Construction: at full capacity (at peak capacity)2) Makarov: at the limit (...) (...) -
18 затраты на пиковую мощность
Engineering: peak-capacity costУниверсальный русско-английский словарь > затраты на пиковую мощность
-
19 пиковая ёмкость
Chromatography: peak capacity -
20 максимальная нагрузка
максимальная нагрузка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.1.15 максимальная нагрузка (maximum capacity) Emax: Наибольшее значение величины (массы), которая может быть приложена к весоизмерительному датчику без превышения mpe (см. 3.1.35).
Источник: ГОСТ Р 8.726-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Датчики весоизмерительные. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная нагрузка
См. также в других словарях:
capacity — n. ability to hold 1) to capacity (filled to capacity) 2) lung; seating; storage capacity 3) a capacity of (a capacity of twenty gallons) ability 4) intellectual, mental capacity 5) one s earning capacity 6) a capacity for (a capacity for making… … Combinatory dictionary
Peak uranium — is the point in time that the maximum global uranium production rate is reached. After that peak, the rate of production enters a terminal decline. While Uranium is used in nuclear weapons, its primary use is for energy generation via nuclear… … Wikipedia
Peak-load pricing — is a pricing technique applied to public goods, which is a particular case of a Lindahl equilibrium. Instead of different demands for the same public good, we consider the demands for a public good in different periods of the day, month or year,… … Wikipedia
Peak demand — is used to refer to a historically high point in the sales record of a particular product. In terms of energy use, peak demand describes a period of strong consumer demand. Contents 1 Peak load 1.1 Off peak 1.2 Response … Wikipedia
peak flow meter — pēk flō n a device that measures the maximum rate of air flow out of the lungs during forced expiration and that is used esp. for monitoring lung capacity of individuals with asthma (as to indicate bronchial narrowing) called also peak expiratory … Medical dictionary
Peak oil — A logistic distribution shaped production curve, as originally suggested by M. King Hubbert in 1956 … Wikipedia
Peak Tram — Infobox Public transit name = Peak Tram imagesize = 250px locale = Hong Kong transit type = funicular railway began operation = May 301888 system length = 1.4 kilometres stations = 6 ridership = about 17,000 track gauge = 1520 mm operator = The… … Wikipedia
peak debt — n. In an economy or household, the point at which the costs to service increasing debts become so high relative to income that no more debt can be taken on, so consumption plummets. Example Citations: A corollary, peak debt, was coined in 2006 by … New words
Peak 2 Peak Gondola — One of the 28 cabins on the Peak 2 Peak Gondola The Peak 2 Peak Gondola is a tri cable gondola lift located in Whistler, British Columbia that links Whistler Mountain s Roundhouse Lodge with Blackcomb Mountain s Rendezvous Restaurant. It is the… … Wikipedia
Peak — The transition from the end of an economic expansion to the start of a contraction. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. peak peak 1 [piːk] noun [countable] the time when prices, shares etc have reached their highest point or level: • … Financial and business terms
peak — The high point at the end of an economic expansion until the start of a contraction. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. peak peak 1 [piːk] noun [countable] the time when prices, shares etc have reached their highest point or level: • The… … Financial and business terms