-
1 peaceable
adjective (liking peace; not fighting, quarrelling etc: He's a peaceable person.) pacífico, tranquilotr['piːsəbəl]1 pacífico,-apeaceable ['pi:səbəl] adj: pacífico♦ peaceably [-bli] advadj.• pacífico, -a adj.• sosegado, -a adj.'piːsəbəla) <person/nation> amante de la pazb) <agreement/settlement> pacífico['piːsǝbl]ADJ pacífico* * *['piːsəbəl]a) <person/nation> amante de la pazb) <agreement/settlement> pacífico -
2 peaceable
adj.pacífico(a). -
3 peaceable picketing
s.piquete pacífico. -
4 peaceable possession
s.posesión pacífica. -
5 peace
pi:s1) ((sometimes with a) (a time of) freedom from war; (a treaty or agreement which brings about) the end or stopping of a war: Does our country want peace or war?; (also adjective) a peace treaty.) paz2) (freedom from disturbance; quietness: I need some peace and quiet.) paz•- peaceably
- peaceful
- peacefully
- peacefulness
- peacemaker
- peace-offering
- peacetime
- at peace
- in peace
- make peace
- peace of mind
peace n paztr[piːs]1 (not war) paz nombre femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLat peace / in peace en paz'Rest in peace' "Descanse en paz"to hold one's peace guardar silencioto keep the peace SMALLLAW/SMALL mantener el ordento make one's peace with somebody hacer las paces con alguienPeace Corps Cuerpo de Pazpeace movement movimiento pacifistapeace offering prenda de paz, ofrenda de pazpeace talks negociaciones nombre femenino plural por la pazpeace treaty tratado de pazpeace ['pi:s] n1) : paz fpeace treaty: tratado de pazpeace and tranquillity: paz y tranquilidad2) order: orden m (público)n.• pacificación s.f.• paz s.f.expr.• hacer las paces expr.piːs1) u paz fin o at peace — en paz
to be at peace with the world — estar* satisfecho de la vida
to make peace with somebody — hacer* las paces con alguien; (before n) para la paz; <proposal, initiative, treaty> de paz; <talks, march, campaign> por la paz
2) ( Law)to keep the peace — mantener* el orden
to breach o (BrE) disturb the peace — alterar el orden público
3) ( tranquillity) paz f[piːs]1. N1) paz f2)•
to be at peace — euph (=dead) descansar en paza world at peace — un mundo donde reine la paz or donde haya paz
to be at peace with o.s. — estar en paz consigo mismo
•
we come in peace — † also hum venimos en son de paz•
to disturb the peace — perturbar la paz; (Jur) alterar el orden público•
he gave her no peace until she agreed — no la dejó tranquila or en paz hasta que accedió•
to keep the peace — (gen) mantener la paz or el orden; (Jur) [citizen] respetar el orden público; [police] mantener el orden público•
to leave sb in peace — dejar a algn tranquilo or en paz•
to live in peace (with sb) — vivir en paz (con algn)•
to make peace (with sb) — hacer las paces (con algn)breach 1., 1), rest I, 3., 1)•
in times of peace — en tiempos de paz2.CPD [agreement, plan, settlement] de paz; [campaign, conference] por la pazpeace accord N — acuerdo m de paz
peace activist N — activista mf por la paz
peace camp N — campamento m por la paz
peace campaigner N — persona que participa en una campaña por la paz
peace conference N — conferencia f de paz
Peace Corps N — (US) Cuerpo m de Paz
peace dividend N — beneficios mpl reportados por la paz
peace envoy N — enviado(-a) m / f de paz
peace initiative N — iniciativa f de paz
peace movement N — movimiento m pacifista
peace offering N — (fig) prenda f de paz
peace pipe N — pipa f de la paz
peace settlement N — acuerdo m de paz
peace sign N — señal f de paz
peace studies NPL — (Univ) estudios mpl de la paz
peace talks NPL — negociaciones fpl por la paz
peace treaty N — tratado m de paz
* * *[piːs]1) u paz fin o at peace — en paz
to be at peace with the world — estar* satisfecho de la vida
to make peace with somebody — hacer* las paces con alguien; (before n) para la paz; <proposal, initiative, treaty> de paz; <talks, march, campaign> por la paz
2) ( Law)to keep the peace — mantener* el orden
to breach o (BrE) disturb the peace — alterar el orden público
3) ( tranquillity) paz f -
6 peaceful
adjective (quiet; calm; without worry or disturbance: It's very peaceful in the country.) tranquilo, sosegado, relajadopeaceful adj1. pacífico2. tranquilotr['piːsfʊl]1 (non-violent) pacífico,-a, no violento,-a2 (calm) tranquilo,-a, sosegado,-apeaceful ['pi:sfəl] adj1) peaceable: pacífico2) calm, quiet: tranquilo, sosegado♦ peacefully advadj.• apacible adj.• pacífico, -a adj.• reposado, -a adj.• tranquilo, -a adj.'piːsfəla) (calm, quiet) < place> tranquilob) ( non-violent) < protest> pacífico, no violento['piːsfʊl]ADJ1) (=non-violent) [person, tribe, nation] pacífico; [demonstration, protest] pacífico, no violentoto change society by or through peaceful means — cambiar la sociedad por medios pacíficos
2) (=calm, untroubled) [place, life] tranquilothe streets are peaceful after yesterday's fighting — las calles están tranquilas después de las confrontaciones de ayer
they say it's a peaceful way to go — dicen que es una forma de morir sin nada de sufrimiento or sin sufrir dolores
* * *['piːsfəl]a) (calm, quiet) < place> tranquilob) ( non-violent) < protest> pacífico, no violento -
7 pacífico
Del verbo pacificar: ( conjugate pacificar) \ \
pacifico es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
pacificó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: Pacífico pacificar pacífico
Pacífico sustantivo masculino:
pacificar ( conjugate pacificar) verbo transitivo (Mil) to pacify (frml); ( calmar) to pacify, appease;
pacífico -ca adjetivo ‹ animal› peaceful
pacificar verbo transitivo
1 (una zona en conflicto, etc) to pacify
2 (los ánimos, personas) to appease, calm
pacífico,-a adjetivo peaceful ' Pacífico' also found in these entries: Spanish: pacífica - pacífico - quieta - quieto - tranquilo English: nonviolent - Pacific - peaceful -
8 unwarlike
adj.que no es belicoso, pacífico (orderly, peaceable).
См. также в других словарях:
peaceable — peace·able / pē sə bəl/ adj: marked by freedom from dispute, strife, violence, or disorder the right to peaceable assembly peaceable possession peace·ably / blē/ adv Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam W … Law dictionary
Peaceable — Peace a*ble, a. [OE. peisible, F. paisible.] Begin in or at peace; tranquil; quiet; free from, or not disposed to, war, disorder, or excitement; not quarrelsome. {Peace a*ble*ness}, n. {Peace a*bly}, adv. [1913 Webster] Syn: Peaceful; pacific;… … The Collaborative International Dictionary of English
peaceable — peaceable, peaceful In general, peaceable means ‘disposed to peace, not quarrelsome’ and refers primarily to people or activities: • The visitor from beyond the planets would obtain the impression that the Earth is a very peaceable place New… … Modern English usage
peaceable — early 14c., from O.Fr. paisible (12c.), from pais (see PEACE (Cf. peace)). Related: Peacably … Etymology dictionary
peaceable — *pacific, peaceful, pacifist, pacifistic, irenic Analogous words: *amicable, friendly, neighborly: *amiable, complaisant: *calm, placid, serene, tranquil Antonyms: contentious: acrimonious Contrasted words: quarrelsome, bellicose, * … New Dictionary of Synonyms
peaceable — [adj] friendly, serene amiable, amicable, calm, complacent, conciliatory, gentle, irenic, mild, neighborly, nonviolent, pacific, pacificatory, pacifist, peaceful, peaceloving, placid, quiet, restful, still, tranquil; concept 548 Ant. belligerent … New thesaurus
peaceable — ► ADJECTIVE 1) inclined to avoid war. 2) free from conflict; peaceful. DERIVATIVES peaceably adverb … English terms dictionary
peaceable — [pēs′ə bəl] adj. [ME peisible < OFr] 1. fond of, inclined toward, or promoting peace; not quarrelsome 2. at peace; peaceful peaceableness n. peaceably adv … English World dictionary
peaceable — peaceableness, n. peaceably, adv. /pee seuh beuhl/, adj. 1. inclined or disposed to avoid strife or dissension; not argumentative or hostile: a peaceable person; a peaceable disposition. 2. peaceful; tranquil: in peaceable periods; a peaceable… … Universalium
peaceable — peace|a|ble [ˈpi:səbəl] adj literary 1.) someone who is peaceable does not like fighting or arguing →↑pacifist ≠ ↑violent, aggressive ↑aggressive ▪ He s always been a very peaceable man. 2.) a peaceable situation or way of doing something is calm … Dictionary of contemporary English
peaceable — [[t]pi͟ːsəb(ə)l[/t]] ADJ GRADED Someone who is peaceable tries to avoid quarrelling or fighting with other people. [WRITTEN] ...an attempt by ruthless people to impose their will on a peaceable majority... John was always so extraordinarily… … English dictionary