-
41 a sta prea mult într-un loc
to stay beyond one's timeaprox. to outstay one's welcome.Română-Engleză dicționar expresii > a sta prea mult într-un loc
-
42 a sta într-o localitate / un loc
to dwell in a place.Română-Engleză dicționar expresii > a sta într-o localitate / un loc
-
43 a sta ţintuit pe loc
to stand there like a post. -
44 a înceta pe loc
to stop short / dead. -
45 a întârzia într-un loc
to linger about / round a place. -
46 a ţine ceva în loc
to hold smth. in place( a împiedica) to hinder / to hamper to check / to restrain smth. -
47 a-i muta cuiva nasul din loc
to stick in smb.'s nostril.Română-Engleză dicționar expresii > a-i muta cuiva nasul din loc
-
48 a-i sta mintea în loc
to be at one's wits' endto make one's brain reel. -
49 a-i veni inima la loc
to take good cheeraprox. to feel relieved. -
50 a-şi face loc
to make room / way for oneself. -
51 faceţi loc!
make room / waystand aside / offmove on! -
52 la loc as
(it was) beforeback in its place. -
53 la un loc
added / taken / put together. -
54 nimic nu-l poate clinti din loc
nothing will move him.Română-Engleză dicționar expresii > nimic nu-l poate clinti din loc
-
55 nu mai era nici un loc
there wasn't a seat to be found. -
56 pe loc
1. on the spotstopping dead.2. ( pe dată) there and thenthen and thereon the spot / the nail / the instantoff handat oncepresentlysuddenlyright / straight offstraightawayat one jump. -
57 rămâneţi acolo / pe loc!
keep back!Română-Engleză dicționar expresii > rămâneţi acolo / pe loc!
-
58 stai la un loc!
keep quiet (will you)! sit still! stop fidgeting! -
59 stai pe loc!
don't move! / stir! / stand!hold on! Stay where you are! -
60 trebuie s-o luăm din loc
we must be jogging (on / along).Română-Engleză dicționar expresii > trebuie s-o luăm din loc
См. также в других словарях:
loc — LOC, locuri, s.n. I. 1. Punct, porţiune determinată în spaţiu. ♢ loc. adv. Din (sau de pe) loc = de acolo de unde este sau se află cineva, stând nemişcat, fără a se deplasa. În (sau pe) loc = a) pe aceeaşi bucată de pământ, acolo unde se află… … Dicționar Român
Loc-Brevalaire — Loc Brévalaire Loc Brévalaire Administration Pays France Région Bretagne Département Finistère Arrondissement Brest Canton Plabenn … Wikipédia en Français
Loc-brévalaire — Administration Pays France Région Bretagne Département Finistère Arrondissement Brest Canton Plabenn … Wikipédia en Français
Loc Brevalaire — Loc Brévalaire Loc Brévalaire Administration Pays France Région Bretagne Département Finistère Arrondissement Brest Canton Plabenn … Wikipédia en Français
Loc. cit. — Loc. cit. (Latin, short for loco citato , meaning in the place cited ) is a footnote or endnote term used to repeat the title and page number for a given author. Loc. cit. is used in place of ibid. when the reference is not only to the work… … Wikipedia
LOC — bzw. LoC ist eine Abkürzung für: L2TP Access Concentrator, siehe L2TP Lab on a chip Westentaschenlabor Lateral occipital complex Library of Congress (LoC) Lines of Code LOC Resource Record Local operating company Localization Lokalisierung… … Deutsch Wikipedia
Loc-Brevalaire — Loc Brévalaire DEC … Deutsch Wikipedia
Loc-Eguiner-Saint-Thegonnec — Loc Eguiner Saint Thégonnec (Ar C hloastr Plourin) DEC … Deutsch Wikipedia
Loc An Xanh Guesthouse — (Loc An,Вьетнам) Категория отеля: Адрес: An Hoa, Loc An, Вьетнам … Каталог отелей
LOC — LOC, Loc or LoC may stand for: * loc is a nickname used by crips when reffering to each other * Lamp Output Control * Localizer, a component of an Instrument Landing System * Lab on a chip, a term for devices that integrate multiple laboratory… … Wikipedia
Loc-Brévalaire — Loc Brévalaire … Deutsch Wikipedia