-
1 conductor’s baton
conductor’s batonn batuta de regente. -
2 conductor
1) (a thing that conducts heat or electricity: Copper is a good conductor of heat.) condutor2) (a director of an orchestra, choir etc.) maestro3) ((feminine conductress) a person who collects fares on a bus etc: a bus conductor.) cobrador4) ((American) a guard on a train.) revisor* * *con.duc.tor[kənd'∧ktə] n 1 condutor: a) corpo que conduz calor, eletricidade, etc. b) cobrador (em ônibus, trem). 2 diretor, chefe, líder, guia. 3 regente de orquestra ou coro, maestro. 4 Amer chefe de trem. lightning conductor pára-raios. -
3 conductor
1) (a thing that conducts heat or electricity: Copper is a good conductor of heat.) condutor2) (a director of an orchestra, choir etc.) regente3) ((feminine conductress) a person who collects fares on a bus etc: a bus conductor.) cobrador4) ((American) a guard on a train.) chefe de trem -
4 lightning conductor
light.ning con.duc.tor[l'aitniŋ kənd∧ktə] n condutor de pára-raios, fio de pára-raios.————————lightning conductorpára-raios. -
5 four-conductor cable
four-con.duc.tor ca.ble[f'ɔ: kənd∧ktə keibəl] n cabo a quatro condutores. -
6 tram-conductor
tram-con.duct.or[træm kənd'∧ktə] n = link=tramline tramline. -
7 non-conductor
(a substance etc that does not easily conduct heat or electricity.) mau condutor -
8 non-conductor
(a substance etc that does not easily conduct heat or electricity.) mau condutor -
9 fil
[fil]Nom masculin (du téléphone) fio masculino(à coudre) linha femininofil de fer arame masculino* * *fil fil]nome masculino1 fioharicots sans filsfeijão verde sem fiosje viens de tirer un fil à mon collantpuxei um fio das minhas meiaslinhochemise de filcamisa de linhoj'ai ton frère au bout du filo teu irmão está ao telefoneveiocouper dans le sens du filcortar na direcção do veiofil de rasoirfio de navalhafiole fil rouge de son programmea linha condutora do programa dele/asuivre le fil de la conversationseguir o fio da conversalinha de coserfio-de-prumofio conductorarame farpadofio eléctricofio dentaltelefonemaao longo dos diasestar bem arranjadoestar no fio da navalhapalavra puxa palavrafazer a vida negranão ser lá muito espertoestar por um fio -
10 baton
1) (a short, heavy stick, carried by a policeman as a weapon.) bastão2) (a light, slender stick used when conducting an orchestra or choir: The conductor raised his baton.) batuta* * *ba.ton[b'ætɔn; bə'ta:n] n 1 bastão: insígnia de comando. 2 batuta. 3 Her faixa que indica ilegitimidade. Field-Marshal’s baton bastão de marechal. -
11 conduct
1. verb1) (to lead or guide: We were conducted down a narrow path by the guide; He conducted the tour.) guiar2) (to carry or allow to flow: Most metals conduct electricity.) transmitir3) (to direct (an orchestra, choir etc).) dirigir4) (to behave (oneself): He conducted himself well at the reception.) comportar-se5) (to manage or carry on (a business).) dirigir2. noun1) (behaviour: His conduct at school was disgraceful.) comportamento2) (the way in which something is managed, done etc: the conduct of the affair.) gestão•- conduction
- conductor* * *con.duct[k'ɔnd∧kt] n 1 conduta, procedimento, comportamento. 2 direção, administração, gestão. 3 arch escolta, comboio. • [kənd'∧kt] vt+vi 1 dirigir, administrar. 2 reger (uma orquestra). 3 liderar, guiar. 4 escoltar. 5 transmitir, conduzir (eletricidade, calor, etc.). 6 comportar-se, portar-se, haver-se. he conducted himself well / ele comportou-se bem. -
12 conduction
[-ʃən]noun (transmission of heat etc by a conductor.) condução* * *con.duc.tion[kənd'∧kʃən] n condução, transmissão (água, eletricidade, etc.). conduction of heat / transmissão de calor. -
13 electrode
[i'lektrəud](a conductor through which a current of electricity enters or leaves a battery etc.) eléctrodo* * *e.lec.trode[il'ektroud] n eletrodo. -
14 guard
1. verb1) (to protect from danger or attack: The soldiers were guarding the king/palace.) guardar2) (to prevent (a person) escaping, (something) happening: The soldiers guarded their prisoners; to guard against mistakes.) guardar2. noun1) (someone who or something which protects: a guard round the king; a guard in front of the fire.) guarda2) (someone whose job is to prevent (a person) escaping: There was a guard with the prisoner every hour of the day.) guarda3) ((American conductor) a person in charge of a train.) revisor4) (the act or duty of guarding.) guarda•- guarded- guardedly
- guard of honour
- keep guard on
- keep guard
- off guard
- on guard
- stand guard* * *[ga:d] n 1 guarda, vigia, escolta, sentinela. 2 proteção, defesa. 3 resguardo, corrente de relógio, guarda-mão da espada. 4 guarda, vigilância. 5 posição defensiva (esgrima), parada. 6 condutor, guarda-trem, guarda-linha. • vt 1 guardar, vigiar, proteger. 2 conservar, preservar. 3 proteger-se, tomar precauções, precaver-se, salvaguardar. advanced guard guarda avançada. body-guard guarda-costas. guard of honour guarda de honra. rear guard retaguarda. to be off one’s guard estar descuidado. to be on guard estar de guarda. to come off guard vir da guarda. to go on guard, to mount guard montar guarda. to keep guard estar de guarda. to put someone on his guard against prevenir alguém contra. to relieve guard render a guarda. -
15 maestro
plural - maestros; noun((a title given to) a master in one of the arts, especially a musical composer or conductor.) maestro* * *ma.es.tro[m'aistrou] n 1 maestro, compositor. 2 regente. 3 professor de música. -
16 musician
[mju'ziʃən]1) (a person who is skilled in music: The conductor of this orchestra is a fine musician.) músico2) (a person who plays a musical instrument: This show has ten singers, twenty dancers and fifty musicians.) músico* * *mu.si.cian[mju:z'iʃən] n músico. -
17 orchestra
['o:kəstrə](a (usually large) group of musicians playing together, led by a conductor.) orquestra* * *or.ches.tra['ɔ:kistrə] n Mus orquestra. -
18 podium
['pəudiəm](a platform on which a lecturer, musical conductor etc stands.) pódio* * *po.di.um[p'oudiəm] n pódio. -
19 strings
noun plural ((in an orchestra, the group of people who play) stringed instruments, ie violins, violas, 'cellos and double basses: The conductor said the strings were too loud.) cordas -
20 baton
1) (a short, heavy stick, carried by a policeman as a weapon.) cassetete, bastão2) (a light, slender stick used when conducting an orchestra or choir: The conductor raised his baton.) batuta
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conductor — or conduction may refer to: In science: Electrical conductor, a material allowing the flow of electric current Electrical conduction, the movement of charged particles through an electrical conductor Fast ion conductor, a solid state electrical… … Wikipedia
conductor — CONDUCTÓR, OÁRE, conductori, oare, adj., subst. 1. adj., s.n. (Corp sau material) care prezintă conductibilitate electrică sau conductibilitate termică. ♢ Conductor electric = piesă cu conductanţă mare, folosită pentru realizarea circuitelor… … Dicționar Român
Conductor 786 — Starring William Garwood Riley Chamberlin Jean Darnell Distributed by Film Supply Company Release date(s) August 23, 1912 … Wikipedia
Conductor gallop — is the high amplitude, low frequency oscillation of overhead power lines due to wind.[1] The movement of the wires occur most commonly in the vertical plane, although horizontal or rotational motion is also possible. The natural frequency mode… … Wikipedia
Conductor (album) — Conductor Studio album by The Comas Released August 4, 2004 Genre Indie rock Length 44:00 … Wikipedia
Conductor ocasional — es una expresión utilizada en los seguros de automóviles, donde se indica que además del conductor habitual del vehículo, otra persona va a conducirlo de forma esporádica y ocasional. Declarar un conductor ocasional en la póliza de seguros… … Wikipedia Español
Conductor — Con*duct or (k[o^]n*d[u^]k t[ e]r), n. [LL., a carrier, transporter, L., a lessee.] 1. One who, or that which, conducts; a leader; a commander; a guide; a manager; a director. [1913 Webster] Zeal, the blind conductor of the will. Dryden. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Conductor eléctrico — de cobre. Un conductor eléctrico es un material que ofrece poca resistencia al paso de la electricidad. Contenido 1 Descripción … Wikipedia Español
Conductor support system — Conductor support systems, also known as conductor supported systems or satellite platforms, are installations which are small unmanned platforms consisting of little more than a well bay, and a small process plant. They are designed to operate… … Wikipedia
Conductor marking lights — are a particular type of non standard aircraft warning lights designed for overhead power lines. Conductor marking lights Contents 1 Background … Wikipedia
conductor — conductor, ra (Del lat. conductor, ōris). 1. adj. Que conduce. U. t. c. s.) 2. Fís. Dicho de un cuerpo: Que conduce el calor o la electricidad. U. t. c. s.) conductor de embajadores. m. ant. introductor de embajadores. conductor eléctrico. m. Fís … Diccionario de la lengua española