Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

pdl

  • 1 PDL

    <edp.print> ■ Seitenbeschreibungssprache f (PDL); Page Description Language f

    English-german technical dictionary > PDL

  • 2 page description language

    (PDL) <edp.print> ■ Seitenbeschreibungssprache f (PDL); Page Description Language f

    English-german technical dictionary > page description language

  • 3 paddle

    I 1. noun
    (oar) [Stech]paddel, das
    2. transitive & intransitive verb
    (in canoe) paddeln
    II 1. intransitive verb
    (with feet) planschen
    2. noun

    have a/go for a paddle — ein bisschen planschen/planschen gehen

    * * *
    ['pædl] I verb
    (to walk about in shallow water: The children went paddling in the sea.) planschen
    II 1. noun
    (a short, light oar, often with a blade at each end of the shaft, used in canoes etc.) das Paddel
    2. verb
    (to move with a paddle: He paddled the canoe along the river.) paddeln
    - academic.ru/117800/paddle-steamer">paddle-steamer
    - paddle-wheel
    * * *
    pad·dle1
    [ˈpædl̩]
    I. n
    1. (oar) Paddel nt
    2. NAUT (on paddle wheel) Schaufel f; (paddle wheel) Schaufelrad nt
    3. SPORT (bat) Schläger m
    II. vt
    1. (row)
    to \paddle a boat/canoe ein Boot/Kanu mit Paddeln vorwärtsbewegen
    2. esp AM ( fam: spank)
    ▪ to \paddle sb jdn versohlen fam
    3.
    ▶ to \paddle one's own canoe auf eigenen Beinen [o Füßen] stehen
    III. vi
    1. (row) paddeln
    2. (swim) paddeln
    pad·dle2
    [ˈpædl̩]
    I. n Planschen nt kein pl
    to go for [or have] a \paddle planschen gehen
    II. vi planschen
    * * *
    ['pdl]
    1. n
    1) (= oar) Paddel nt
    2) (= blade of wheel) Schaufel f; (= wheel) Schaufelrad nt
    3) (for mixing) Rührschaufel f
    4)

    to go for a paddle, to have a paddle — durchs Wasser waten

    5) (in table tennis) Schläger m
    2. vt
    1) boat paddeln
    2)

    to paddle one's feet in the water — mit den Füßen im Wasser plan(t)schen

    paddle your feet and you'll stay afloat — du musst mit den Füßen paddeln, dann gehst du nicht unter

    3) (US: spank) verhauen, versohlen (inf)
    3. vi
    1) (in boat) paddeln
    2) (with feet, swimming) paddeln
    3) (= walk in shallow water) waten
    * * *
    paddle1 [ˈpædl]
    A s
    1. Paddel n
    2. SCHIFF
    a) Schaufel f (eines Schaufelrades)
    b) Schaufelrad n (eines Flussdampfers)
    3. TECH
    a) Schaufel f (eines unterschlächtigen Wasserrades)
    b) Schütz n, Falltor n (an Schleusen)
    4. Waschbleuel m, -schlegel m
    5. TECH Kratze f, Rührstange f
    6. ZOOL Flosse f (eines Wals etc)
    7. Tischtennisschläger m
    B v/i paddeln (auch schwimmen)
    C v/t
    1. paddeln: → canoe A 1
    2. Wäsche bläuen
    3. TECH (mit einer Rührstange) rühren
    4. US umg jemandem den Hintern versohlen
    paddle2 [ˈpædl]
    A v/i
    1. (im Wasser etc) (herum)plan(t)schen
    2. watscheln
    B s Plan(t)schen n:
    have a paddle → A 1
    * * *
    I 1. noun
    (oar) [Stech]paddel, das
    2. transitive & intransitive verb
    (in canoe) paddeln
    II 1. intransitive verb
    (with feet) planschen
    2. noun

    have a/go for a paddle — ein bisschen planschen/planschen gehen

    * * *
    n.
    Paddel - n.
    Rührstange f.
    Steuerknüppel m. (US) v.
    verhauen v. v.
    paddeln v.
    planschen v.
    rudern v.
    watscheln v.

    English-german dictionary > paddle

  • 4 paddling pool

    noun
    Planschbecken, das
    * * *
    ˈpad·dling pool
    n esp BRIT, AUS Planschbecken nt
    * * *
    ['pdlɪŋ"puːl]
    n (Brit)
    Plan(t)schbecken nt
    * * *
    paddling pool s besonders Br Plan(t)schbecken n
    * * *
    noun
    Planschbecken, das
    * * *
    n.
    Planschbecken n.

    English-german dictionary > paddling pool

  • 5 padlock

    1. noun
    Vorhängeschloss, das
    2. transitive verb
    [mit einem Vorhängeschloss] verschließen
    * * *
    ['pædlok] 1. noun
    (a (usually metal) movable lock with a U-shaped bar which can be passed through a ring, chain etc and locked: He has put a padlock on the gate.) das Vorhängeschloß
    2. verb
    (to fasten with a padlock: She padlocked her bike.) mit einem Vorhängeschloß abschließen
    * * *
    pad·lock
    [ˈpædlɒk, AM -lɑ:k]
    I. n Vorhängeschloss nt
    II. vt
    ▪ to \padlock sth etw [mit einem Vorhängeschloss] verschließen
    * * *
    ['pdlɒk]
    1. n
    Vorhängeschloss nt
    2. vt
    (mit einem Vorhängeschloss) verschließen
    * * *
    padlock [ˈpædlɒk; US -ˌlɑk]
    A s Vorhängeschloss n
    B v/t
    1. ein Vorhängeschloss anbringen an (dat), mit einem Vorhängeschloss verschließen
    2. US ein Theater etc behördlich schließen
    * * *
    1. noun
    Vorhängeschloss, das
    2. transitive verb
    [mit einem Vorhängeschloss] verschließen
    * * *
    n.
    Vorhängeschloss n.

    English-german dictionary > padlock

См. также в других словарях:

  • PDL — is an initialism for: Contents 1 Sport 2 Computing 3 Logic 4 Business 5 Medical …   Wikipedia

  • PDL — es un acrónimo con el que podemos referirnos a: un tipo de licencia, la Public Documentation License; el fenómeno de Punta de la lengua, relacionado con la memoria; al Lenguaje de descripción de páginas (LDP) {en inglés: PDL: Page Documentation… …   Wikipedia Español

  • pdl — abbrev. poundal(s) …   English World dictionary

  • PDL — Die Abkürzung PDL steht für: Page Description Language, siehe Seitenbeschreibungssprache Psychodramaturgie Linguistique, ein Ansatz zum Lernen und Unterrichten von Fremdsprachen Periodontales Ligament, einen Teil des Zahnhalteapparates Perl Data… …   Deutsch Wikipedia

  • Pdl — Prime data language Prime data language (ou PDL) est un langage de description de données d instruments financiers. C est un « méta langage » à la XML avec une syntaxe différente. Portail de l’informatique Ce document provient de «… …   Wikipédia en Français

  • PDL — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.   Sigles d’une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres   Sigles de quatre lettres …   Wikipédia en Français

  • pdl — noun a unit of force equal to the force that imparts an acceleration of 1 foot/sec/sec to a mass of 1 pound; equal to 0.1382 newtons • Syn: ↑poundal • Hypernyms: ↑force unit * * * abbreviation poundal * * * poundal. * * * PDL (computing) abbrev… …   Useful english dictionary

  • pdl — poundal. * * * …   Universalium

  • PDL — Abbreviation for pulsed dye laser. * * * pancreatic duct ligation; periodontal ligament; poorly differentiated lymphocyte; population doubling level; progressive diffuse leukoencephalopathy …   Medical dictionary

  • PDL — Page Description Language (Computing » General) Page Description Language (Computing » Drivers) Page Description Language (Academic & Science » Electronics) **** Polarization Dependent Loss (Academic & Science » Physics) *** Perl Data Language… …   Abbreviations dictionary

  • PDL — • Page Description Language (z.B. PostScript, SGML, HTML) • Program Design/Description Language • Push Down List • PERL Data Language • Pocket Dosimeter, Low NASA • Procedure Distribution List NASA • Ponta Delgada, Azores internationale Flughafen …   Acronyms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»