-
1 claw
[klo:] 1. noun1) (one of the hooked nails of an animal or bird: The cat sharpened its claws on the tree-trunk.) dráp2) (the foot of an animal or bird with hooked nails: The owl held the mouse in its claw.) pazúr3) ((the pointed end of) the leg of a crab etc.) klepeto2. verb(to scratch or tear (at something) with claws or nails: The two cats clawed at each other.) (po)driapať* * *• škriabat• uchytit• dráp• driapat• chmatnút• pazúr -
2 talon
['tælən](the claw of a bird of prey.) pazúr, dráp* * *• žliabkovnica (archit.)• talón• dráp• pazúr -
3 clutch
1. verb1) ((with at) to try to take hold of: I clutched at a floating piece of wood to save myself from drowning.) zachytiť sa2) (to hold tightly (in the hands): She was clutching a 50-cent piece.) zvierať2. noun1) (control or power: He fell into the clutches of the enemy.) pazúr2) ((the pedal operating) a device by means of which two moving parts of an engine may be connected or disconnected: He released the clutch and the car started to move.) spojka•* * *• výsuvná spojka• siahnut• spojka• spojit• spojka (motor.)• uchopit -
4 nail
[neil] 1. noun1) (a piece of horn-like substance which grows over the ends of the fingers and toes to protect them: I've broken my nail; toe-nails; Don't bite your finger-nails.) necht2) (a thin pointed piece of metal used to fasten pieces of wood etc together: He hammered a nail into the wall and hung a picture on it.) klinec2. verb(to fasten with nails: He nailed the picture to the wall.) pribiť- nail-file
- nail-polish
- nail-varnish
- nail-scissors
- hit the nail on the head* * *• zachytit• zadržat• zaujat• zmocnit sa• stlct• spútat• upútat• prichytit• prikovat• pripichnút• pribit• pribíjat• priklincovat• pripevnit• presne umiestnit• pristihnút• pritlct• dráp• klincek• klinec• chytit• pazúr• lokalizovat• nachytat• necht
См. также в других словарях:
pazur — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. pazururze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} u niektórych płazów, ptaków, licznych ssaków, większości gadów: końcowy odcinek kończyny, szczególnie silnie wykształcony u… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pazur — 1. Lwi pazur «wielki talent»: Arata Isozaki, który jest mistrzem w projektowaniu teatrów i zaprojektował ich w Japonii kilkanaście, pokazał i tutaj swój lwi pazur. TPow 48/1994. 2. Mieć kogoś, coś za psi pazur «traktować kogoś, coś lekceważąco,… … Słownik frazeologiczny
pazur — m IV, D. a, Ms. pazururze; lm M. y 1. «u niektórych płazów, większości gadów, u ptaków i wielu ssaków, szczególnie drapieżnych: hakowato wygięta i ostro zakończona płytka rogowa pokrywająca z wierzchu i z boków końcowe człony palców i wystająca… … Słownik języka polskiego
Antoine Pazur — Pas d image ? Cliquez ici. Biographie Nationalité … Wikipédia en Français
pokazać lwi pazur — {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} błysnąć talentem, wykazać się wysokimi umiejętnościami w dziedzinie pisarstwa : {{/stl 7}}{{stl 10}}Młody autor pokazał lwi pazur historyka literatury. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pazurnyti — pazur̃nyti intr. Brs padejuoti, pasiskųsti, paverkšlenti: Pazur̃nijo, kol išleido į vakarelį Kv. Aš tau pazur̃nysu, kad tu daugiau nenorėsi! Kal. Vyruo pazur̃nijusi pastumsi [dirbti], bobos [tinginės] nėkas nėkaip neišjudins Krš. zurnyti;… … Dictionary of the Lithuanian Language
pazurbti — pazur̃bti, ia, pàzurbė intr. užpykus paniurti, susiraukti: Ar ilgai būsi pazur̃bęs? Dkk. Ko toks pazur̃bęs, eitum pašokt An. zurbti; pazurbti … Dictionary of the Lithuanian Language
pazurbėlis — pazur̃bėlis, ė smob. (1) susiraukėlis: Tokia jau pazur̃bėlė Dkk … Dictionary of the Lithuanian Language
pazurzti — pazur̃zti, ia (pàzurzia Krš), pàzurzė intr. pabambėti: Ką tu anims (vyrams) padarysi, anie varo savo, galì tik pazur̃zti Krš. zurzti; įsizurzti; išzurzti; nuzurzti; pazurzti; prazurzti; suzurzti … Dictionary of the Lithuanian Language
pazurkti — pazur̃kti, ia, pàzurkė intr. paniurnėti, paniurgzti: Aš keturias [dukteris] išleidau, mažu katri pàzurkė Švn. zurkti; įsizurkti; pazurkti; prizurkti; suzurkti … Dictionary of the Lithuanian Language
Massaker von Prerau — Beim Massaker von Prerau wurden am 18./19. Juni 1945 bei Prerau/Přerov 265 Insassen eines Flüchtlingszuges am Rangierbahnhof Přerov von einer tschechoslowakischen Einheit verschleppt und an der Švédské šance (Schwedenschanze) bei Horní Moštěnice… … Deutsch Wikipedia
