-
1 assured payment system
( APS)osigurani sustav plaćanjaBilj.: Sustav koji se temelji na sustavu zamjene za vrijednost u kojem se izvrљenje pravodobne namire platne instrukcije temelji na neopozivoj i bezuvjetnoj obvezi treće strane (najčeљće banke, sindikata banaka ili klirinљke kuće)Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > assured payment system
-
2 Croatian
payment system hrvatski platni sustavEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > Croatian
-
3 delivery
ndostava/isporuka/ispunjenje ugovora; prijenos vlasniљtva (kod vrijednosnih papira)• delivery against payment isporuka po plaćanju• delivery by value ( DBV) isporuka po vrijednosti• delivery risk rizik dostave, rizik ispunjenja obveze• delivery versus delivery ( DVD) isporuka po isporuci• delivery versus payment ( DVP) isporuka po plaćanju• delivery versus payment system sustav isporuka po plaćanju• rate of exchange for spot delivery tečaj za promptnu isporukuEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > delivery
-
4 clearing
nprijeboj, prebijanje, obračun, kliring• bank clearing međubankovni obračun• cash clearing obračun gotovine• cheque clearing naplata čeka• clearing bank klirinљka/obračunska banka• clearing house klirinљka/obračunska kuća• clearing house association udruћenje klirinљkih//obračunskih kuća• clearing house certificate potvrda klirinљke//obračunske kuće• clearing-house funds sredstva klirinљke/obračunske kuće• Clearing House Interbank Payment System ( CHIPS) sustav međubankovnoga plaćanja klirinљkih kuća• clearing house loan certificate potvrda o zajmu klirinљke/obračunske kuće• clearing link klirinљka/obračunska veza• clearing member obračunski/klirinљki član• clearing system klirinљki/obračunski sustav• clearing union klirinљka/obračunska unija• ECU clearing system klirinљki sustav ECU-a• non-cash clearing negotovinski obračun/kliringEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > clearing
-
5 defer
vt/i odgoditi, odložiti / [com] # red annuity = zatezni anuitet; # red pay = dio plaće koji se isplaćuje nakon istupanja iz službe ili poslije smrti; # red share= dionica kod koje se dividende isplaćuju tek nakon stanovitog roka; # red payment system = sistem obročne otplate* * *
odgađati
odgoditi
odložiti
popustiti
poštovati -
6 APS
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > APS
-
7 CHIPS
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > CHIPS
-
8 European
adjeuropski• Economic European Area Countries ( EEA countries) drћave Europskoga gospodarskoga prostora( EBRD) Europska banka za obnovu i razvoj• European capital market europsko trћiљte kapitala• European Central Bank ( ECB) Europska srediљnja banka (ESB)• instruments ( ECBOMO instruments) instrumenti Europske srediљnje banke za operacije na otvorenom trћiљtu• European Central Bank payment mechanism ( EPM) sustav za obradu plaćanja Europske srediљnje banke( ECSDA) Europsko udruћenje srediљnjih depozitorija vrijednosnih papira• European Committee for Banking Standards Europski odbor za bankarske norme• European Common Market ( ECM) Europsko zajedničko trћiљte (EZT)• European currency europska valuta• European Currency Unit europska valutna jedinica (ECU)• European debit card ( EDC) europska debitna kartica• European Economic and Monetary Union Europska ekonomska i monetarna unija• European Economic and Social Policy Research Institute Europski institut za istraћivanje gospodarske i socijalne politike• European Economic Area ( EEA) Europski gospodarski prostor• European Economic Interest Grouping ( EEIG) europsko gospodarsko interesno grupiranje• European Export Bank ( EEB) Europska izvozna banka• European free trade area europsko područje slobodne trgovine• European Free Trade Association ( EFTA) Europsko udruћenje za slobodnu trgovinu (EFTA)• European Fund Europski fond• European Investment Bank ( EIB) Europska investicijska banka (EIB)• European Investment Fund ( EIF) Related Products povezani proizvodi Europskoga investicijskoga fonda (EIF-a)• European Master Agreement Europski okvirni ugovor• European Monetary Agreement ( EMA) Europski monetarni sporazum• European Monetary Cooperation Fund ( EMCF) Europski fond za monetarnu suradnju• European Monetary Fund ( EMF) Europski monetarni fond• European Monetary Institute ( EMI) Europski monetarni institut (EMI) (preteča ECB-a)• European Monetary System ( EMS) europski monetarni sustav (EMS)• European Monetary Union ( EMU) Europska monetarna unija (EMU)• European monetary unit of account ( EMUA) europska monetarna obračunska jedinica• European parallel currency ( EPC) usporedna valuta• European Payment Systems Services SA ( EPSS) druљtvo koje nudi usluge kliringa, namire te autorizacije za transakcije u Europi i za prekogranične transakcije• European Payments Union ( EPU) Europska platna unija (EPU)• European options europske opcije• European Recovery Programme Plan obnove Europe (Marshallov plan)• European Securities Clearing Corporation ( ESCC) druљtvo za pruћanje usluga saldiranja i namire europskih drћavnih duћničkih vrijednosnih papira• European Social Fund ( ESF) Europski socijalni fond• European System of Central Banks ( ESCB) Europski sustav srediљnjih banaka (ESSB)( ESA 1995) Europski sustav integriranih ekonomskih računa 1995 (ESA 1995)• European unit of account ( EUA) europska obračunska jedinicaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > European
-
9 account
nračun, konto; obračun• account balance saldo računa• account books poslovne/trgovačke knjige• account day obračunski dan• account settlement namira računa• accounts payable obveze prema dobavljačima, računi obveza• accounts payable financing financiranje pomoću obveza dobavljačima• accounts receivable potraћivanja od kupaca, računi potraћivanja• accounts receivable financing financiranje pomoću potraћivanja od kupaca• accrual account financing financiranje preko računa vremenskih razgraničenja• advance in current account predujam po tekućem računu• aging of accounts payable zastarijevanje obveza prema dobavljačima, zastarijevanje računa obveza• aging of accounts receivable zastarijevanje potraћivanja od kupaca, zastarijevanje računa potraћivanja• agricultural unit of account ( AUA) poljoprivredna obračunska jedinica• assets and liabilities account račun aktive i pasive• assignment of accounts receivable prijenos prava na potraћivanja od kupaca• attached account blokirani račun, račun pod sudskom kontrolom• bank account bankovni račun• blocked account blokirani račun• book account knjigovodstveni račun• capital account račun kapitalnih transakcija• cash book accounts račun blagajne• cash memorandum accounts pomoćni/prijelazni gotovinski račun• charge account kreditni račun• checkable account čekovni račun• checking account čekovni račun• cheque account čekovni račun• consolidated account konsolidirani račun• credit account kreditni račun• current account tekući račun• current account advance predujam po tekućem računu• current account balance saldo tekućega računa• current account balance on a cash basis saldo tekućega računa na gotovinskoj osnovi• current account balance on a transaction basis saldo tekućega računa na transakcijskoj osnovi• current account credit kredit po tekućem računu• dealing for the account trgovanje za račun• deposit account depozitni račun• drawing on the general account povlačenje s općega računa (MMF-a)• drawing on the General Resources Account povlačenje s računa općih sredstava (MMF-a)• dummy account pomoćni/fiktivni račun• escrow account zaloћni/uvjetni račun( ESA 1995) Europski sustav integriranih ekonomskih računa 1995 (ESA 1995)• European unit of account europska obračunska jedinica• exchequer account riznični račun• financial account financijski račun• flow of funds account račun novčanih tokova• frozen account blokirani račun• general account opći račun• General Resources Account račun općih sredstava (MMF-a)• giro account ћiroračun• goods and services account račun robe i usluga (u bilanci plaćanja)• individual retirement account ( IRA) pojedinačni mirovinski računBilj.: Mirovinska shema utvrđena Zakonom o osiguranju zaposleničkoga prihoda u mirovini za osobe do 70,5 god. koji im omogućuje izdvajanje do 2000 USD godiљnje uz porezne olakљice u mirovinske svrhe• invisible account račun nevidljivih stavki (npr. usluga)• joint account zajednički račun• margin account račun marћe, račun s popustom (za trgovanje dionicama)• money market deposit account ( MMDA) depozitni račun trћiљta novca• money of account obračunska novčana jedinica• national account nacionalni račun• non-technical account netehnički računBilj.: Dio računa dobiti i gubitka osiguravajućih druљtava• note on the account biljeљka o računu, biljeљka uz financijsko izvjeљće• numbered account љifrirani račun• omnibus account omnibus račun• omnibus customer account omnibus račun klijenta• open account otvoreni račun• operating account poslovni račun• operational safe custody accounts operativni sigurni skrbnički računiBilj.: Računi u srediљnjoj banci na kojima se vode vrijednosni papiri• overdraft checking account čekovni račun s prekoračenjem (“dopuљtenim minusom”)• overdraft on current account prekoračenje, dopuљteni minus na tekućem računu• passbook savings account љtednja putem љtedne knjiћice• payment received on account primljeni predujam• proprietary account vlasnički račun• revaluation account račun revalorizacije• safe custody account skrbnički račun• segregated account odvojeni račun• separate account odvojeni račun• share draft account račun kreditnih unija s mogućnoљću izdavanja čekova• share premium account račun premije na dionice• subsidy account račun za subvencije• T-account T-račun, T-konto• technical account tehnički računBilj.: Jedan od dvaju dijelova računa dobiti i gubitka• transaction account transakcijski račun• currencies obračunska jedinica koja se temelji na koљarici valuta Europske zajedniceEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > account
-
10 committee
nodbor• Committee of 20 Odbor dvadesetorice• Member States of the EEC Odbor guvernera srediљnjih banaka drћava članica EEZ-a• Committee on Payment and Settlement Systems ( CPSS) Odbor za platni sustav i sustav namire• System and Related Issues Odbor za reformu međunarodnoga monetarnoga sustava i povezanih pitanja• Community’s Excise Committee Odbor za troљarine Zajednice• development committee odbor za razvoj• EEC-EFTA Joint Committee on Transit Zajednički odbor za provoz EEZ-a i EFTA-e• interim committee privremeni odbor• International Monetary System Privremeni odbor Odbora guvernera Međunarodnoga monetarnoga sustava• Internal Market Advisory Committee Savjetodavni odbor za unutarnje trћiљte• Monetary Committee Monetarni odbor• Regulatory Committee Regulatorni odbor• Ways and Means Committee Odbor za financije parlamentaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > committee
-
11 international
adjmeđunarodniOdbor za međunarodne računovodstvene norme• International Bank Account Number ( IBAN) međunarodni broj bankovnoga računa( IBRD) Međunarodna banka za obnovu i razvoj• international banking facilities ( IBFs) uređaji/ustanove međunarodnoga bankarstva• international banker’s acceptance međunarodni bankovni akcept• international bond međunarodna obveznica• international capital međunarodni kapital• international capital allocation međunarodna alokacija kapitala• international capital movement međunarodno kretanje kapitala• international central securities depository ( ICSD) međunarodni srediљnji depozitorij vrijednosnih papira• International Chamber of Commerce ( ICC) Međunarodna trgovačka komora (MTK)• harmonization of Customs procedures ( Kyoto Convention) Međunarodna konvencija o pojednostavljivanju i usklađivanju carinskih postupaka (Konvencija iz Kyota)• international credit međunarodni kredit• International Finance Corporation ( IFC) Međunarodna financijska korporacija• international investment position ( IIP) stanje međunarodnih ulaganja• international issue međunarodno izdanje (vrijednosnih papira)• international liquidity međunarodna likvidnost• international market međunarodno trћiљte• international monetary crisis međunarodna monetarna kriza• International Monetary Fund ( IMF) Međunarodni monetarni fond (MMF)• international monetary relations međunarodni monetarni odnosi• international monetary system međunarodni monetarni sustav• International Organisation for Standardisation ( ISO) Međunarodna organizacija za normiranje( IOSCO) Međunarodna organizacija komisija za vrijednosne papire• international payment međunarodno plaćanje• international pension fund međunarodni mirovinski fond• International Securities Identification Number ( ISIN) međunarodni indentifikacijski broj vrijednosnih papira• International Securities Market Association ( ISMA) Udruћenje međunarodnih trћiљta vrijednosnih papira• Telecommunication Standardisation Sector ( ITU-T) Međunarodni odbor za normiranje telekomunikacijskih protokola• international trade međunarodna trgovina• protectionism in international trade protekcionizam u međunarodnoj trgoviniEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > international
-
12 domestic
adjdomaći• domestic bill of exchange domaća mjenica• domestic capital market domaće trћiљte kapitala• domestic company domaće druљtvo• domestic content rule pravilo o domaćem sadrћaju, pravilo o obveznom postotku domaćih sirovina• domestic credit domaći kredit• domestic credit expansion ekspanzija domaćih kredita• domestic currency domaća valuta• domestic demand domaća potraћnja• domestic economic equilibrium domaća gospodarska ravnoteћa• domestic equilibrium domaća ravnoteћa• domestic final use domaća konačna uporaba• domestic insurance company domaće osiguravajuće druљtvo• domestic insurer domaći osiguravatelj• domestic issue domaće izdanje• domestic liabilities domaće obveze• domestic liquidity domaća likvidnost• domestic market domaće trћiљte• domestic monetary policy domaća monetarna politika• domestic payment domaće plaćanje• domestic rules governing the credit system domaći propisi koji uređuju sustav kreditiranja• domestic securities domaći vrijednosni papiri• domestic settlement domaća namira• domestic trade domaća trgovinaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > domestic
-
13 euro
neuro• Euro 1 europski platni sustav EBA-e• Euro Access Frankfurt ( EAF) njemački sustav velikih plaćanja• euro area europodručje• euro area assets imovina europodručja• euro area liabilities obveze europodručja• Euro Banking Association ( EBA) Eurobankarsko udruћenje (od 1. 1. 1999.)Bilj.: Predstavlja bankovnu industriju za namiru transakcija u eurima i vodi sustav namire EBA-e• euro central rate srediљnji paritet prema euru, srediљnja stopa eura• Euro Clearing System ( ECS) europski sustav za prekogranični obračun velikih plaćanja• euro-credit kredit u eurima• euro-funds sredstva u eurima• euro-giro europska mreћa poљtanskoga ћirosustava• Euro Interbank Offered Rate ( EURIBOR) europska međubankovna kamatna stopa• euro overnight index average ( EONIA) prekonoćni prosječni indeks izračunat kao ponderirani prosjek svih prekonoćnih transakcija kreditiranja na međubankarskom trћiљtu• Euro Retail Payment prekogranični sustav malih plaćanja Europskoga bankarskoga udruћenja• EURO STOXX Euro-StoxxBilj.: Obitelj europskih indeksa dionica Stoxx koja uključuje Dow Jones Stoxx, Dow Jones Euro Stoxx, Dow Jones Stoxx 50 i Dow Jones Euro Stoxx 50• non-euro area drћave članice EU-a koje nisu usvojile jedinstvenu valutuEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > euro
-
14 giro
nћiro• bank giro bankovni ћiro• euro-giro europska mreћa poљtanskoga ћirosustava• giro account ћiroračun• giro payment ћiroplaćanje• giro system ћirosustavEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > giro
-
15 gross
adjbruto• gross accumulation bruto akumulacija• gross book value bruto knjigovodstvena vrijednost• gross capital formation bruto investicije• gross capital stock bruto kapital• gross cash flow ukupni novčani tok• gross domestic product ( GDP) bruto domaći proizvod (BDP)• gross fixed-capital formation bruto investicije u dugotrajnu imovinu (fiksni kapital)• gross investment bruto investicije• gross issue bruto izdanje• gross margining usklađivanje na bruto načelu početnoga iznosa zalogaBilj.: Usklađivanje ovisi o kretanjima na trћiљtu zbog kojih se mijenja fer vrijednost zaloћenoga instrumenta• gross minus reinsurance figure bruto iznos umanjen za iznos reosiguranja• gross national product ( GNP) bruto nacionalni proizvod (BNP)• gross negligence grubi nemar• gross official reserves bruto sluћbene međunarodne pričuve• gross operating surplus of the economy bruto poslovni viљak gospodarstva• gross position bruto pozicija• guarantee system sustav jamstava• guarantees of payment jamstva plaćanja, osiguranja plaćanja• import/ export guarantee uvozna/izvozna garancija• loan guarantees jamstva za zajam, kreditna jamstva• mutual exchange of guarantees between central bank međusobna razmjena jamstava između srediљnjih banaka• mutual financial guarantee uzajamna financijska jamstva• public guarantee insurance programmes programi osiguranja javnih (drћavnih) jamstava• risks connected with guarantees in favour of third parties rizici vezani uz jamstva u korist trećih osobaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > gross
См. также в других словарях:
Payment system — A payment system is a system (including physical or electronic infrastructure and associated procedures and protocols) used to settle financial transactions in bond markets, currency markets, and futures, derivatives or options markets, or to… … Wikipedia
payment system — mokėjimo sistema statusas Aprobuotas sritis finansų rinka apibrėžtis Lėšų pervedimo sistema, kuri tvarkoma pagal bendras tos sistemos taisykles ir kuriai nustatyta standartizuota mokėjimo operacijų apdorojimo, tarpuskaitos ir (arba) atsiskaitymų… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
payment system — mokėjimo sistema statusas Aprobuotas sritis kredito ir finansų įstaigos apibrėžtis Trijų arba daugiau mokėjimo sistemos dalyvių, neskaitant sistemos operatoriaus, atsiskaitymų tarpininko, pagrindinės sutarties šalies, tarpuskaitos namų arba… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
payment system — mechanism used for making payments … English contemporary dictionary
Malaysian Electronic Payment System — Industry Finance Founded December, 1996 Headquarters Kuala Lumpur, Malaysia … Wikipedia
BancNet Payment System — Infobox Interbank Network name = BancNet area = Philippines and China through China UnionPay foundation = 1994 members = 40 banks pos = Over 8,000The BancNet (BN) Point Of Sale System is a local PIN based electronic funds transfer (EFTPOS)… … Wikipedia
E-commerce payment system — An e commerce payment system facilitates the acceptance of electronic payment for online transactions. Also known as a sample of Electronic Data Interchange (EDI), e commerce payment systems have become increasingly popular due to the widespread… … Wikipedia
Express Payment System — The Express Payment System, more commonly known as the EPS, was the EFTPOS system originally of the ATM cards of Bank of the Philippine Islands and its subsidiaries, BPI Family Savings Bank and BPI Direct Savings Bank. Today, it is the EFTPOS… … Wikipedia
Real-Time Gross Settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
real-time gross settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary
Real Time Gross Settlement payment system — Real Time Gross Settlement (RTGS) payment system International A payment system through which transactions are processed and settled continuously (in real time ) rather than being deferred to the end of the trading day. Each transaction is… … Law dictionary