-
41 дивиденд к оплате
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дивиденд к оплате
-
42 протокол выдачи результатов
1. result logиметь результатом; результат в — result in
2. results logрезультат, охваченный намерением, умыслом — designed result
Русско-английский большой базовый словарь > протокол выдачи результатов
-
43 оплата по результатам
1) Accounting: payment by results (в соответствии с объёмом выполненной работы)Универсальный русско-английский словарь > оплата по результатам
-
44 Erfolgshonorar
n contingent fee, payment by results* * *das Erfolgshonorarcontingent fee* * *Er|fọlgs|ho|no|rarntperformance-related or success-related fee* * *Er·folgs·ho·no·rarnt contingent fee* * * -
45 сдельная оплата
1. job price2. payment by resultsвыдача товара, подлежащего оплате — issues on repayment
3. piece-rate payпринудил к оплате; принужденный к оплате — forced to pay
оплата натурой; оплата товарами — pay in kind
4. task rate -
46 подобные результаты
иметь результатом; результат в — result in
Русско-английский большой базовый словарь > подобные результаты
-
47 иной результат
Русско-английский новый политехнический словарь > иной результат
-
48 wage rate
эк. тр. ставка заработной платы, тарифная ставка (ставка вознаграждения работнику за выполняемую работу, устанавливаемая за определенную единицу времени или единицу выполненных работ и зависящая от условий труда, требуемой квалификации и т. п.)Syn:See:wage scale, piecework, payment by time, payment by results, work study, wage rate book, salary rate, union rate
* * *
ставка зарплаты: ставка вознаграждения за определенную работу (обычно на почасовой основе).* * * -
49 Akkordlohn
Akkordlohn m IND piece-work rate, piece-work wage* * *m < Ind> piece-work rate, piece-work wage* * *Akkordlohn
piecework [pay], piece-rate wages, piece wage (rate bonus), contractual wages (US);
• Akkordlohn mit garantiertem Mindestbetrag piecework with base guarantee;
• Akkordlohnarbeit piece (task, job, result, statement, unit) wage;
• niedrig bezahlte Akkordlohnarbeit tight job;
• Akkordlohnarbeiter pieceworker, job worker;
• Akkordlohnformel piece-rate formula;
• Akkordlohnsatz job (US) (piece) rate, piece[work] rate formula;
• Akkordlohnschein piece-rate ticket;
• Akkordlohnsystem piece-rate plan, piece method, wage-incentive payment plan, payment by results, piecework (incentive pay) system;
• überproportionales Akkordlohnsystem high piece-rate system;
• Akkordlohnverdienst piecework earnings;
• Akkordlohnvermittler piece master (Br.);
• Akkordlohnzuschlag piece-rate bonus. -
50 Akkordlohnsystem
Akkordlohnsystem
piece-rate plan, piece method, wage-incentive payment plan, payment by results, piecework (incentive pay) system -
51 ytelse
платеж, плата, производительность, мощность* * ** * *subst. output, performance, capacity, rating, achievement, contribution subst. [ betaling] payment, service (lønn etter ytelse) payment by results -
52 відрядна плата
piece wage, piecework payment, payment by results, contract, contract price; task rate; ( заробітна) job wage, piece rate -
53 WAGE
Заработная плата
Плата за использование труда как фактора производства. Зарплата обычно выплачивается раз в неделю, и ее величина зависит от почасовой ставки и количества часов, составляющих рабочую неделю. Заработок можно увеличить, работая сверхурочно. Помимо почасовой оплаты труда (payment by time) существует система оплаты в зависимости от выработки - оплата по результатам работы (payment by results). В качестве агрегированного показателя заработная плата рассматривается как источник дохода и, следовательно, включается в счета национального дохода. Ср.: Salary. См. National income accounts. -
54 piece-rate system
HRa system of payment through which an employee is paid a predetermined amount for each unit of output. The rate of pay, or piece rate, is usually fixed subjectively, rather than by a more objective technique such as work study. Rates are said to be tight when it is difficult for an employee to earn a bonus and loose when bonuses are easily earned. Piece-rate systems, or piece work, are a form of payment by results or performance-related pay. -
55 piece work
HRa system of payment through which an employee is paid a predetermined amount for each unit of output. The rate of pay, or piece rate, is usually fixed subjectively, rather than by a more objective technique such as work study. Rates are said to be tight when it is difficult for an employee to earn a bonus and loose when bonuses are easily earned. Piece-rate systems, or piece work, are a form of payment by results or performance-related pay. -
56 resultatlønn
subst. performance-related pay, performance-linked pay, payment by results subst. pay by results, performance-linked pay -
57 окончательный результат
Русско-английский большой базовый словарь > окончательный результат
-
58 отсроченный результат
иметь результатом; результат в — result in
Русско-английский большой базовый словарь > отсроченный результат
-
59 конечный результат
[lang name="Russian"]иметь результатом; результат в — result in
-
60 получит в результате
result; result (refl.)[lang name="Russian"]иметь результатом; результат в — result in
См. также в других словарях:
payment-by-results — ˌpayment by reˈsults noun [uncountable] HUMAN RESOURCES abbreviation PBR a system of paying people according to how much they produce or sell: • Wages in the clothing industry are based on a payment by results system … Financial and business terms
payment by results — (ABBREVIATION PBR) ► HR, WORKPLACE a system of paying employees in which the amount paid varies according to the amount of work they do or the profit that is made Main Entry: ↑payment … Financial and business terms
payment by results — UK US noun [uncountable] business british a system of payment in which employees’ salaries depend on how well they do their jobs Thesaurus: wages and salariessynonym extra payments and benefits in addition to wageshyponym … Useful english dictionary
payment by results — A system of payment in which an employee s pay is directly linked to his performance. The majority are premium bonus schemes. See also piece rate; lump sum … Big dictionary of business and management
payment by results — UK / US noun [uncountable] business British a system of payment in which employees salaries depend on how well they do their jobs … English dictionary
results — re‧sults [rɪˈzʌlts] noun [plural] 1. FINANCE the profit or loss made by a company in a particular period of time, or a report it gives about this: • The company s first full year results showed sales of $2.46 billion. • Two British banks… … Financial and business terms
payment — The amount required to repay a loan, including interest and fees. Bloomberg Financial Dictionary * * * payment pay‧ment [ˈpeɪmənt] noun 1. [countable, uncountable] FINANCE an amount of money that must be or has been paid, or the act of paying it … Financial and business terms
payment — / peɪmənt/ noun 1. the money exchanged for goods or a service ● We always ask for payment in cash or cash payment and not payment by cheque. ● The payment of interest or the interest payment should be made on the 22nd of each month. ♦ payment… … Marketing dictionary in english
payment — / peɪmənt/ noun 1. the act of giving money in exchange for goods or a service ● We always ask for payment in cash or cash payment and not payment by cheque. ● The payment of interest or the interest payment should be made on the 22nd of each… … Dictionary of banking and finance
results-based — UK US (also result based) adjective HR, WORKPLACE ► used to describe payment that is related to the number of things you do, produce, sell, etc.: »The use of results based incentives is appropriate if there is a clear link between outcome and… … Financial and business terms
Payment — An ISO term. ISO Funds Transfer Messages term. A transfer of funds in any form between two parties. ISO proposed IC Card term. A card transaction that results in the transfer of funds in exchange for the provision of goods or services … International financial encyclopaedia