-
81 accrued payables
-
82 mortgage payables
-
83 adjustment of payables
корректировочная проводка кредиторских задолженностей -
84 aging of payables
устаревание кредиторской задолженности -
85 domestic payables
внутренняя кредиторская задолженность -
86 foreign payables
иностранная кредиторская задолженность -
87 intercompany payables
внутренняя кредиторская задолдженность -
88 outstanding payables
остаточные кредиторские задолженности -
89 planned payables
запланированная кредиторская задолженностьTreasury -
90 sort receivables and payables by remaining life
классификация дебиторских и кредиторских задолженностей в соответствии с оставшимся сроком погашенияEnglish-Russian IT glossary > sort receivables and payables by remaining life
-
91 valuation of payables
оценка кредиторских задолженностей -
92 кредиторская задолженность
• payablesEnglish-Russian dictionary of accounting and financial terms > кредиторская задолженность
-
93 average payment period
фин. период [срок\] погашения [оборачиваемости\] кредиторской задолженности (показывает среднее количество дней, которое необходимо компании для оплаты ее счетов; рассчитывается как отношение среднего за период размера кредиторской задолженности, умноженного на количество дней в периоде, к сумме закупок за этот период)Syn:creditor days, creditors days, days purchases in accounts payable, days in accounts payable, days in payables, creditors payment period, average age of payables, average age of accounts payable, number of days of payables, creditors turnover period, creditor turnover period, payables period, payables deferral period, accounts payable period, average days payable, days sales in accounts payable, days' payable, days payables outstanding, days payable outstanding, accounts payable days, accounts payable days outstandingSee:Англо-русский экономический словарь > average payment period
-
94 accounts payable (AP)
кредиторская задолженность (КЗ)
Стоимостное выражение обязательств лица или компании перед своими кредиторами.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
accounts payable (AP)
payables
A person's or company's obligations in value terms to its creditors.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accounts payable (AP)
-
95 accounts payable
сокр. AP, A/P учет, фин. кредиторская задолженность, счета к оплате [к платежу\], счета кредиторова) (стоимостное выражение обязательств должника перед своими кредиторами, состоит из неосуществленных платежей поставщикам за отгруженные товары, неоплаченных налогов, невыплаченной начисленной заработной платы, неоплаченных долгов и т. п.)See:salaries and wages payable, wages and salaries payable, accounts payable ageing report, accounts payable clerk, accounts payable ledger, accounts payable period, accounts payable turnover, accounts receivableб) (статья в балансе, по которой отражаются сумма обязательств предприятий перед поставщиками, государственными органами и т. п.)Syn:See:
* * *
кредиторская задолженность: счета кредиторов, кредиторы по расчетам; суммы (долги), причитающиеся кредиторам за расчеты по товарам и услугам по открытому счету (список кредиторов); ожидаемые платежи за товары и услуги; см. accounts receivable.* * *. деньги, которые Вы должны поставщику . A liability arising when a vendor provides goods or services that are not immediately paid for and where the liability is not formalized in writing but backed by the reputation and credit worthiness of the debtor. When a business using the accrual basis of accounting purchases goods or services the company reports an expense and an account payable. When payment is made the account payable is reduced. Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта -
96 accounts payable ageing report
фин., учет отчет о возрастной структуре кредиторской задолженности* (отчет, в котором информация о кредиторской задолженности раскрывается в разбивке по количеству дней с момента ее возникновения или количеству дней просрочки платежа)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > accounts payable ageing report
-
97 accounts payable turnover
фин. оборачиваемость кредиторской задолженности (отношение стоимости закупок к средней за период величине кредиторской задолженности; измеряется в количестве оборотов за период)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > accounts payable turnover
-
98 ageing of accounts payable
фин., учет определение возраста кредиторской задолженности* ( классификация кредиторской задолженности по срокам ее возникновения)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > ageing of accounts payable
-
99 deferral
сущ.1) общ. отсрочка, откладываниеSyn:deferment 1)See:2) страх., эк. тр., амер., преим. мн. отложенная [отсроченная\] сумма [часть заработной платы\]* (в пенсионных планах и других планах выплат работникам: часть начисленной заработной платы работника, которая используется для уплаты взносов в пенсионный или иной страховой план; обычно удерживается до уплаты налогов)Alternatively, the employer can make a 3% contribution to all eligible non-highly compensated employees including those not making 401(k) deferrals. — В качестве альтернативы, работодатель может осуществлять трехпроцентные взносы в пользу всех имеющих на то право невысокооплачиваемых работников, включая тех работников, которые не осуществляют взносы в план 401(k) путем откладывания части заработной платы.
All contributions to the plan for your account, which may include your deferrals, matching contributions, and non-elective (profit-sharing contributions) may not exceed 100% of your pay or $40,000. If you are a highly compensated employee, your deferrals may be limited by the amount of deferrals made by lower paid employees. — Все взносы на ваш счет в (пенсионном) плане, которые могут включать отложенную часть вашей заработной платы, параллельные взносы работодателя и обязательные (на основе участия в прибылях) взносы, не могут превышать 100% от вашей заработной платы или $40000. Если вы относитесь к категории высокооплачиваемых работников, то величина ваших взносов путем откладывания части заработной платы может быть ограничена размером отложенной части заработной платы работников с более низкой заработной платой.
Syn:See:after-tax deferrals, elective deferrals, employee deferrals, pre-tax deferrals, deferred compensation, deferred compensation plan, salary deferral contributions, salary reduction plan, tax-deferred retirement plan, salary sacrifice, actual deferral percentage test, pension plan, defer
* * *
отсрочка, откладывание.* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
100 stretching accounts payable
фин. оттягивание платежей* (сознательная задержка выплат кредиторам и поставщикам с целью максимально продолжительного использования денежных средств для финансирования деятельности предприятия)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > stretching accounts payable
См. также в других словарях:
payables — >> account. Webster s New World Law Dictionary. Susan Ellis Wild. 2000 … Law dictionary
Payables — Related: Accounts payable. The New York Times Financial Glossary * * * payables pay‧a‧bles [ˈpeɪəblz] noun [plural] ACCOUNTING loans, debts etc owed by a company, especially those which are expected to be paid within the financial year: •… … Financial and business terms
payables — Related: accounts payable * * * payables pay‧a‧bles [ˈpeɪəblz] noun [plural] ACCOUNTING loans, debts etc owed by a company, especially those which are expected to be paid within the financial year: • Against total assets of NZ$42.2 billion, the… … Financial and business terms
payables — noun debts and liabilities owed by a business See Also: payable … Wiktionary
payables — debts owed by a business. → payable … English new terms dictionary
payables — The short term liabilities (debts) of a business … Business law dictionary
payables — noun money that you currently expect to pay on notes and accounts • Hypernyms: ↑liabilities … Useful english dictionary
Payables to municipality — The amounts payable by the utility department to the municipality or its other departments that are subject to current settlement. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
days payables — The level of accounts payable expressed as its equivalent in days of a portion of cost of goods sold for the year. Calculated by multiplying accounts payable by 365 and then dividing that product by cost of goods sold. American Banker Glossary … Financial and business terms
stretch out payables (to) — Pay over a longer period of time … American business jargon
ДОКУМЕНТЫ К ОПЛАТЕ — PAYABLESВ бухучете объединенное название векселей и счетов к оплатеСм. ВЕКСЕЛЯ К ОПЛАТЕ; СЧЕТА К ОПЛАТЕ … Энциклопедия банковского дела и финансов