Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

pay+sand

  • 1 fine

    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) belo
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) belo
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) bem
    4) (thin or delicate: a fine material.) fino
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) delicado
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) fino
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) delicado/preciso
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) bom
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) perfeitamente
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) certo/óptimo
    - finery
    - fine art     II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) multa
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) multar
    * * *
    fine1
    [fain] n 1 multa, pena, penalidade. 2 Mus fim. • vt multar.
    ————————
    fine2
    [fain] adj (compar finer, sup finest) 1 fino, de excelente qualidade, puro. 2 belo, lindo, excelente, bom, ótimo, agradável. 3 leve, delicado. 4 claro, refinado. 5 bom, bom de saúde. 6 distinto, eminente. 7 excelente, admirável, agradável, aprazível. 8 perfeito, acabado, alinhado, correto. 9 elegante, vistoso. • interj ótimo! excelente! a fine house uma bela casa. a fine lady uma senhora distinta. a fine scholar um grande cientista. not to put too fine a point on it coll falando francamente, sem rodeios. that is all very fine but isso tudo é muito bom, mas... to cut it fine calcular com exatidão, deixar pouca margem. to fine down refinar, tornar mais exato ou preciso.

    English-Portuguese dictionary > fine

  • 2 fine

    I 1. adjective
    1) ((usually of art etc) very good; of excellent quality: fine paintings; a fine performance.) ótimo
    2) ((of weather) bright; not raining: a fine day.) lindo
    3) (well; healthy: I was ill yesterday but I am feeling fine today!) bem
    4) (thin or delicate: a fine material.) fino
    5) (careful; detailed: Fine workmanship is required for such delicate embroidery.) requintado
    6) (made of small pieces, grains etc: fine sand; fine rain.) fino
    7) (slight; delicate: a fine balance; a fine distinction.) sutil
    8) (perfectly satisfactory: There's nothing wrong with your work - it's fine.) ótimo
    2. adverb
    (satisfactorily: This arrangement suits me fine.) muito bem
    3. interjection
    (good; well done etc: You've finished already - fine!) muito bem
    - finery - fine art II 1. noun
    (money which must be paid as a punishment: I had to pay a fine.) multa
    2. verb
    (to make (someone) pay a fine: She was fined $10.) multar

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > fine

См. также в других словарях:

  • sand|pa|per — «SAND PAY puhr», noun, verb. –n. a strong paper with a layer of sand or similar substance that rubs and scrapes glued on one side, used for smoothing, cleaning, or polishing, especially wood. –v.t. to smooth, clean, or polish with sandpaper …   Useful english dictionary

  • Pay streak — 1. (Mining) The zone, parallel to the walls of a vein, in which the ore is concentrated, or any narrow streak of paying ore in less valuable material. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Oil Boring) A stratum of oil sand thick enough to make a well pay.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • sand|pa|per|y — «SAND PAY puhr ee», adjective. like sandpaper; rough; grating: »[His] sandpapery tones and aptitude on the stage made him a Ko Ko in the true…tradition (London Times) …   Useful english dictionary

  • pay dirt — noun 1. ore that yields a substantial profit to the miner • Hypernyms: ↑ore 2. a profitable success the inventor worked for years before hitting pay dirt • Hypernyms: ↑success * * * noun 1. : earth or ore that …   Useful english dictionary

  • Sand Mountain (Nevada) — Infobox Mountain Name = Sand Mountain Photo = SandMountainNV.jpg Caption = Elevation = convert|5260|ft|m cite web url = http://www.peakbagger.com/peak.aspx?pid=3460 title = Blow Sand Mountains High Point, Nevada publisher = Peakbagger.com… …   Wikipedia

  • Spartacus: Blood and Sand — Seriendaten Deutscher Titel Spartacus: Blood and Sand Produktionsland Vereinigte Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • Heinie Sand — John Henry Heinie Sand (July 3 1897 November 3 1958) was an American shortstop in Major League Baseball who played from 1923 to 1928 with the Philadelphia Phillies. He debuted on April 17, by|1923 and played his final game on September 30,… …   Wikipedia

  • Sandcastles In The Sand — Infobox Television episode Title = Sandcastles In The Sand Series = How I Met Your Mother Season = 3 Episode = 16 Guests = James Van Der Beek (Simon), Tiffany (Friend in music video), Alan Thicke (Dad in music video), Ryan Michelle Bathe… …   Wikipedia

  • Remember (Walking in the Sand) — Infobox Single Name = Remember (Walking in the Sand) Artist = The Shangri Las from Album = B side = It s Easier to Cry Released = 1964 Format = 7 single Recorded = Genre = Length = 2:17 Label = Red Bird Writer = Shadow Morton Producer =… …   Wikipedia

  • Waikiki Sand Villa Hotel Hawaii (Hawaii - Oahu) — Waikiki Sand Villa Hotel Hawaii country: United States, city: Hawaii Oahu (City: Downtown Waikiki) Waikiki Sand Villa Hotel Hawaii The Waikiki Sand Villa Hotel is perfect for families traveling on a budget. Lounge around our huge seventy foot… …   International hotels

  • Hampton Inn Tulsa Sand Springs — (Tulsa,США) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 7852 West Parkway Boulev …   Каталог отелей

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»