Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

pavēlēt

  • 1 pavēlēt

    гл.
    общ. повелеть, приказать, приказывать

    Latviešu-krievu vārdnīca > pavēlēt

  • 2 pavelēt

    полупить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pavelēt

  • 3 pavēlēt

    приказать; предписать; повелеть; повелевать; указать

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > pavēlēt

  • 4 pavelēt

     ( kādu;) sar., v. полупить  ( поколотить - некоторое время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pavelētлю, полупишь; пов. \pavelētи; прич. полупленный, полуплен) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    pamizot; pasukāt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pavelēt

  • 5 pavēlēt

     (pavēlētu, pavēlēti; pavēlētēju) приказать, приказывать; велеть, повелевать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > pavēlēt

  • 6 diktēt

    I. v.
    1. диктовать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \diktētую. \diktētуешь; прич. кованный. \diktētован)
    2. повелевать  (Грам. инф.: н. в.; Окончания: \diktētю, \diktētешь) pārn., высок.
    LKLv59
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - latīņu dictare
    lv 1. Kaut ko skaļi lasīt vai runāt tā, lai klausītājs varētu pierakstīt
    lv 2. Kaut ko kategoriski pavēlēt, uzspiest
    lv 3. Cēloniski nosacīt
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    I. likt darīt
    II. darb.v. pavēlēt
    diktēt līguma noteikumus
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > diktēt

  • 7 likt

    darb.v.
    1. класть; ставить; закладывать, заложить; девать, деть;
    2. велеть, заставить, заставлять
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ставить celtn.
    lv virzīt
    lv uzdot
    lv ierīkot
    lv uzstādīt
    lv celt
    lv rīkot
    lv darīt
    lv iecelt
    lv norīkot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru заложить III
    MašB, BūVP
    lv klāt
    ru настлать I
    MašB, BūVP
    ru ставить I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dot pavēli; dot rīkojumu; pavēlēt; rīkot; uzdot; vēlēt
    izlikt cilpas
    likt kādam atnākt
    negodā likt - apmelot; apmeļot; aprunāt; negodu celt; neslavu celt
    2. aptaustīt sānus; bauzēt; belzt; bicināt; blietēt; bliezt; bozēt; būkāt; cirst; dābt; dauzīt; diegt; dot; dot pa ādu; dot pa ļepu; dot pa mici; dot pa ņuņņām; dragāt; drāzt; driepēt; gāzt; gierzt; graizīt; ģērēt ādu; kapāt; karsēt; kaustīt; kaut; klapēt; klāt; kliest; kokot; krāmēt; kraut; kult; lāpīt muguru; liet; mērkt; mest; miekšķēt; mielot; mietēt; milnot; miltīt; mizot; oderēt; pātagot; pipkāt; plāt; plikšķināt; pliķēt; plītēt; pluinīt; roku pielikt; sautēt; sildīt muguru; sist; sitaļāt; slānīt; slātēt; slodzīt; sloksnēt; smalstīt; smelt žaut; smeltēt; smērēt; snāt; stibot; sukāt; sutināt; sveķēt; svilināt; šaustīt; šaut; šaut pa ausi; test; triekt; vālēt; vanckāt; vantēt; veķēt; velēt; vicot; vilkt; zeltīt; ziepēt; zilināt; zolēt; zvecēt; zveķēt; zvelēt; zvelt
    3. bizenēt; bliezt; brāzt; brāzties; cilpot; cirsties; diebt; diegt; dikāt; dipāt; dipināt; dipšot; dirbt; dragāt; drāzt; drāzties; gāzties; graut; joņot; jozt; kašāt; laist; lampāt; lēkšāt; lēkšot; linkāt; lobt; ļekot; mesties; nesties; ņirbināt; post; pūst; rikšot; skriet; spolēt; stiept; stiepties; šaut; šauties; šķīt; tecēt; tipināt; vicot; zaķot; zibsnīt; žauties
    4. derēt
    5. mūrēt
    6. nobāzt; nogrūst; nolikt
    7. iestrādāt
    8. gāzt; kraut; vilkt
    9. izlikt; izvietot; novietot
    10. pielikt
    11. belzt; cirst; gāzt; kraut; smelt; triekt; vilkt; zvelt
    12. piespiest
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > likt

  • 8 norīkot

    I.
    1. отрядить  (Грам. инф.: с. в.; Окончания: \norīkotжу, \norīkotдишь; прич. \norīkotжённый, \norīkotжён, \norīkotжена, \norīkotжено)
    2. назначить  (на должность, работу; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \norīkotу, \norīkotишь; пов. назначь; прич. \norīkotенный, \norīkotен)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ставить celtn.
    lv virzīt
    lv uzdot
    lv ierīkot
    lv uzstādīt
    lv celt
    lv rīkot
    lv darīt
    lv likt
    lv iecelt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv iecelt
    ru ставить V
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. komandēt sevišķā uzdevumā
    II. darb.v.
    1. aizlaist; aizrīkot; aizskapēt; aizsūtīt; nosūtīt
    2. komandēt
    3. atdalīt no galvenajiem spēkiem
    4. iecelt; nozīmēt
    5. pavēlēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > norīkot

  • 9 noteikt

    darb.v.
    1. определить, определять; установить, устанавливать;
    2. сказать;
    noteikt diagnozi - поставить  (ставить)диагноз
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru установить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    SocLie, CiRa
    lv noteikt ballesaprēķināt
    ru определять, выводить балл
    MašB, BūVP
    lv uzdot
    lv virzīt
    ru ставить IV
    Zin, Ek, Rūp, Ek
    ru обусловливать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. identificēt; uzskatīt par identisku
    2. izvirzīt par noteikumu; par likumu paredzēt
    3. uzdot; virzīt
    II. darb.v.
    1. nolikt; nosacīt; nospraust; nozīmēt
    izvirzīt noteikumus
    noteikt augstumu darb.v. - nivelēt
    noteikt diagnozi - diagnosticēt
    noteikt kvalitāti - noteikt raudzi; pārbaudīt
    noteikt modi
    noteikt naudassoda lielumu darb.v. - uzlikt naudassodu
    noteikt nodokļa lielumu -   1) noteikt naudas soda lielumu
    darb.v.  -   2) aplikt ar nodokli
    noteikt raudzi - noteikt kvalitāti; pārbaudīt
    noteikt sanāksmes datumu
    noteikt tempu
    noteikt toni
    noteikt vertikālo stāvokli darb.v. - nostādīt vertikāli
    noteikt vietu - lokalizēt
    noteiktā pakāpe lietv. - noteiktais standarts
    noteikta perioda- īp.v. - antīks; vecs
    noteikta vieta lietv. - paredzētais laiks
    noteiktajā laikā - iepriekš noteiktā kārtībā
    2. likt pie sirds; nobrīdināt; nokodināt; nomācīt; nosacīt; piekodināt; piesacīt; pieteikt
    3. ietekmēt
    4. definēt
    ar likumu noteikts īp.v.  -   1) preskriptīvs  2) likumīgs
    5. lemt
    6. izsekot
    7. norādīt
    8. atšķirt; izšķirt
    9. atšķirt; pazīt
    10. izrunāt; izsacīt; izteikt; nosacīt; pasacīt; pateikt
    11. rīkoties
    12. nolemt
    13. noskaidrot
    14. kontrolēt
    15. pavēlēt
    16. kvalificēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > noteikt

  • 10 pamizot

    I.
    1.  ( piem., kartupeļus; горох;) почистить  ( некоторое время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pamizotщу, \pamizotстишь; прич. \pamizotщенный, \pamizotщен)
    2. sar. полупить  ( поколотить - некоторое время; Грам. инф.: с. в.; Окончания: \pamizotлю, полупишь; пов. \pamizotи; прич. полупленный, полуплен) прост.
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. pasukāt; pavelēt
    II. darb.v. paberzt; palobīt; paspodrināt; patīrīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pamizot

  • 11 pavēle

    n. приказ, приказание
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru приказ
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    Ek, Fin
    ru приказ
    Izgl, Ped, PedStr
    ru приказ
    Uzņ, Ek, Dok
    ru пpикaз
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. komanda
    izpildīt kaut ko pēc kāda pavēles
    pavēle par bēguļojoša noziedznieka aizturēšanu
    pavēle par noziedznieka aizturēšanu
    pavēles atsaukums lietv. - pretpavēle
    pavēles izteiksme - imperatīvs
    2. norādījums
    dot pavēli darb.v. - dot rīkojumu; likt; pavēlēt; rīkot; uzdot; vēlēt
    3. pasūtījums
    4. priekšraksts; rīkojums
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pavēle

  • 12 prasīt

    darb.v.
    1. спросить, спрашивать;
    2. требовать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. jautāt; taujāt; vaicāt
    prasīt padomu darb.v. - konsultēties
    tas prasīs zināmu laiku
    2. paģērēt; pieprasīt; uzstāt
    3. aizņemt; atņemt
    4. aprīt; paņemt
    5. aprunāties; apspriesties; lūgt
    6. apstrīdēt
    7. pavēlēt
    8. vajadzēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > prasīt

  • 13 rīkot

    darb.v.
    1. устраивать;
    2. распоряжаться  (кем-чем), давать распоряжение  (кому)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ставить celtn.
    lv virzīt
    lv uzdot
    lv ierīkot
    lv uzstādīt
    lv celt
    lv darīt
    lv likt
    lv iecelt
    lv norīkot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv veikt
    lv darīt
    ru ставить VI
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. dot pavēli; dot rīkojumu; likt; pavēlēt; uzdot; vēlēt
    rīkot svinības darb.v. - sumināt
    2. kārtot; komandēt; organizēt; rīdāt; rīpelēt; taisīt; vīkšt
    3. celt; sacelt; sarīkot
    4. vadīt
    5. darīt; veikt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rīkot

  • 14 uzdot

    darb.v.
    1. задать, задавать;
    2. поручить, поручать;
    3. разг. сдать, сдавать  (игру, партию)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru ставить celtn.
    lv virzīt
    lv ierīkot
    lv uzstādīt
    lv celt
    lv rīkot
    lv darīt
    lv likt
    lv iecelt
    lv norīkot
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv noteikt
    lv virzīt
    ru ставить IV
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv priekšā likt
    ru поручить
    ru предписывать
    ru предлагать
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv priekšā likt
    ru предлагать
    ru поручать
    ru предписывать
    Zin, Ek, Rūp, Aiz
    lv priekšā likt
    ru предписывать
    ru поручать
    ru предлагать
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I.
    1. likt uzminēt
    2. krietni sadot
    3. noteikt; virzīt
    II. darb.v.
    1. iebelzt; iebliezt; iecirst; iedābt; iediegt; iegniezt; ielaist; iemiest; iepātagot; iepipkāt; iesist; iešaut pa ausi; iešķilt; ievilkt; iezeltīt; iezibenēt; iezvelt; uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzdābt; uzdiegt; uzdrāzt; uzgāzt; uzgniezt; uzgriezt; uzklāt; uzlaist; uzliet; uzmest; uzpipkāt; uzsloksnēt; uzsvilināt; uzšaut; uzvālēt; uzvantēt; uzvilkt; uzzvelt
    2. dot pavēli; dot rīkojumu; likt; pavēlēt; rīkot; vēlēt
    3. uzbelzt; uzbliezt; uzcirst; uzgāzt; uzklāt; uzlaist; uzpakšķināt; uzplikšķināt; uzplīķēt; uzplītēt; uzsist; uzslāt; uzsnāt; uzšaut; uzšmikstināt; uzveķēt; uzvilkt; uzzeltīt; uzzvecēt; uzzvelt; uzzvetēt; uzžaut
    4. uzlikt par pienākumu
    5. belzt; cirst; gāzt; iebelzt; iecirst; iegāzt; iekraut; iesist; iezvelt; kraut; sist; triekt; uzcirst; uzsist; uzšaut; zvelt
    6. uzlikt
    7. iecirst; uzcirst; uzšaut
    8. uzticēt
    9. pilnvarot
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzdot

  • 15 vēlēt

    darb.v. желать
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    I. balsot; nodot balsi
    II. darb.v.
    1. atlaist; atļaut; laist; laist vaļu; ļaut; ļaut vaļu; neliegt; paļaut; pielaist; pieļaut
    vēlēt laimes darb.v. - apsveikt; gratulēt; sveikt
    2. dot pavēli; dot rīkojumu; likt; pavēlēt; rīkot; uzdot
    3. novēlēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > vēlēt

См. также в других словарях:

  • Grand M — Place Flandres Dunkerque (Montpellier) Une résidence en construction aux abords du Grand M (2006) …   Wikipédia en Français

  • Place Flandres-Dunkerque — (Montpellier) Une résidence en construction aux abords du Grand M (2006) …   Wikipédia en Français

  • Place Flandres-Dunkerque (Montpellier) — Une résidence en construction aux abords du Grand M (2006) …   Wikipédia en Français

  • Place flandres-dunkerque — (Montpellier) Une résidence en construction aux abords du Grand M (2006) …   Wikipédia en Français

  • Rond-point Flandres-Dunkerque — Place Flandres Dunkerque (Montpellier) Une résidence en construction aux abords du Grand M (2006) …   Wikipédia en Français

  • Rond-point du Grand M — Place Flandres Dunkerque (Montpellier) Une résidence en construction aux abords du Grand M (2006) …   Wikipédia en Français

  • Chemins De Fer De L'Hérault — Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par la Compagnie du Midi[1] et… …   Wikipédia en Français

  • Chemins de fer de l'Herault — Chemins de fer de l Hérault Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par… …   Wikipédia en Français

  • Chemins de fer de l'Hérault — Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par la Compagnie du Midi[1] et le PLM[2]. Elle… …   Wikipédia en Français

  • Chemins de fer de l'hérault — Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par la Compagnie du Midi[1] et… …   Wikipédia en Français

  • Compagnie de chemin de fer d'intérêt local du département de l'Hérault — Chemins de fer de l Hérault Modèle:À recycle Créée en 1868, la Compagnie des chemins de fer d’intérêt local du département de l’Hérault construit et exploite dans ce département des lignes ferroviaires complétant les dessertes mises en place par… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»