-
1 pavimento
"floor;Boden"* * *m floor* * *pavimento s.m. floor: pavimento di legno, wood floor; pavimento di mattonelle, tiling (o tiled floor); pavimento di pietra, stone floor; il pavimento della sala è di marmo, the floor of the room is marble (o the room has got a marble floor) // (geogr.) pavimento abissale, abyssal (o ocean) floor.* * *[pavi'mento]sostantivo maschile floor* * *pavimento/pavi'mento/sostantivo m.floor; pavimento di legno wooden floor. -
2 pavimento sm
-
3 pavimento
-
4 pavimento
-
5 pavimento di legno
-
6 pavimento in o di cotto
-
7 pavimento anteriore
"front floor;Gerippe Vorn (Opel)" -
8 pavimento anteriore completo op.20
Boden Vorn Vollständig Afo 20Dizionario Italiano-Inglese > pavimento anteriore completo op.20
-
9 pavimento bagagliaio
"boot floor;Gepackraumboden" -
10 pavimento completo op.100
Boden Vollständig Afo 100 -
11 pavimento post.completo op.10 (struttura)
Trägerstruktur Afo 10Dizionario Italiano-Inglese > pavimento post.completo op.10 (struttura)
-
12 pavimento post.completo op.20
Boden Hinten Vollständig Afo 20 -
13 dare la cera (al pavimento)
-
14 tavola del pavimento
-
15 tirare su qcs. dal pavimento
-
16 vecchi giornali ricoprivano il pavimento
vecchi giornali ricoprivano il pavimentoold newspapers were strewn all over the floor\Dizionario Italiano-Inglese > vecchi giornali ricoprivano il pavimento
-
17 attenuazione (acustica) a pavimento
"floor damping;Bodendämpfung;anti-ruido do assoalho"Dizionario Italiano-Inglese > attenuazione (acustica) a pavimento
-
18 filo pavimento
"floor level;Bodenhöhe" -
19 gruppo pavimento
"floor assembly;Bodengruppe;grupo do assoalho" -
20 lato pavimento
"floor side;Bodenseite;lado de assoalho"
См. также в других словарях:
Pavimento — Saltar a navegación, búsqueda Pavimento en madera. Pavimento (del latín pavimentu), en arquitectura, es la base horizontal de una determinada construcción (o las diferentes bases de cada nivel de un edificio) que sirve de apoyo a las personas,… … Wikipedia Español
pavimento — sustantivo masculino 1. Suelo recubierto de un material que lo hace más resistente o más liso: pavimento de adoquines, pavimento de placas de corcho, pavimento de baldosas, pavimento asfáltico. 2. Material utilizado para recubrir el suelo de esa… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pavimento — /pavi mento/ s.m. [dal lat. pavimentum, der. di pavire battere, assodare battendo ]. (archit.) [struttura di rivestimento della superficie di calpestio di un ambiente] ▶◀ impiantito, pavimentazione. ● Espressioni: pavimento stradale ➨ ❑. ❑… … Enciclopedia Italiana
pavimento — s. m. 1. Chão, sobrado. 2. Cada um dos andares de um edifício … Dicionário da Língua Portuguesa
pavimento — (Del lat. pavimentum). m. suelo (ǁ superficie artificial) … Diccionario de la lengua española
pavimento — s m 1 Capa dura, resistente y aplanada, compuesta de grava con chapopote, cemento u otros materiales, con la que se cubre la superficie de las calles o de los caminos para facilitar el tránsito de vehículos y personas: pavimento industrial,… … Español en México
pavimento — (Del lat. pavimentum.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Suelo cubierto de forma artificial con algún material para hacerlo más resistente y liso: ■ el pavimento de la carretera es de asfalto. 2 CONSTRUCCIÓN Material usado para cubrir el… … Enciclopedia Universal
pavimento — pa·vi·mén·to s.m. 1. AU superficie di una stanza o di un locale chiuso su cui si cammina, gener. rivestito di piastrelle, mattonelle, listelli di legno, ecc.: un pavimento di marmo, di cotto, di ceramica, lavare, spazzare, lucidare il pavimento,… … Dizionario italiano
pavimento — {{#}}{{LM P29488}}{{〓}} {{SynP30198}} {{[}}pavimento{{]}} ‹pa·vi·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Superficie artificial con que se cubre el piso para que esté sólido y llano: • El pavimento de las carreteras es de asfalto.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pavimento — (m) (Intermedio) capa de diverso material que cubre el suelo Ejemplos: El candelabro antiguo cayó en el pavimento y se rompió el brazo. En la casa solo nos queda montar el pavimento en el patio. Sinónimos: suelo, piso, acera, asfalto, calzada,… … Español Extremo Basic and Intermediate
pavimento — Eng. floor Il pavimento nel linguaggio finanziario è la soglia minima di una grandezza economica. Nelle operazioni di finanziamento, ad esempio di un mutuo a tasso variabile, è il minimo tasso d interesse applicato dall istituto di credito… … Glossario di economia e finanza