-
1 roller-skate
1. nouna skate with wheels instead of a blade:حِذاء التَّزَلُّجa pair of roller-skates.
2. verbto move on roller-skates:يَسير بِحِذاء التَّزَلُّجYou shouldn't roller-skate on the pavement.
-
2 дорожный каток
дорожный каток
каток
Машина для уплотнения дорожно-строительного материала качением одного или нескольких рабочих органов
[ ГОСТ 21994-82]
каток дорожный
Самоходная или прицепная дорожно-строительная машина с цилиндрическими - гладкими, ребристыми или кулачковыми вальцами, предназначенная для уплотнения укаткой грунтов, дорожных оснований и покрытий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- строит. машины, оборуд., инструмент прочие
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дорожный каток
-
3 дорожный каток
-
4 дорожный каток
pavement roller, road roller, rollerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дорожный каток
-
5 дорожный каток
1) General subject: road-roller2) Engineering: compactor, pavement roller, road roller, roller, soil compactor3) Construction: compaction roller4) Makarov: paving compactor5) Logistics: road leveller, tamping roller -
6 дорожный
1) pavement
2) running
3) travelling
– дорожный бетон
– дорожный бетоноукладчик
– дорожный битум
– дорожный кирпич
– дорожный клинкер
– дорожный кулачковый
– дорожный маркировочный
– дорожный просвет
– дорожный трехосный
– дорожный указатель
– дорожный утюг
– дорожный цемент
выставлять дорожный указатель — post road sign
дорожный вибрационный каток — vibration roller
дорожный двухвальцовый каток — two-wheel tandem roller
дорожный каток с шипами — sheep's foot roller
дорожный кулачковый каток — sheep's fat roller
дорожный многосекционный каток — segmented roller
дорожный статический каток — static-weight roller
-
7 Rollschuhlaufen
n roller-skating* * *das Rollschuhlaufenroller skating* * *Rọll|schuh|lau|fennt -s, no plroller-skating* * ** * *Roll·schuh·lau·fennt kein pl roller-skating no art, no pl* * *Rollschuhlaufen n roller-skating -
8 осевая линия
1) Geology: axial line, centreline2) Engineering: axis, center line, centering line, centerline, centre line, walking line (лестничного марша)3) Construction: middle line, pavement marking, traffic strip4) Road works: lane line, lane marker, median strip, traffic marker5) Metallurgy: neutral line (при изгибе), roller center line6) Information technology: centre-line7) Astronautics: CL8) Makarov: base line, central line9) Figure skating: center axis -
9 pintor
m.1 painter, dauber, house painter.2 artistic painter, painter.* * *► nombre masculino,nombre femenino1 (de cuadros) artist, painter; (de paredes) painter and decorator\* * *(f. - pintora)noun* * *pintor, -aSM / F1) painterpintor(a) de brocha gorda — [de paredes] painter and decorator; [de cuadros] pey bad painter, dauber
2) Cono Sur * (=fachendoso) swank ** * ** * *= painter.Ex. This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.----* pintor de retratos = portraitist.* pintor histórico = history painter.* * ** * *= painter.Ex: This specialised clientele is eclectic and ranges from novices to the most accomplished artists and includes painters, sculptors and graphic artists.
* pintor de retratos = portraitist.* pintor histórico = history painter.* * *masculine, feminineA (de cuadros) painter, artist; (de paredes) house painter, painterCompuesto:B* * *
pintor
( de paredes) (house) painter;
pintor,-ora sustantivo masculino y femenino painter
' pintor' also found in these entries:
Spanish:
caballete
- dibujante
- paleta
- pintora
- prodigiosa
- prodigioso
- talla
- brocha
- genial
- impresionista
- proteger
English:
artist
- decorator
- paint-roller
- painter
- sitting
- interior
- professionally
* * *pintor, -ora nm,f1. [artista] painter2. [profesional] painterpintor de brocha gorda [de oficio] painter and decorator; Pey [artista] dauber* * *m, pintora f painter;pintor (de brocha gorda) (house) painter* * *1) : painter2)pintor de brocha gorda : housepainter, dauber* * *pintor n painter
См. также в других словарях:
Roller hockey (Quad) — is highly popular and has many names worldwide that mean the same sport. Some common names for names Roller Hockey (quad) are: Hóquei em Patins, International Style Ball hockey, Rink Hockey or Hardball Hockey. Roller Hockey was a demonstration… … Wikipedia
Roller skiing — Roller skis. Roller skiing is a non snow equivalent to cross country skiing. Emulating skis, elongated inline skates, with wheels at the ends, are used on tarmac. The skating/skiing action is very similar to actual cross country skiing on snow.… … Wikipedia
Roller-compacted concrete — (RCC) is a special blend of concrete that has the same ingredients as conventional concrete. It has cement, water, and aggregates, but RCC is much drier and essentially has no slump. RCC is placed similar to paving often by dump trucks or… … Wikipedia
sheepsfoot roller — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun or sheepsfoot tamper also sheepsfoot (plural sheepsfoots) : a roller for earth or pavement with spikes inserted to compact, perforate, or scarify the rolled surface … Useful english dictionary
дорожный каток — каток Машина для уплотнения дорожно строительного материала качением одного или нескольких рабочих органов [ГОСТ 21994 82] каток дорожный Самоходная или прицепная дорожно строительная машина с цилиндрическими гладкими, ребристыми или кулачковыми… … Справочник технического переводчика
Road — This article is about a route, thoroughfare or way that supports travel by a means of conveyance. For a place outside a harbor where a ship can lie at anchor, see Roadstead. For public roads, see Highway. For other routes, see thoroughfare. For… … Wikipedia
TexSys — [http://pavements.ce.utexas.edu/TexSys/ TexSys] is a web based application serving as a Texas Expert System for the selection of Hot Mix Asphalt (HMA). TexSys is the product of a Texas Department of Transportation (TxDOT) study, TxDOT Project 0… … Wikipedia
Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… … Wikipedia
Road surface — A road in the process of being resurfaced Road surface (British English) or pavement (American English) is the durable surface material laid down on an area intended to sustain vehicular or foot traffic, such as a road or walkway. In the past… … Wikipedia
Evel Knievel — This article is about the stunt performer. For the wooden roller coaster by the same name, see Evel Knievel (roller coaster) Infobox Person name = Evel Knievel image size = caption = Evel Knievel in Ft. Lauderdale, Florida during the 1970s birth… … Wikipedia
National Register of Historic Places listings in Grand Forks County, North Dakota — Location of Grand Forks County in North Dakota This is a list of the National Register of Historic Places listings in Grand Forks County, North Dakota. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National… … Wikipedia