-
1 pavaļīgs
общ. довольно свободный -
2 pavaļīgs
досужий -
3 pavaļīgs
a. досужий (Грам. инф.: Окончания: \pavaļīgsая, \pavaļīgsее) sar.LKLv59▪ SinonīmiI. īp.v. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; raits; svabads; vakants; vaļīgsII. vaļasT09 -
4 brīvs
īp.v.1. свободный; вольный;2. бесплатныйLKLv59▪ Terminiru незанятый celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiVidlv brīvs (ūdens bez ledus)ru чистоMašB, BūVPru незанятыйMašB, BūVPlv tukšsru поpожнийMašB, BūVPru свободныйETB▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgsbrīva diskusijabrīvajā laikābrīvs no parādiembrīvs tulkojumsizrauties brīvībāneviena brīva brīžaupe ir brīva no ledusvai jūs esat brīvs šovakar?vakance ir vēl brīvaviņš šodien ir brīvs2. familiārs; vaļīgs3. dabūjams; neprecējies; neprecēts4. bez rīkiem5. atbrīvojies6. nefiksētsbrīvs uzsvars7. plats8. ne ar ko nesaistīts9. pieejamsbrīva pieeja10. atbrīvots11. netraucētsbrīvs ceļš12. nekavēts13. neiegrožots14. neaizņemts; tukšsII.1. dabisks; nepiespiests2. lieks; neizlietots3. neatkarīgs; neierobežots; vaļīgs4. neaizliegts5. bezmaksasIII. apst.v. vaļābrīvs no parādiemceļš brīvsantonīms - nebrīvsT09 -
5 dabisks
a. естественный, натуральный, природный, непринужденныйLKLv59▪ Terminiru природный celtn.lv dabas-Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv dabisks hidrolru бытовой IIMašB, BūVPru естественныйĀdTekstru натуральныйru естественныйMašB, BūVPru натуpальныйMašB, BūVPlv dabas-ru пpиpодныйETB▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; brīvs; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgs2. dabas-3. iedzimts4. īsts5. nemākslots; vienkāršsdabisks skaistums6. nekonservēts; svaigs7. dabīgsII.1. brīvs; nepiespiests2. dabasantonīms - nedabisksT09 -
6 darbs
lietv.1. работа; труд;2. произведение; трудLKLv59▪ Terminilv I ekon. sk. darbiru работаru трудen labouren workde ArbeitLZAlvi▪ EuroTermBank terminiEl, IT, Komru работаIzgl, Ped, PedStrru работаIzgl, Ped, PedStrru трудIzgl, Ped, PedStrru трудовая деятельностьMežRru работаDzEz, Ķīmru работаZin, Ek, Rūp, Ekru трудъVidlv darbs (sk. arī darbi)ru работаDzEz, MašBru работаInf, Kom, ITru заданиеĀdTekstru работаMašB, DzEzru работаDzEz, MašBru работаMašB, BūVPru pабота IMašB, BūVPru тpуд IMašB, BūVPlv darba gaitasru тpудовая деятельностьDzEzru работа в термодинамикеMašB, DzEzru работаDzEz, MašBru работаDzEzru работаMašBru работа см. также работыLauksStrRaru трудKultRelru изданиеKultRelru произведениеEk, Finru трудMašBru работа силыUzņ, Ek, Dokru дeлoUzņ, Ek, Dokru дeятeльнocть тpудoвaяETB▪ SinonīmiI. lietv.1. amats; arods; nodarbošanās; profesijabez darba īp.v. - 1) brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgs 2) nestrādājošsblēņu darbs lietv. - blēņas; nedarbs; nerātnība; nerātnīgums; nerīžība; palaidnība; palaidnīgums; resgalība; resgalīgumsdarba apsēstais - darbarūķisdarba devējs - 1) uzņēmējs 2) saimnieksdarba higiēna lietv. - rūpniecības higiēnadarba kavējums - neierašanās darbādarba piedāvājums un pieprasījums - darba tirgusdarba turpinātājs - 1) pēctecis 2) mantotājsdarba vietā nedzīvojošs - citur dzīvojošsdarbs ārpus rūpnīcas lietv. - darbs mājāsdarbs mājās - darbs ārpus rūpnīcasdarbs palēninātā tempā - pedantiski ievērojot visus darba noteikumus un nordarbu atvieglojošs īp.v. - racionālsgadījuma darbigadījuma darbs lietv. - 1) haltūra 2) gadījumdarbsģeniāls darbsliterārs darbs lietv. - skaņdarbsmākslas darbsmeklēt darburoku darbs lietv. - amatssabiedriskie darbitīkla darbs lietv. - caurā vīlezaudēt darbu2. darāmais; gaņģis; lieta; nodarbošanās; šance3. darījums; darinājums; ražojums4. nodarbe; nodarbošanās5. darbībabūt darba kārtībādarba apstākļi - darbināšanas apstākļidarba diena - darba laiksdarba grupadarba ražīgumsdarba spējasdarba stundas - darba laiksdarba valodaszināšanas, kuru pietiek kāda darba veikšanai6. darbavietaatrast darbu7. pūles8. dienestsmājkalpotāja darbspieņemt darbā - algot; nolīgtstāties darbā9. sēde10. mājas darbs; uzdevums11. gabals12. darinājums; produkts; ražojums; veidojums13. amats; nodarbošanās14. darinājums; veidojums15. līdzdarbība16. nodarbinātībaII.1. gara produkts; gara ražojums; garabērns; sacerējums2. darba dzīve; darbošanās3. amats; darba pienākums; kvalifikācija; nodarbošanās; profesija; specialitāte4. darba gaitasT09 -
7 neaizņemts
a. незанятый (Грам. инф.: Окончания: \neaizņemtsая, \neaizņemtsое; незанят, \neaizņemts а, \neaizņemtsо)LKLv59▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgs2. brīvs; tukšs3. neapdzīvotsII. divd. nestrādājošsT09 -
8 nepiespiests
a. непринуждённый (Грам. инф.: Окончания: \nepiespiestsая, \nepiespiestsое; непринуждён, \nepiespiestsа, \nepiespiestsо)LKLv59▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgs2. labprātīgs3. brīvprātīgsII. brīvs; dabisksantonīms - piespiestsT09 -
9 nesaistīts
I.1. несопряжённый2. несвязанныйLKLv59▪ Terminiru несвязанный celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru несвязанныйMašB, BūVPlv nesajūgtsru несопpяжённыйETB▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants; vaļīgs2. neiegrožots3. savrupsII. nesajūgtsantonīms - saistītsT09 -
10 raits
īp.v. проворный, быстрый, шустрыйLKLv59▪ Terminiru спорый celtn.lv veiksmīgsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv veiksmīgslv sekmīgsru споpыйETB▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; svabads; vakants; vaļīgs2. liess; plāns; rēns; rešs; rets; skrajš; šķetrs; šķidrs3. gluds; plūstošs; tekošs; veikls4. ašs; knašs; naigs; straujš; žigls5. sekmīgs; veiksmīgsII. ašs; ātrs; tekošs; veiklsT09 -
11 vakants
a. вакантный (Окончания: \vakantsая, \vakantsое; вакантен, \vakantsа, \vakantsо)LKLv59▪ Skaidrojumilv Izcelsme - vācu vakant, franču vacant \< latīņu vacans (vacantis) ‘tukšs, brīvs’lv Neaizņemts, brīvs (piem., vieta, amats kādā iestādē)Jum99▪ Sinonīmiīp.v. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vaļīgsT09 -
12 vaļas
a. досужий (Грам. инф.: Окончания: \vaļasая, \vaļasее) sar.LKLv59▪ SinonīmiI. lietv. atlaice; ievaļa; laiks; novaļa; pavaļa; vaļa; vaļībavaļas brīdis lietv. - brīvs laiksvaļas brīži - brīvs laiksvaļas diena - brīvdiena; izejamā dienaII. pavaļīgsT09 -
13 vaļīgs
īp.v.1. свободный, незанятый;2. слабый;3. (об одежде) просторный, свободныйLKLv59▪ SinonīmiI. īp.v.1. bez darba; brīvs; dabisks; ievaļīgs; neaizņemts; nemākslots; nemeklēts; nepiespiests; nesaistīts; nodarbināts; pavaļīgs; raits; svabads; vakants2. brīvs; familiārs3. gļets; jēls; ļengans; ļodzīgs; svalbans; svalbs; šļaugans; vaļš4. neapvaldītsizturēties vaļīgi pret kāduvaļīga izturēšanās5. nesavilkts6. plats7. izlaidīgs; nekārtīgs; nolaidīgs8. plašs9. familiārs; nekautrīgs10. ērtsII. brīvs; neatkarīgs; neierobežotsantonīms - nevaļīgsT09