-
1 Pauschale
Pauschale n -s, ..lien, f =, -n см. Pauschalsumme -
2 Pauschale
Pauschale f ryczałt -
3 Pauschale
n -s,..lien, f =, -nсм. Pauschalsumme -
4 Pauschale
сущ.1) общ. округленная сумма2) юр. общий гонорар, паушальное вознаграждение, паушальный взнос3) экон. паушальная сумма, общая сумма -
5 Pauschale
fпаушальная сумма, общая суммаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pauschale
-
6 Pauschale
f <-, -n> и́ уст n <-s,..lien>эк общая [паушальная] сумма -
7 Pauschale
пауша́льная су́мма -
8 Pauschale
Pauschále n -s,..li¦en эк.о́бщая [пауша́льная] су́мма -
9 pauschale Besteuerung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > pauschale Besteuerung
-
10 pauschale Einkommensteuer
прил.экон. единый подоходный налогУниверсальный немецко-русский словарь > pauschale Einkommensteuer
-
11 pauschale Fehlerschranke
прил.авиа. общий предел погрешностиУниверсальный немецко-русский словарь > pauschale Fehlerschranke
-
12 pauschale Besteuerung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > pauschale Besteuerung
-
13 pauschale Zahlung
единовременная выплата, единовременный платёж, паушальный платёжDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > pauschale Zahlung
-
14 pauschale Vergütung
прил. -
15 pauschale Reise
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > pauschale Reise
-
16 Zahlung einer Pauschale
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlung einer Pauschale
-
17 fahrleistungsabhängige Pauschale
plпаушальные взносы, зависящие от тяговой мощностиNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > fahrleistungsabhängige Pauschale
-
18 Zahlung
fплатёж, оплата, уплата; взнос (см. тж Zahlungen)bis zur Zahlung — до исполнения [проведения] платежа
in Zahlung geben — давать в счёт платежа [оплаты]
in Zahlung nehmen — принимать к платежу [оплате]
mit der Zahlung im Rückstand [im Verzug] sein — запаздывать с платежом [с уплатой]
mit der Zahlung in Verzug geraten [kommen] — просрочивать платёж
Zahlung kompensiert — платёж компенсирован встречным исполнением; платёж осуществляется не наличными, а исполнением встречного обязательства ( оговорка в договоре)
die Zahlung veranlassen — распоряжаться об исполнении платежа, давать команду на исполнение платежа, инициировать платёж
- Zahlung auf Abrufzur Zahlung vorlegen — предъявлять к платежу (напр. вексель)
- aufgeschobene Zahlung
- Zahlung auf Verlangen
- ausstehende Zahlung
- bankmäßige Zahlung
- bare Zahlung
- bargeldlose Zahlung
- Zahlung bei Auftragserteilung
- Zahlung bei Empfang
- Zahlung bei Auslieferung
- Zahlung bei Erhalt der Rechnung
- Zahlung bei Erhalt der Ware
- Zahlung bei Fälligkeit
- Zahlung bei Lieferung
- Zahlung bei Verschiffung
- Zahlung bei Vorlage des Wechsels
- Zahlung durch Akkreditiv
- Zahlung durch direkte Rimesse
- Zahlung durch direkte Tratte
- Zahlung durch Rimesse
- Zahlung durch Tratte
- effektive Zahlung
- einmalige Zahlung
- fällige Zahlung
- Zahlung gegen Dokumente
- Zahlung gegen Nachnahme
- Zahlung des Gehalts
- gestundete Zahlung
- Zahlung im Clearingverkehr
- Zahlung im Lastschriftverfahren
- Zahlung in bar
- Zahlung in natura
- Zahlung in Raten
- Zahlung in Teilbeträgen
- kommerzielle Zahlung
- laufende Zahlung
- Zahlung mit Anweisung
- Zahlung nach Fertigstellung
- Zahlung nach Herstellung
- nachträgliche Zahlung
- pauschale Zahlung
- Zahlung einer Pauschale
- Zahlung per Akkreditiv
- regelmäßig wiederkehrende Zahlung
- säumige Zahlung
- rückständige Zahlung
- sofortige Zahlung
- teilweise Zahlung
- Zahlung über Akkreditiv
- überfällige Zahlung
- übertarifliche Zahlung
- unregelmäßige Zahlung
- Zahlung von Zuschüssen
- Zahlung von Stützungsgeldern
- vorläufige Zahlung
- vorzeitige Zahlung
- wiederkehrende Zahlung
- Zahlung eines ZuschlagsDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Zahlung
-
19 Besteuerung
fналогообложение, обложение налогом- degressive Besteuerung
- einheitliche Besteuerung
- indirekte Besteuerung
- kumulative Besteuerung
- pauschale Besteuerung
- progressive Besteuerung
- proportionale Besteuerung
- zusätzliche BesteuerungDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Besteuerung
-
20 lump sum
Pauschalbetrag, PauschaleDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > lump sum
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pauschale — Pauschale … Deutsch Wörterbuch
Pauschāle — (Pauschalvergütung, Pauschsumme, Pausch oder Pauschalquantum), Gesamtabfindung, Gesamtbetrag, der an die Stelle von einzelnen Summen und Einzelleistungen tritt. Daher Pauschgebühren (s. Gebühren, S. 418). Pauschalsteuer, eine pauschalierte… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Pauschale — Pauschāle, Pauschquantum, Pauschālsumme, Pauschālvergütung, die an Stelle von Einzelleistungen tretende Gesamtabfindung … Kleines Konversations-Lexikon
Pauschale — Pauschale, in Oesterreich amtlicher Ausdruck für Besoldungs oder Dienstkosten Fonds … Herders Conversations-Lexikon
Pauschale — »Gesamtabfindung, Gesamtbetrag«: Das seit dem 19. Jh. gebräuchliche Kaufmannswort stammt aus der österr. Amtssprache und ist eine latinisierende Bildung zu dem heute kaum noch gebräuchlichen Substantiv Pausch‹e› »Wulst (am Sattel)«, einer… … Das Herkunftswörterbuch
Pauschale — Eine Pauschale (abgeleitet von Bausch, „dickes Stück“, mhd.: busch, „Wulst, Gewölbtes“) ist ein Geldbetrag, durch den eine Leistung, die sich aus verschiedenen Einzelposten zusammensetzt, ohne Spezifizierung nach ihrem Durchschnittswert… … Deutsch Wikipedia
Pauschale — Pauschalbetrag; Pauschalpreis; Preispauschale; Einheitspreis * * * Pau|scha|le 〈f. 19〉 Preis für alles zusammen, Betrag, der sich aus mehreren Einzelbeträgen zusammensetzt; Sy Pauschalbetrag, Pauschalpreis, Pauschalsumme, Pauschbetrag [aus der… … Universal-Lexikon
Pauschale — die Pauschale, n (Aufbaustufe) eine einmalig vorab festgelegte Geldsumme zur Bezahlung einer Leistung in einem Gesamtbetrag anstelle von mehreren Einzelbeträgen Synonyme: Pauschalbetrag, Pauschalsumme Beispiele: Für den Bezug des elektrischen… … Extremes Deutsch
Pauschale — Pausch[al]betrag, Pausch[al]summe. * * * Pauschale,die:Pausch[al]betragPausch[al]summe … Das Wörterbuch der Synonyme
Pauschale — Pau·scha̲·le die; , n; eine Summe Geld, die man als Ganzes für eine Leistung bekommt oder zahlt ↔ Einzelabrechnung <eine monatliche Pauschale> || K: Fahrkostenpauschale, Heizkostenpauschale, Monatspauschale … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pauschale - info! — Pauschale: Der Ausdruck Pauschale war im 19. Jahrhundert zunächst in der österreichischen Amts , dann auch in der Kaufmannssprache gebräuchlich. Das Adjektiv pauschal bedeutet „alles zusammen(gerechnet), rund, allgemein“, abgeleitet von Pausch,… … Universal-Lexikon