-
1 pauschal
-
2 pauschal
1) о́бщий2) Ökonomie пауша́льный. Urteil огу́льный. adv в це́лом <целико́м> [пауша́льно]. das kostet pauschal auchttausend Mark в це́лом <всё вме́сте> э́то сто́ит во́семь ты́сяч ма́рок. diese Summe ist pauschal gerechnet э́то о́бщая су́мма -
3 pauschal
adjцеликом, в целом, оптом; гуртом; в общем и целом -
4 Pauschal
прил.юр. валовой -
5 Pauschal-
прил.юр. паушальный (напр. -preis) -
6 pauschal
прил.юр. валовой -
7 pauschal
1) паушальный, общий, совокупный2) паушально, целиком; в целом, оптом; гуртомDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > pauschal
-
8 Pauschal
паушальныйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Pauschal
-
9 pauschal
паушальнов целомоптомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > pauschal
-
10 pauschal
паушально, в целом, оптомDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > pauschal
-
11 pauschal
1. a1) паушальный; общий, совокупныйéíne pauschále Súmme — общая сумма
2) книжн обобщающий, усредняющий (взгляд на мир, людей)2.adv паушально, целиком; оптом; в общем и целом -
12 Pauschal
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Pauschal
-
13 pauschal
pauschál aпауша́льный; целико́м; о́птом; в о́бщем и це́лом -
14 pauschal
-
15 Ausfuhr-Pauschal-Gewährleistungen
f plпринятие на себя страховым обществом страхового риска экспортёра, страхование экспортного рискаDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Ausfuhr-Pauschal-Gewährleistungen
-
16 огульный
pauschal; unterschiedslos ( без разбора); unbegründet ( необоснованный) -
17 огульный
огульный pauschal; unterschiedslos( без разбора); unbegründet (необоснованный) огульное осуждение Pauschalverurteilung f -
18 Pauschalreise
сущ.1) общ. тур (Duden: [vom Reisebüro vermittelte] Reise, bei der die Kosten für Fahrt, Unterkunft, Verpflegung u. a. pauschal berechnet werden) -
19 Pausch...
см. Pauschal...Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Pausch...
-
20 all
alles, auch inDenglischall inclusive - Gesamtpaket, mit allem, alles inbegriffen, vollständig
All-inclusive - Pauschal(reise)angebot, Gesamtangebot
all in one - alles in Einem, vollständig
all over - ganzflächig, vollständig, überall
all-stars - Auswahlmannschaft, die Besten
Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > all
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pauschal — pauschal … Deutsch Wörterbuch
Pauschal- — Pauschal … Deutsch Wörterbuch
pauschal — Adj std. (19. Jh.) Hybridbildung. Entlehnt aus neo kl. pauschalis, einer Ableitung von nhd. Pausch( quantum) Gesamtabfindung (an Stelle von Einzelgebühren) , zu nhd. Bausch. Abstraktum: Pauschale. ✎ DF 2 (1942), 431. deutsch l … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
pauschal — alles einschließend; überhaupt; verallgemeinernd; generalisierend; allgemein; schlechthin; global; undifferenziert; allumfassend * * * pau|schal [pau̮ ʃa:l] <Adj.>: 1. nicht aufgegliedert nach Einzelheiten (bei der Berechnung o. Ä. von… … Universal-Lexikon
pauschal — 1. alles in allem, alles zusammen, im Ganzen, insgesamt, komplett, summa summarum, zusammen[genommen]; (schweiz.): gesamthaft, total; (bildungsspr.): in toto; (veraltend): im Gesamten; (veraltet): insgemein. 2. allgemein, en bloc, global, in… … Das Wörterbuch der Synonyme
pauschal — pau·scha̲l Adj; 1 nur attr od adv; in Bezug auf das Ganze und nicht auf einzelne Teile ≈ insgesamt <etwas pauschal abrechnen, zahlen> || K : Pauschalangebot, Pauschalbetrag, Pauschalhonorar, Pauschalsumme 2 so, dass man sich dabei sehr… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Pauschal — Eine Pauschale (abgeleitet von Bausch = dickes Stück, mhd.: busch = Wulst, Gewölbtes) ist eine einmalig vorab festgelegte Geldsumme zur Bezahlung einer Leistung in einem Gesamtbetrag anstelle von mehreren Einzelbeträgen. Seit dem 19. Jahrhundert… … Deutsch Wikipedia
pauschal — pau|schal 〈Adj.〉 alles zusammen (gerechnet), rund … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pauschal — pau|schal <zu ↑Pauschale, vgl. 1↑...al>: a) im Ganzen, ohne Spezifizierung o. Ä.; b) sehr allgemein [beurteilt], ohne näher zu differenzieren … Das große Fremdwörterbuch
pauschal — pau|schal (alles zusammen; rund) … Die deutsche Rechtschreibung
Ausfuhr-Pauschal-Gewährleistung — Die Ausfuhr Pauschal Gewährleistung (APG) ist eine Exportkreditgarantie der Bundesrepublik Deutschland. Sie sichert die kurzfristige Forderungen mit Kreditlaufzeiten bis zu 12 Monaten kostengünstig gegen Zahlungsausfall ab. Die APG gehört zu den… … Deutsch Wikipedia