-
41 ha sempre paura che gli pigli fuoco
гл.погов. на воре шапка горитИтальяно-русский универсальный словарь > ha sempre paura che gli pigli fuoco
-
42 ho paura di andare a guado
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > ho paura di andare a guado
-
43 la paura fa i passi lunghi
нареч.погов. пуганый зверь далеко бежитИтальяно-русский универсальный словарь > la paura fa i passi lunghi
-
44 la paura fa novanta
сущ.погов. у страха глаза великиИтальяно-русский универсальный словарь > la paura fa novanta
-
45 la paura ingrossa il pericolo
сущ.погов. у страха глаза великиИтальяно-русский универсальный словарь > la paura ingrossa il pericolo
-
46 la paura m'ha levato il fiato
нареч.Итальяно-русский универсальный словарь > la paura m'ha levato il fiato
-
47 levare la paura
гл.общ. прогнать страх, рассеять страх -
48 mettere in paura
гл.общ. держать в страхе -
49 mettere paura
гл.общ. внушить страх, запугать -
50 niente paura
сущ.общ. смелей! -
51 non aver paura dell'inferno
предл.Итальяно-русский универсальный словарь > non aver paura dell'inferno
-
52 non aver paura di nulla
сущ.общ. ничего не боятьсяИтальяно-русский универсальный словарь > non aver paura di nulla
-
53 non ho paura di minacce
сущ.общ. я не боюсь угрозИтальяно-русский универсальный словарь > non ho paura di minacce
-
54 prendere paura
гл.общ. испугаться -
55 prendere una bella paura
гл.разг. здорово испугатьсяИтальяно-русский универсальный словарь > prendere una bella paura
-
56 provare la paura
гл.общ. чувствовать страх -
57 ragazzo senza paura
сущ.общ. бесстрашный мальчикИтальяно-русский универсальный словарь > ragazzo senza paura
-
58 restare immobile per la paura
гл.общ. замереть от страхаИтальяно-русский универсальный словарь > restare immobile per la paura
-
59 sobbalzare di paura
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > sobbalzare di paura
-
60 subita paura
прил.общ. внезапный испуг
См. также в других словарях:
paura — s.f. [dal lat. pavor oris timore, paura , rifatto col suff. ura ]. 1. [stato emotivo di chi si sente insicuro, smarrito e sim., di fronte a un pericolo reale o immaginario: essere preda della p. ] ▶◀ (pop.) cacarella, (fam.) fifa, (fam.) spago,… … Enciclopedia Italiana
paúra — s. m. [Brasil] Grande medo. = PAVOR, TERROR ‣ Etimologia: italiano paura, medo … Dicionário da Língua Portuguesa
paura — pa·ù·ra s.f. 1a. FO emozione, spesso improvvisa, che si determina in relazione a situazioni o nei confronti di persone o cose che costituiscono pericolo o che vengono avvertite come minacciose e che comporta turbamento, smarrimento, ansia: avere… … Dizionario italiano
paura — s. f. 1. spavento, terrore, panico, fifa (fam.), cacarella (volg., fig.), spaghetto, tremarella (fam.), strizza □ sgomento, sbigottimento, smarrimento □ orrore, fobia, ribrezzo, raccapriccio □ paranoia □ pavidità, pusillanimità, vigliaccheria,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
paura — {{hw}}{{paura}}{{/hw}}s. f. 1 Intenso turbamento misto a preoccupazione e inquietudine per qlco. di reale o di immaginario che è, o sembra, atto a produrre gravi danni o a costituire un pericolo: paura della morte, della guerra; battere i denti… … Enciclopedia di italiano
Paura in citta — Paura in città Paura in città est un néo polar italien réalisé par Giuseppe Rosati, en 1976. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Fiche technique 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Paura in città — est un néo polar italien réalisé par Giuseppe Rosati, en 1976. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Fiche technique 4 Liens externes … Wikipédia en Français
Paura nella città dei morti viventi — Filmdaten Deutscher Titel: Ein Zombie hing am Glockenseil Originaltitel: Paura nella città dei morti viventi Produktionsland: Italien Erscheinungsjahr: 1980 Länge: 93 Minuten Originalsprache: Italienisch … Deutsch Wikipedia
paüra — pa|ü|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
paura — pl.f. paure … Dizionario dei sinonimi e contrari
paura — पौर … Indonesian dictionary