-
21 метод (криптоанализа), использующий сочетаемость букв в тексте
Security: letter-pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод (криптоанализа), использующий сочетаемость букв в тексте
-
22 метод группирования
Oil: pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод группирования
-
23 метод кодовых комбинаций
Information technology: coded pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод кодовых комбинаций
-
24 метод поля кодовых комбинаций
Information technology: coded pattern method (напр. при преобразовании линейных или угловых перемещении в код)Универсальный русско-английский словарь > метод поля кодовых комбинаций
-
25 метод проверки работы машин для мойки танков по звуковому рисунку
Ecology: sound pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод проверки работы машин для мойки танков по звуковому рисунку
-
26 метод пространственного кодирования
Универсальный русско-английский словарь > метод пространственного кодирования
-
27 метод пространственного кодирования для преобразования аналоговой информации в дискретную
Универсальный русско-английский словарь > метод пространственного кодирования для преобразования аналоговой информации в дискретную
-
28 метод расположения
Seismology: pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод расположения
-
29 метод световых проекций
Robots: light pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод световых проекций
-
30 метод структурированного освещения
Mechanics: light pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод структурированного освещения
-
31 метод точного литья по ртутным моделям
Metallurgy: frozen-mercury pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод точного литья по ртутным моделям
-
32 определение величины рассеивания группы воздушных разрывов
Military: fuse range pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > определение величины рассеивания группы воздушных разрывов
-
33 способ расстановки
Oil: pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > способ расстановки
-
34 преобразование аналог-код методом пространственного кодирования
Русско-английский политехнический словарь > преобразование аналог-код методом пространственного кодирования
-
35 метод , использующий сочетаемость букв в тексте
Security: (криптоанализа) letter-pattern methodУниверсальный русско-английский словарь > метод , использующий сочетаемость букв в тексте
-
36 метод проверки работы машин для мойки танков по звуковому рисунку
Русско-английский экологический словарь > метод проверки работы машин для мойки танков по звуковому рисунку
-
37 метод платежа
payment procedure, payment pattern, method of paymentРусско-Английский новый экономический словарь > метод платежа
-
38 клавиатура с кодированием
Русско-английский большой базовый словарь > клавиатура с кодированием
-
39 отпечаток
transferred marking (of dye or
(краски или берлинской пазури на поверхности при проверке плоскостности поверхности детали) — prussian blue)
плоскостность поверхности оценивается no отпечаткам нанесенной краски, которые указывают выступающие участки поверхности, подлежащие зачистке напильником или шабером, — the truth of the surface can be estimated by the appearof the transferred marking.spots of marking indicate high spots which should be filed or scraped until the whole surface, when tested, is covered with marking.
- краски (берлинской лазури) не менее... % без разрывoв на прилегающей поверхности — transferred dye (or prussian blue) marking covered at least percent the contacting surface continuously
- краски (берлинской лазури) не менее... % без разрывoв no окружности припегающей поверхности — transferred dye (or prussian blue) marking covered at least percent the peripheral area of contacting surface continuously
- краски (берлинской лазури) не менее 100 % без разрывов на прилегающей поверхности. — transferred dye (or prussian blue) marking covered the whole contacting surface continuously
проверять прилегание поверхностей no краске (берлинекой лазури), проверять nлoскостность детали по краске — check the surfaces for mating contact by dye (or prussian blue) marfcing transferred (or by dye pattern method), check the mating surfaces for contact reflection indicated by dye (or prussian blue) marking transferredРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > отпечаток
-
40 метод
method
- выполнения работы — operating procedure
- выставки (горизонтирования, гирокомпенсирования и т.п.) — method of alignment (leveling, gyrocompassing, etc.)
- дефектоскопии — inspection /testing/ method
- измерения — measuring method
- испытания — test method
- капиллярной дефектоскопии — liquid penetrant inspection method
- контроля (дефектации) — inspektion method
- магнитной (магнитопорошковой) дефектоскопии — magnetic (particle) inspection method
- многократного резервирования (систем управления) — multiplexing /multichannel/ rеdundancy
- неразрушающего контроля — non-destructive inspection (method)
- обработки — treatment process
- поиска (звезды астротелескопом) — search pattern compute and command a search pattern until a star is acquired.
- пользования графиком — method of use of graph
the methods should be shown clearly by means of a well chosen example.
- проверки (дефектации) — inspection method
- распознавания по образцам — pattern recognition
- (экономических) расчетов по стандарту ата 6о — ata 60 method economic study is carried out according to the ata 60 method.
-, токовихревой (дефектоскопии) — eddy current inspection, eddy current testing method
- установки (получения) режима двигателя — method for setting thrust /power/
- фиксации (контровки) лопа ток — blade retaining method
изготовлять методом вытяжки — manufacture by extrusion the spar is manufactured by extrusion.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > метод
См. также в других словарях:
Pattern (sewing) — In sewing and fashion design, a pattern is an original garment from which other garments of a similar style are copied, or the paper or cardboard templates from which the parts of a garment are traced onto fabric before cutting out and assembling … Wikipedia
Method ringing — (also known as scientific ringing) is a form of change ringing (the practice of ringing a series of mathematical permutations on tuned bells, rather than a melody). In method ringing, the ringers are guided from permutation to permutation by… … Wikipedia
Pattern theory — Pattern theory, formulated by Ulf Grenander, is a mathematical formalism to describe knowledge of the world as patterns. It differs from other approaches to artificial intelligence in that it does not begin by prescribing algorithms and machinery … Wikipedia
Pattern day trader — is a term defined by the U.S. Securities and Exchange Commission to describe a stock market trader who executes 4 (or more) day trades in 5 business days in a margin account, provided the number of day trades are more than six percent of the… … Wikipedia
Pattern oriented modeling — (POM) is an approach to bottom up complex systems analysis which was developed in ecology and for agent based complex systems. A goal of POM is to make ecological modeling more rigorous and comprehensive [Grimm, V. and S.F. Railsback. Individual… … Wikipedia
Method overriding — Method overriding, in object oriented programming, is a language feature that allows a subclass or child class to provide a specific implementation of a method that is already provided by one of its superclasses or parent classes. The… … Wikipedia
Pattern 1853 Enfield — Rifle Musket 1853 Enfield Rifle Musket Type Rifled Musket Place of origin … Wikipedia
Pattern language (disambiguation) — Pattern language may have several meanings:* Pattern language is a structured method of documenting good design practices in architecture, software engineering, and other design disciplines * A Pattern Language, a work by Christopher Alexander,… … Wikipedia
Method overloading — is a feature found in various programming languages such as Ada, C#, C++ and Java that allows the creation of several functions with the same name which differ from each other in terms of the type of the input and the type of the output of the… … Wikipedia
pattern — [n1] design, motif arrangement, decoration, device, diagram, figure, guide, impression, instruction, markings, mold, motive, original, ornament, patterning, plan, stencil, template, trim; concepts 259,625 Ant. plainness pattern [n2] arrangement,… … New thesaurus
Method (film) — Method Directed by Duncan Roy Produced by Donald Kushner Guy J. Louthan Pierre Spen … Wikipedia
