-
1 patronimico
patronìmico (pl -ci) 1. agg: nome patronimico -- родовое имя, отчество 2. m отчество -
2 patronimico
-
3 patronimico
-
4 patronimico
-
5 patronímico
adj; m(и́мя, фами́лия, про́звище) по отцу́; "Fernández" es patronímico de "Fernando" "Ферна́ндес" - э́то фами́лия от и́мени "Ферна́ндо" -
6 patronímico
1. adj 2. m -
7 patronímico
-
8 patronimico
m -
9 patronìmico
сущ.общ. отчество -
10 patronímico
1. adj 2. m -
11 patronimico
m.отчество (n.) -
12 nome patronimico
-
13 llamar por el nombre patronìmico
гл.общ. звать по отчеству, называтьИспанско-русский универсальный словарь > llamar por el nombre patronìmico
-
14 nombre patronìmico
сущ.общ. отчество -
15 nombre y nombre patronimico
сущ.госуд.прав. имя и отчествоИспанско-русский универсальный словарь > nombre y nombre patronimico
-
16 nombre y patronìmico
сущ.общ. фамилия, имя и отчествоИспанско-русский универсальный словарь > nombre y patronìmico
-
17 por el patronìmico
сущ.устар. по батюшке (llamar a alguien) -
18 cognome, nome, patronimico
сущ.общ. фиоИтальяно-русский универсальный словарь > cognome, nome, patronimico
-
19 nome patronimico
сущ.общ. отчество, родовое имя -
20 батюшка
м.1) уст. ( отец) padre m ( con respeto)2) уст. ( в обращении) querido mío3) разг. ( священник) padre m, cura m••ба́тюшки (мои́)! прост. — ≈ ¡Dios santo!, ¡Dios mío!по ба́тюшке разг. уст. — por el patronímico ( llamar a alguien)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Patronímico — Saltar a navegación, búsqueda Entre los griegos y romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor, y aplicado al hijo y otro descendiente, denotaba en éstos la calidad de tales. El nombre del padre se ponía… … Wikipedia Español
patronímico — adj. 1. Relativo ao pai, e especialmente ao nome dos pais. 2. nome patronímico: derivado do nome dos pais e comum a todos os descendentes, como Heráclidas (de Hércules), Selêucidas (de Seleuco) … Dicionário da Língua Portuguesa
patronímico — patronímico, ca adjetivo 1. [Nombre] que, entre los griegos y romanos, derivaba del que pertenecía al padre u otro antecesor y que, aplicado al hijo u otro descendiente, indicaba su pertenencia a dicha familia. adjetivo,sustantivo masculino 1.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
patronímico — patronímico, ca (Del lat. patronymĭcus, y este del gr. πατρωνυμικός). 1. adj. Entre los griegos y romanos, se decía del nombre que, derivado del perteneciente al padre u otro antecesor, y aplicado al hijo u otro descendiente, denotaba en estos la … Diccionario de la lengua española
Patronímico — ► adjetivo/ sustantivo 1 LINGÜÍSTICA Se aplica al sustantivo derivado de un nombre propio, común a los descendientes de una misma persona o de un personaje. 2 Se refiere al nombre que se usa como apellido familiar. * * * patronímico, a (del lat.… … Enciclopedia Universal
patronímico — {{#}}{{LM P29456}}{{〓}} {{[}}patronímico{{]}}, {{[}}patronímica{{]}} ‹pa·tro·ní·mi·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}En la Antigüedad clásica, referido a un nombre de persona,{{♀}} que se derivaba del de algún antecesor y expresaba la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
patronìmico — (патроним, патронимический | patronyme, patronymique | Patronymikon | patronymic | patronìmico) Имя, данное потомку по имени отца (гр. patros onoma: Priamides «дети Приама») или по имени наиболее отдаленного мужского предка или даже… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
patronimico — pa·tro·nì·mi·co s.m., agg. 1. s.m. CO nome, cognome, soprannome o attributo di persona derivato dal nome del padre o di un avo, spec. con l aggiunta di un suffisso (ad es. pelide da Peleo) o di una preposizione (ad es. Di Giacomo); anche agg.:… … Dizionario italiano
patronimico — {{hw}}{{patronimico}}{{/hw}}s. m. (pl. ci ) Nome derivato da quello del padre o dell avo … Enciclopedia di italiano
patronímico — adj y s m (Gram) Nombre de una familia, que se transmite de padres a hijos, como González, López, García, etc; apellido … Español en México
patronimico — pl.m. patronimici sing.f. patronimica pl.f. patronimiche … Dizionario dei sinonimi e contrari