-
1 dame patronnesse
-
2 babaing sukì
patroness -
3 védnöknõ
patroness -
4 патронка
patroness* * *патро̀нка,ж., -и patroness.* * *patroness -
5 покровителка
patroness, protectress* * *покровѝтелка,ж., -и patroness, protectress.* * *patroness, protectress -
6 покровительница
-
7 патронесса
patroness* * * -
8 покровительница
-
9 патронесса
-
10 заступница
-
11 заштитничка
patroness, ladypatron, protectress -
12 con aire protector
• patroness• patronization• patronize• patronymic -
13 Gönnerin
* * *die Gönnerinpatroness* * *Gön·ne·rin<-, -nen>[ˈgœnərɪn]* * *die; Gönnerin, Gönnerinnen patroness* * ** * *die; Gönnerin, Gönnerinnen patroness* * *-nen f.patroness n. -
14 Schirmherrin
f patroness* * *Schịrm|herr(in)m(f)patron; (Frau auch) patroness* * *die patroness* * *Schirmherrin f patroness* * *die patroness -
15 Patronin
* * *Pat|ro|ninf -, -nen2) (old = Schirmherrin) patron, patroness* * *Pa·tro·nin<-, -nen>* * *die; Patronin, Patroninnen (Schutzheilige) patron saint* * ** * *die; Patronin, Patroninnen (Schutzheilige) patron saint -
16 patrona
f.1 patroness, a female patron.2 patroness; tutelar salut of a church, protectress of a province, town, etc.3 woman in charge, employer, headwoman.4 landlady, patroness, proprietress.* * *f., (m. - patrón)* * *
patrono,-a sustantivo masculino y femenino
1 Rel patron saint
2 (de una empresa, negocio) employer
fam (jefe) boss
patrón,-ona
I sustantivo masculino y femenino
1 (de una empresa, negocio) employer
fam (jefe) boss
2 Rel patron saint
3 (de un barco) skipper
4 (de una pensión) (hombre) landlord
(mujer) landlady
II sustantivo masculino
1 (modelo) pattern
2 (medida) standard
' patrona' also found in these entries:
English:
landlady
* * *patrona nf* * *f1 ( jefa) boss2 REL patron saint* * *patrona n1. (jefa) boss3. (virgen, santa) patron saint -
17 защитник
1. defender; vindicatorprotector, patron (ж. р.) patroness2. (на идея и пр.) advocate, champion, supporter (на of), sympathizer (на with)3. юр. counsel for the defence4. сп. back* * *защѝтник,м., -ци; защѝтниц|а ж., -и 1. defender, vindicator, pleader; protector, patron, ж. patroness;2. (на идея и пр.) advocate, proponent, champion, backer, espouser, supporter (на of), sympathizer (на with);3. юр. counsel for the defence, defence-lawyer; обществен \защитникк public defender; ( просител) interpleader;4. спорт. back; краен \защитникк full back.* * *advocate; defender{di'fendx}; espouser; paraclette; pleader{'pli;dx}; preserver; protector; vindicator* * *1. (на идея и пр.) advocate, champion, supporter (на of), sympathizer (на with) 2. defender;vindicator 3. protector, patron (ж. р.) patroness 4. краен ЗАЩИТНИК a full back 5. сn. back 6. юр. counsel for the defence -
18 madrina
f godmother* * *madrina s.f.1 godmother: è stata mia madrina di battesimo, she was my godmother // madrina di guerra, woman who writes to a soldier during war to offer comfort2 (di nave) lady who launches a ship: madrina della nuova nave sarà la signora X.Y., the new ship will be launched by Mrs X.Y.3 (di cerimonia pubblica) patroness.* * *[ma'drina]sostantivo femminile1) (di battesimo) godmother; (di cresima) sponsoressere la madrina di qcn. — to be godmother to sb
2) (di nave) sponsor; (di cerimonie) patroness••Note:Si noti che, diversamente dall'italiano madrina, l'equivalente inglese godmother non può essere usato come appellativo* * *madrina/ma'drina/Si noti che, diversamente dall'italiano madrina, l'equivalente inglese godmother non può essere usato come appellativo.sostantivo f.2 (di nave) sponsor; (di cerimonie) patroness. -
19 патронесса
1) General subject: patroness, protectress, protectrix2) Law: patroness (служительница церкви, имеющая право представлять к должности приходского священника) -
20 madrina
f.1 godmother.2 paddy wagon, patrol wagon, police wagon, prison van.* * *1 (de bautizo) godmother2 (de boda) ≈ matron of honour (usually the bridegroom's mother)3 (de una asociación) patroness, patron4 (de un acto oficial) lady president* * *SF1) [de bautizo] godmother; [de boda] ≈ matron of honour; [de asociación, inauguración] patron, patronesshada2) (Arquit) prop, shore3) (Téc) brace4) (Agr) lead mare6) Méx * police informer* * *1)a) ( en bautizo) godmother; ( en boda) ≈matron of honor*; ( de confirmación) sponsor2) (Méx fam) ( coche celular) police van, paddy wagon (colloq)* * *= godmother.Ex. Moreover, he reminded the godfathers and godmothers they too have an irreplaceable task of support to their godchildren.----* hada madrina = fairy godmother.* * *1)a) ( en bautizo) godmother; ( en boda) ≈matron of honor*; ( de confirmación) sponsor2) (Méx fam) ( coche celular) police van, paddy wagon (colloq)* * *= godmother.Ex: Moreover, he reminded the godfathers and godmothers they too have an irreplaceable task of support to their godchildren.
* hada madrina = fairy godmother.* * *En inglés godmother no se usa como apelativoA1 (en un bautizo) godmother2 (en una boda) ≈ matron of honor* ( gen bridegroom's mother)B (de confirmación) sponsor* * *
madrina◊ Nota:
En inglés godmother no se usa como apelativo sustantivo femenino
1
( en boda) ≈ matron of honor( conjugate honor)
2 (Méx fam) paddy wagon (AmE sl), police van (BrE)
madrina sustantivo femenino
1 (de bautismo) godmother
2 (de boda) matron of honour, chief bridesmaid
3 fig (benefactora) protectress, benefactress
' madrina' also found in these entries:
Spanish:
hada
- amadrinar
- el
- padrino
English:
fairy godmother
- godmother
- fairy
- god
* * *madrina nf1. [de bautizo] godmother2. [de boda] ≈ matron of honour3. [de confirmación] sponsor4. [de barco] = woman who launches a ship5. Am [animal] tame older animal [used when driving or breaking in younger animals];[manada] herd of tame older animals* * *f godmother* * *madrina nf1) : godmother2) : bridesmaid3) : sponsor* * *madrina n godmother
См. также в других словарях:
Patroness — Pa tron*ess, n. [Cf. F. patronnesse.] A female patron or helper. Spenser. [1913 Webster] Night, best patroness of grief. Milton. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
patroness — index donor Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
patroness — (n.) early 15c., from M.L. patronissa, fem. of patronus (see PATRON (Cf. patron)) … Etymology dictionary
patroness — [pā′trə nis] n. a female patron: see ESS … English World dictionary
patroness — patron, patroness (New American Roget s College Thesaurus) n. customer; benefactor, supporter; saint, defender, backer, angel. See purchase, friend … English dictionary for students
patroness — [[t]pe͟ɪtrənes[/t]] patronesses N COUNT: usu with supp A woman who is a patron of something can be described as a patroness. Syn: sponsor … English dictionary
patroness — patron ► NOUN 1) a person who gives financial or other support to a person, organization, cause, etc. 2) a regular customer of a restaurant, hotel, etc. DERIVATIVES patroness noun. ORIGIN Latin patronus protector of clients, defender , from pater … English terms dictionary
patroness — noun Date: 15th century a woman who is a patron … New Collegiate Dictionary
patroness — /pay treuh nis/, n. a woman who protects, supports, or sponsors someone or something. [1375 1425; late ME patronesse female patron saint < OF] Usage. See ess. * * * … Universalium
patroness — noun A female patron … Wiktionary
patroness — pa|tron|ess [ˈpeıtrənıs] n a woman who supports the activities of a person or organization, by giving money or using their name in advertising →↑patron … Dictionary of contemporary English