-
1 patro
-
2 de
ад, з, са. Прыназоўнік de самы ўжывальны ў мове эспэранта. Ён ужываецца для перадачы граматычнай катэгорыі роднага і творнага склону для адушаўлёных назоўнікаў. Ha беларускую мову перакладаецца не заўсёдыLa libro de mia amiko. — кніга майго сябра. La letero skribita de mia patro. — Ліст, напісаны маім бацькам. La stratoj de Mensko. — Вуліцы Менска. De komenco de la jaro. — З пачатку года. De infanaj jaroj. — З дзіцячых гадоў. Veturi de Bresto ĝis Mensko. — ехаць зь Берасьця да Менска. De mateno ĝis vespero. — Ад ранку да вечара. Li paliĝis de kolero. — Ён пабялеў ад злосьці. Janka Kupala estas poeto de granda talento. — Янка Купала — паэт вялікага таленту.
-
3 per
пры дапамозе, праз ужываецца з назоўным склонам. Гэты прыназоўнік не перакладаецца, калі ужываецца для перадачы творнага склону.Vi povas interkompreniĝi per Esperanto. — Вы мoжaцe паразумецца пры дапамозе эспэранта. Mi transdonos al vi la libron per Viktoro. — Я перадам табе кнігу праз Віктара. Ne per pano sole vivas la homo. — He хлебам адно жыве чалавек. Mi venis per aŭtomobilo. — Я прыехаў на аўтамабілі. La patro gvidas la etan knabon per la mano. — Бацька вядзе маленькага хлопчыка за руку.
См. также в других словарях:
patro — elem. patri . Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Patro — Le Patro (anciennement le Patronage) est un mouvement de jeunesse d inspiration catholique qui existe en France, en Belgique et au Canada. Sommaire 1 En Belgique 1.1 Histoire du patro en Belgique 1.2 Form … Wikipédia en Français
patro- — pà·tro conf. padre, relativo al padre: patroclino, patrologia {{line}} {{/line}} ETIMO: dal gr. patro , cfr. patēr, patrós padre … Dizionario italiano
Patro the Epicurean — Patro ( el. Πάτρων) was an Epicurean philosopher. He lived for some time in Rome, where he became acquainted, amongst others, with Cicero, and with the family of Gaius Memmius. Either now, or subsequently, he also gained the friendship of Atticus … Wikipedia
Patro Eisden Maasmechelen — Ne pas confondre avec le KVV Verbroedering Maasmechelen, un autre club de football basé à Maasmechelen. Infobox club sportif K Patro Eisden Maasmechelen … Wikipédia en Français
Patro Le Prevost — Le Patro Le Prevost est l’un des plus importants et des plus anciens centres communautaires et de loisir au Québec. Fondé en 1909, il est situé dans le quartier Villeray à Montréal. Sommaire 1 Historique 2 Mission 3 Portrait du Centre … Wikipédia en Français
patro- — combining form see patr … New Collegiate Dictionary
patro- — ► Prefijo procedente del gr. patēr, patrós, padre. (V. patri .) … Enciclopedia Universal
patró — pa|tró Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
PATRO — patroni, patrono, patronus … Abbreviations in Latin Inscriptions
patro — n.m. Belg. Mouvement de jeunesse catholique … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
