-
21 English Heritage
ⓘ English Heritage Organisation créée par le parlement britannique en 1984, dont le rôle est de protéger le patrimoine historique anglais et d'en promouvoir l'accès au public. Elle possède plus de 400 châteaux, manoirs, églises et monuments à travers toute l'Angleterre. ⇒ National Trust -
22 asset
asset ['æset]1 nounavantage m, atout m;∎ she's a great asset to our team elle est un excellent atout pour notre équipe(possessions) avoir m, capital m; Accountancy, Finance & Law actif m; (personal) patrimoine m; (on liquidation after bankruptcy) masse f active;∎ the assets amount to £5 million l'actif s'élève à cinq millions de livres;∎ our total assets tous nos biens;∎ total assets total m de l'actif;∎ assets and liabilities l'actif m et le passif;∎ excess of assets over liabilities excédent m de l'actif sur le passif►► Finance asset allocation répartition f des actifs;Finance asset management gestion f de biens, gestion f de capital; (of individual's wealth) gestion f de patrimoine;Finance asset swap swap m d'actifs;Finance asset turnover rotation f des capitaux;Accountancy & Finance asset utilization ratio taux m d'utilisation des actifs;Accountancy asset valuation réserve f, provision f pour évaluation d'actif;Accountancy asset value valeur f de l'actif -
23 asset
1) bien; actif; avoir; fortune; acquêt; élément de patrimoine2) atout; point fort; avantage3) pf. viatiqueEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > asset
-
24 asset management
Fin. gestion de fortune ou de patrimoine; gestion de portefeuille ou d'actifs [pour le compte de tiers] (CL)English-French dictionary of law, politics, economics & finance > asset management
-
25 capital stock
Fin. capital social; fonds propres; pf. [pour un pays] patrimoine nationalEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > capital stock
-
26 common heritage
1) patrimoine commun [de l'humanité]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > common heritage
-
27 Convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage
Jur. Convention concernant la protection du patrimoine mondial, culturel et naturel [1972]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > Convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage
-
28 to diversify one's personal assets
Fin. diversifier son patrimoineEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > to diversify one's personal assets
-
29 estate
1) condition; état2) patrimoine; ensemble des biens; fortune; succession3) terre domaniale; propriété; pf. exploitationEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > estate
-
30 fiduciary account
Jur., Fin. compte fiduciaire; compte de fiducie; compte de gestion de patrimoineEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > fiduciary account
-
31 handing down
transmission [d'un savoir-faire/d'un patrimoine]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > handing down
-
32 heritage
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > heritage
-
33 inheritance
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > inheritance
-
34 net wealth
Fin. valeur du patrimoine net; actif netEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > net wealth
-
35 net worth
Fisc. patrimoine; actif net; valeur nette de la fortuneEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > net worth
-
36 obligation to declare personal assets
Pol. obligation de déclaration de patrimoineEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > obligation to declare personal assets
-
37 offence against public property
Jur. dégradation de biens publics; pf. délit contre le patrimoine culturel. offence against so. ´s honour (Jur.) atteinte a l'honneur de qqnEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > offence against public property
-
38 owners' equity
English-French dictionary of law, politics, economics & finance > owners' equity
-
39 personal assets
Jur. biens meubles; biens mobiliers; patrimoineEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > personal assets
-
40 personal net wealth
Jur. patrimoine net [des personnes physiques]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > personal net wealth
См. также в других словарях:
PATRIMOINE — Issu du vocabulaire juridique, le mot «patrimoine» a été utilisé au début des années 1970 pour désigner les productions humaines à caractère artistique que le passé a laissées en héritage et on n’a pas fini d’explorer le contenu du terme dans son … Encyclopédie Universelle
patrimoine — Patrimoine. s. m. Le bien qui vient du pere & de la mere, qu on a herité de son pere & de sa mere. Ample patrimoine. son pere & sa mere luy ont laissé un grand patrimoine, un patrimoine opulent. biens de patrimoine. Il a eu tant de patrimoine, en … Dictionnaire de l'Académie française
PATRIMOINE — s. m. Le bien qui vient du père et de la mère, qu on a hérité de son père et de sa mère. Ample patrimoine. Son père et sa mère lui ont laissé un grand patrimoine, un patrimoine opulent. Biens de patrimoine. Il a eu cent mille écus de patrimoine.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Patrimoine — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Patrimoine », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Sommaire … Wikipédia en Français
patrimoine — (pa tri moi n ) s. m. 1° Bien d héritage qui descend, suivant les lois, des pères et mères à leurs enfants. • Quelles peines n eut on pas à persuader à M. le Tellier d étendre un peu en faveur de sa dignité les limites de son patrimoine !,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
PATRIMOINE — n. m. Le bien qui vient du père et de la mère, qu’on a hérité de son père et de sa mère. Ses parents lui ont laissé un riche patrimoine. Il a dissipé, mangé son patrimoine. Patrimoine paternel, Les biens qui viennent du côté du père. Patrimoine… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
patrimoine — Grand et riche Patrimoine, Lautum patrimonium. Consumer, despendre et dissiper son patrimoine, Patrias opes haurire. Il croit fermement qu en ce faisant vous luy aurez dressé son patrimoine, Existimat patrimonium fore suum per vos constitutum.… … Thresor de la langue françoyse
patrimoine — nm. => Bien. A1) patrimoine (culturel, linguistique) : patrimwéno (Bauges, Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
Patrimoine (culture) — Pour les articles homonymes, voir Patrimoine. Le patrimoine est étymologiquement défini comme l ensemble des biens hérités du père (de la famille, par extension). En effet, patrimonium signifie héritage du père en latin ; la notion est… … Wikipédia en Français
Patrimoine de l'Humanité — Patrimoine mondial Emblème du patrimoine mondial … Wikipédia en Français
Patrimoine de l'humanité — Patrimoine mondial Emblème du patrimoine mondial … Wikipédia en Français