Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

patra

  • 1 patra potestà

    patra potestà
  • 2 çatra patra

    'çatra 'patra çat (çat pat)

    Türkçe-Almanca sözlük > çatra patra

  • 3 patrañero

    patra'ɲero
    m
    Lügner m, Schwindler m
    patrañero
    patrañero , -a [patra'28D7FBEFɲ28D7FBEFero, -a]
    bluffend

    Diccionario Español-Alemán > patrañero

  • 4 negotior

    negōtior, ātus sum, ārī (negotium), Handelsgeschäfte treiben, I) eig.: A) Geschäfte im Großen betreiben, den Großhändler od. Bankier machen, illic, Cic.: Patris (zu Paträ), Cic.: se Syracusas otiandi, non negotiandi causā conferre, Cic.: circumspiciebam, in quod me mare negotiaturus immitterem, Sen. – Partiz. subst., negotiāns, antis, m., der Großhändler, Bankier, Cic. ad Att. 5, 21, 10. – B) übh. Handelsgeschäfte-, Handel treiben, handeln, Liv. u.a.: ut negotiari possis, aes alienum facias oportet, Sen.: homo negotians, ein Geschäftsmann, Petron. 43, 6: qui negotiantur, Geschäftsleute (Ggstz. qui agricolantur, Ackerbauer), Salv. adv. avar. 2, 10. – Partiz. subst., negotiāns, antis, m., der Händler, Handelsmann, Geschäftsmann, Sen. ep. 94, 14: neg. calcariarius, Corp. inscr. Lat. 10, 3947: materiarius, Corp. inscr. Lat. 11, 1620: salsamentarius et vinariarius, Corp. inscr. Lat. 6, 9676: Plur.: aratores ac negotiantes, Suet. Aug. 42, 3: negotiantes in basilica, Vitr. 5, 1, 8. – II) mit etwas handeln, aus etwas Gewinn ziehen, animā nostrā negotiari, Plin. 29, 10 (11).

    lateinisch-deutsches > negotior

  • 5 Olenus

    Ōlenus od. -os, ī, f. (Ὤλενος), I) Stadt in Achaja, zwischen Paträ u. Dyme, Olenum gen. bei Plin. 4, 13. – II) alte Stadt in Ätolien am Aracynthus, Stat. Theb. 4, 105. Sen. Troad. 826. Hyg. astr. 2, 13. – Dav. Ōlenius, a, um (Ὠλένιος), olenisch = achajisch, ätolisch, capella od. pecus, die Ziege der Amalthea, Ov.: Tydeus, aus Kalydon in Ätolien, Stat.

    lateinisch-deutsches > Olenus

  • 6 Patrae

    Patrae, ārum, f. (Πάτραι), Stadt in Achaja, mit einem Hafen, j. Patras, Liv. 27, 29, 9. Cic. ep. 7, 28, 1; 13, 17, 1. – Dav. Patrēnsis, e, patrensisch, Cic. – Plur. subst. Patrēnsēs, ium, m., die Einw. von Paträ, die Patrenser, Cic.

    lateinisch-deutsches > Patrae

  • 7 negotior

    negōtior, ātus sum, ārī (negotium), Handelsgeschäfte treiben, I) eig.: A) Geschäfte im Großen betreiben, den Großhändler od. Bankier machen, illic, Cic.: Patris (zu Paträ), Cic.: se Syracusas otiandi, non negotiandi causā conferre, Cic.: circumspiciebam, in quod me mare negotiaturus immitterem, Sen. – Partiz. subst., negotiāns, antis, m., der Großhändler, Bankier, Cic. ad Att. 5, 21, 10. – B) übh. Handelsgeschäfte-, Handel treiben, handeln, Liv. u.a.: ut negotiari possis, aes alienum facias oportet, Sen.: homo negotians, ein Geschäftsmann, Petron. 43, 6: qui negotiantur, Geschäftsleute (Ggstz. qui agricolantur, Ackerbauer), Salv. adv. avar. 2, 10. – Partiz. subst., negotiāns, antis, m., der Händler, Handelsmann, Geschäftsmann, Sen. ep. 94, 14: neg. calcariarius, Corp. inscr. Lat. 10, 3947: materiarius, Corp. inscr. Lat. 11, 1620: salsamentarius et vinariarius, Corp. inscr. Lat. 6, 9676: Plur.: aratores ac negotiantes, Suet. Aug. 42, 3: negotiantes in basilica, Vitr. 5, 1, 8. – II) mit etwas handeln, aus etwas Gewinn ziehen, animā nostrā negotiari, Plin. 29, 10 (11).

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > negotior

  • 8 Olenus

    Ōlenus od. -os, ī, f. (Ὤλενος), I) Stadt in Achaja, zwischen Paträ u. Dyme, Olenum gen. bei Plin. 4, 13. – II) alte Stadt in Ätolien am Aracynthus, Stat. Theb. 4, 105. Sen. Troad. 826. Hyg. astr. 2, 13. – Dav. Ōlenius, a, um (Ὠλένιος), olenisch = achajisch, ätolisch, capella od. pecus, die Ziege der Amalthea, Ov.: Tydeus, aus Kalydon in Ätolien, Stat.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Olenus

  • 9 Patrae

    Patrae, ārum, f. (Πάτραι), Stadt in Achaja, mit einem Hafen, j. Patras, Liv. 27, 29, 9. Cic. ep. 7, 28, 1; 13, 17, 1. – Dav. Patrēnsis, e, patrensisch, Cic. – Plur. subst. Patrēnsēs, ium, m., die Einw. von Paträ, die Patrenser, Cic.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Patrae

См. также в других словарях:

  • Patra — can refer to:* Patras, a port city in western Greece * Patra (dish), a dish from Gujarat, India * Patra (singer), a female Reggae artist * Patra (Sambit), a true Indian superstar …   Wikipedia

  • Paträ — Paträ, eine der Zwölfstädte in Achaia, mit Hafen an der Nordküste des Peloponnesos; dabei ein heiliger Hain des Apollo u. nahe dabei ein Tempel der Demeter; j. Patras, s.d. Vor dem Tempel war ein Quell, wo Orakel über Krankheiten gegeben wurden.… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Paträ — (Patras, ital. Patrasso), drittgrößte Stadt Griechenlands, Hauptstadt des Nomos Achaia, liegt (seit der Zerstörung während des Befreiungskrieges 1821 neu aufgebaut) amphitheatralisch an der südöstlichen Küste des gleichnamigen Meerbusens (s.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Patra TV — Infobox Company company name = Patra TV company type = private company slogan = foundation = 1990s location = Patras, Greece key people = num employees = industry = Television products = revenue = homepage = [http://www.patrinorama.com/patratv/… …   Wikipedia

  • Patra — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Patra peut faire référence à : Patras, un port en Grèce de l ouest, Patra, un plat du Gujarat en Inde dont la base est constituée de feuilles de taro …   Wikipédia en Français

  • Patra — Gemeinde Patras Δήμος Πατρέων (Πάτρα) DEC …   Deutsch Wikipedia

  • Pátra — Patras Patras Πάτρα Données générales Pays …   Wikipédia en Français

  • Patra — Original name in latin Ptra Name in other language Patra, Patrae, Patrai, Patras, Patrasse, Patrasso, Patres, Patrs, Ptra, Ptrai, Ptras, pa te lei, patora, ptrs, Патра State code GR Continent/City Europe/Athens longitude 38.24444 latitude… …   Cities with a population over 1000 database

  • Patra — Sp Pãtrai Ap Πάτραι/Patrai sen. graikų kalba Ap Patrae lotyniškai Ap Πάτρα/Patra graikiškai L Graikijos adm. sr., Achajos nomo ir V Graikijos adm. sr. centras …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Patra Palace — (Патра,Греция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Othonos Amalias 15, Патра, 26223, Греци …   Каталог отелей

  • Patra Resort & Villas Bali (The) (Bali) — Patra Resort & Villas Bali (The) country: Indonesia, city: Bali (Tuban) Patra Resort & Villas Bali (The) Location This hotel is ideally located on 11 acres of beautiful tropical garden, right on South Kuta Beach. It is only 5 minutes drive from… …   International hotels

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»