Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

path+specification

Толкование Перевод

1 интерполяция траектории

path interpolation

траектория движения корабля на циркуляции — circulation path

непрерывное управление траекторией — continuous path control

траектория сбалансированного бюджета — balanced-growth path

система управления траекторией полета — flight path control

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский новый политехнический словарь > интерполяция траектории
2 задание траектории

1) Mechanics: path definition, path specification

2) Automation: path definition (движения)

3) Robots: path definition (движения робота), (требуемой) path specification

Универсальный русско-английский словарь > задание траектории
3 траектория

ж. trajectory, path, track

выводить на траекторию — place in a trajectory

баллистическая траектория — ballistic trajectory

траектория взлёта — take-off path

видимая траектория — trajectory

траектория вихря — vortex path

восходящая траектория — ascending trajectory

гиперболическая траектория — hyperbolic trajectory

траектория движения — mechanical trajectory

траектория захода на посадку — approach path

криволинейная траектория — curved trajectory

круговая траектория — circular path

крутая траектория — steep trajectory

траектория максимальной дальности полёта — maximum-range trajectory

траектория маршевого полёта — cruise path

траектория набора высоты — climb trajectory

наклонная траектория — inclined trajectory

настильная траектория — flat trajectory

нисходящая траектория — descent trajectory

траектория облёта Луны — circumlunar trajectory

орбитная траектория — orbital path

отлогая траектория — flat trajectory

параболическая траектория — parabolic trajectory

траектория пассивного полёта — coasting path

планирующая траектория — gliding path

траектория полёта — flight path

пологая траектория — flat trajectory

посадочная траектория — landing path

прямолинейная траектория — straight path

траектория радиолуча — radio path

траектория движения корабля на циркуляции — circulation path

непрерывное управление траекторией — continuous path control

траектория сбалансированного бюджета — balanced-growth path

система управления траекторией полета — flight path control

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский большой базовый словарь > траектория
4 проектное задание

1. design job

шаг задания — job step

шаг задания — job step

ввод заданий — job entry

ввод задания — job entry

класс задания — job class

2. design statement

технические задания — statements of work

оператор задания формата — format statement

задание на проектирование — design assignment

оператор задания адресата — destination statement

оператор управления заданиями — job control statement

3. project specification

задание движения — motion specification

техническое задание — requirements specification

задание формата блока — block format specification

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский большой базовый словарь > проектное задание
5 техническое задание

1. requirements specification

задание движения — motion specification

задание формата блока — block format specification

оперативно-тактическое задание — performance requirements

дискретное задание траектории — discrete path specification

2. technical requirements

тактико-техническое задание — technical development plan

3. requirement specification

тактико-техническое задание на проектирование корабля — design specifications

4. technical requirement

тактико-техническое задание и проектирование — design and operational requirement

Русско-английский большой базовый словарь > техническое задание
6 дискретное задание траектории

1) Mechanics: discrete path specification

2) Robots: (требуемой) discrete path specification

Универсальный русско-английский словарь > дискретное задание траектории
7 задание

1. с. task, assignment

энергично взяться за выполнение задания — to attack a task

это задание ему не по плечу — he is inferior to this task

среда, в которой выполняется задание — task environment

задание на техническое обслуживание — maintenance task

добровольно взятое на себя задание — self-imposed task

2. с. мат. specification, assignment, representation

задание кривых в параметрической форме — parametric representation of curves

задание на проектирование — design assignment

техническое задание — requirements specification

задание формата блока — block format specification

дискретное задание траектории — discrete path specification

Синонимический ряд:

1. поручение (сущ.) поручение

2. урок (сущ.) урок

Русско-английский большой базовый словарь > задание
8 техническое задание

requirement specification

задание движения — motion specification

задание формата блока — block format specification

оперативно-тактическое задание — performance requirements

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский научный словарь > техническое задание
9 замкнутая траектория

closed path

траектория движения корабля на циркуляции — circulation path

непрерывное управление траекторией — continuous path control

траектория сбалансированного бюджета — balanced-growth path

система управления траекторией полета — flight path control

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский новый политехнический словарь > замкнутая траектория
10 техническое задание

requirement specification

задание движения — motion specification

задание формата блока — block format specification

оперативно-тактическое задание — performance requirements

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский новый политехнический словарь > техническое задание
11 абсолютная траектория

absolute path

траектория движения корабля на циркуляции — circulation path

непрерывное управление траекторией — continuous path control

траектория сбалансированного бюджета — balanced-growth path

система управления траекторией полета — flight path control

дискретное задание траектории — discrete path specification

Русско-английский военно-политический словарь > абсолютная траектория
12 траектория

1. path

траектория движения корабля на циркуляции — circulation path

непрерывное управление траекторией — continuous path control

траектория сбалансированного бюджета — balanced-growth path

система управления траекторией полета — flight path control

дискретное задание траектории — discrete path specification

2. trajectory

траектория пассивного полета — unpowered-flight trajectory

траектория лазерного пучка — trajectory of the laser beam

изменяющий траекторию полета — changing flight trajectory

изменивший траекторию полета — changing flight trajectory

траектория нулевой подъемной силы — zero lift trajectory

Русско-английский словарь по информационным технологиям > траектория
13 оптимальная траектория

optimal path

траектория движения корабля на циркуляции — circulation path

непрерывное управление траекторией — continuous path control

траектория сбалансированного бюджета — balanced-growth path

система управления траекторией полета — flight path control

дискретное задание траектории — discrete path specification

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оптимальная траектория
14 техническое задание

requirement specification

дискретное задание траектории — discrete path specification

оперативно-тактическое задание — performance requirements

задание формата блока — block format specification

Русско-английский словарь по информационным технологиям > техническое задание
15 дискретное задание (требуемой) траектории

Robots: discrete path specification

Универсальный русско-английский словарь > дискретное задание (требуемой) траектории
16 задание (требуемой) траектории

Robots: path specification

Универсальный русско-английский словарь > задание (требуемой) траектории
17 дискретный

discrete

дискретное преобразование Фурье — discrete fourier transform

дискретное задание траектории — discrete path specification

состояние дискретного сообщения — discrete message state

плата с дискретными элементами — discrete component card

дискретные устройства; цифровая техника — discrete field

Русско-английский новый политехнический словарь > дискретный
18 дискретный

1. discretely

дискретное преобразование Фурье — discrete fourier transform

дискретное задание траектории — discrete path specification

состояние дискретного сообщения — discrete message state

плата с дискретными элементами — discrete component card

дискретные устройства; цифровая техника — discrete field

2. discrete

дискретный электрический стык — discrete electric joint

аналог на дискретных компонентах — discrete counterpart

шум с дискретными частотами — discrete frequency noise

дискретный акустический стык — discrete acoustic joint

дискретный микрокомпонент — discrete microcomponent

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дискретный
19 MPS

mathematical programming system — система математического программирования

multiprogramming system — система мультипрограммирования

manual programming system — система ( ручной) подготовки УП; система ( ручного) программирования

Malleable Founder's Society — Ассоциация литейщиков ковкого чугуна

metal processing system — установка для переработки металлического скрапа

minimum performance specification — минимальные навигационные требования

Multiprocessor Card — печатная плата, на которой собран мультипроцессор

multiple pa-th sensitization — активизация многомерного пути; см. multiple path sensitization

minimum performance standards — технические требования к минимальному уровню рабочих характеристик ( бортового оборудования). В США к этой категории относят документы Радиотехнической авиационной комиссии (RTCA), Общества инженеров транспорта (SAE), стандартизованные технические требования (TSO) Федерального авиационного управления, в соответствии с которыми проводится сертификация бортового оборудования.

minimum performance standards — технические требования к минимальному уровню характеристик ( бортового оборудования) (В США к этой категории требований относят документы Радиотехнической авиационной Комиссии (RTCA), Общества инженеров транспорта (SAE), авиационные стандартизованные технические требования (TSO) Федерального авиационного управления, в соответствии с которыми проводится сертификация бортового оборудования)

Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > MPS
20 путевое имя данных

data path

широкополосная сеть передачи данных — broadband data network

функция манипулирования данными — data manipulation function

узкополосная передача данных — narrow-band data transmission

спецификация данных; определение данных — data specification

совокупность данных; данные объединенные в пул — pooled data

Русско-английский большой базовый словарь > путевое имя данных

См. также в других словарях:

Path (variable) — PATH is an environment variable on Unix like operating systems, DOS, OS/2, and Microsoft Windows, specifying a set of directories where executable programs are located. In general, each executing process or user session has its own PATH… … Wikipedia
PATH (variable) — PATH is an environment variable on Unix like operating systems, DOS, OS/2, and Microsoft Windows, specifying a set of directories where executable programs are located. In general, each executing process or user session has its own PATH setting.… … Wikipedia
Path (computing) — A path is the general form of a file or directory name, giving a file s name and its unique location in a file system. Paths point to their location using a string of characters signifying directories, each path component separated by a… … Wikipedia
ZigBee specification — ZigBee is the specification of a low cost, low power wireless communications solution, meant to be integrated as the main building block of ubiquitous networks. It is maintained by the ZigBee Alliance, which develops the specification and… … Wikipedia
Open XML Paper Specification — (OpenXPS) Filename extension .oxps, .xps Internet media type application/oxps, application/vnd.ms xpsdocument Developed by Micro … Wikipedia
Storage Management Initiative - Specification — SMI S, or the Storage Management Initiative Specification, is a storage standard developed and maintained by the Storage Networking Industry Association (SNIA). It has also been ratified as ANSI standard… … Wikipedia
OpenDocument technical specification — OpenDocument Format OpenDocument standardization OpenDocument technical specification OpenFormula OpenDocument adoption OpenDocument software Comparison of OpenDocument software This document describes the technical specifications of the… … Wikipedia
XML Paper Specification — Infobox file format name = XML Paper Specification (XPS) icon = caption = The XPS Viewer application displaying a printout of the Wikipedia front page extension = .xps mime = application/vnd.ms xpsdocument type code = uniform type = magic = owner … Wikipedia
Protected Media Path — The Protected Media Path is a set of technologies creating a Protected Environment, first included in Microsoft s Windows Vista operating system, that is used to enforce digital rights management (or DRM) protections on content. Its subsets are… … Wikipedia
XML Paper Specification — Die XML Paper Specification (XPS) ist ein Dateiformat für Dokumente, das von der Firma Microsoft entwickelt wurde und von dieser als direktes Konkurrenzprodukt zu Adobes Portable Document Format (PDF) gesehen wird. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Open Shortest Path First — Pile de protocoles 7. Application 6. Présentation 5. Session 4. Tr … Wikipédia en Français

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

path+specification

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

path+specification

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: