-
1 paterfamilias
voir pater.* * *voir pater.* * *Paterfamilias, huius patrisfamilias, et patrisfamiliae. Cicero. Pere de famille. -
2 attentus
Attentus. Participium. Terent. Attentif.\Attentus, Nomen ex participio. vt Attentior est ad rem. Terent. Il est trop soigneux de son prouffit, Trop attentif et actif à, etc.\Attentissimis animis audire. Cic. Attentivement, Soigneusement.\Attenta vita, Curiosa et diligens. Cic. Ententive et qui s'assubjectist.\Attentus rerum paterfamilias. Cic. Qui prend bien garde à ses affaires, Attentif à ses affaires.\Nimis attentus. Horat. Trop avaritieux. -
3 instructus
[st1]1 [-] instructus, a, um: part. passé de instruo. - [abcl][b]a - disposé, rangé, arrangé, mis en ordre. - [abcl]b - pourvu, muni, équipé, meublé. - [abcl]c - préparé, en mesure de, en état de. - [abcl]d - façonné, dressé, à qui on a fait la leçon, instruit, versé dans.[/b] - instructa acies, Caes.: armée rangée en bataille. - instructa domus, Cic.: maison pourvue de tout, maison meublée. - instructus fundus, Dig.: fermer avec son matériel. - instructus dimicationi ultimae, Liv.: prêt à livrer un combat décisif. - instructus ad mortem contemnendam, Cic.: préparé au mépris de la mort. - instructa sunt mihi in corde consilia, Ter.: j'ai mes plans tout faits dans ma tête. - satis instructus in jure civili, Cic.: suffisamment versé en droit civil. - a philosophia instructior, Cic.: plus instruit en philosophie. - nihil urbis ejus corruptius moribus, nihil ad inritandas inliciendasque inmodicas cupiditates instructius, Curt. 5: rien de plus corrompu que les moeurs de cette ville; rien de plus fait pour exciter les sens par l'attrait immodéré des voluptés. - instructissimus ad dicendum, Cic.: très bien formé à l'éloquence. - instructus accusator, Cic.: accusateur suborné. [st1]2 [-] instructŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - arrangement, apprêt. - [abcl]b - bagage, équipement, attirail.[/b]* * *[st1]1 [-] instructus, a, um: part. passé de instruo. - [abcl][b]a - disposé, rangé, arrangé, mis en ordre. - [abcl]b - pourvu, muni, équipé, meublé. - [abcl]c - préparé, en mesure de, en état de. - [abcl]d - façonné, dressé, à qui on a fait la leçon, instruit, versé dans.[/b] - instructa acies, Caes.: armée rangée en bataille. - instructa domus, Cic.: maison pourvue de tout, maison meublée. - instructus fundus, Dig.: fermer avec son matériel. - instructus dimicationi ultimae, Liv.: prêt à livrer un combat décisif. - instructus ad mortem contemnendam, Cic.: préparé au mépris de la mort. - instructa sunt mihi in corde consilia, Ter.: j'ai mes plans tout faits dans ma tête. - satis instructus in jure civili, Cic.: suffisamment versé en droit civil. - a philosophia instructior, Cic.: plus instruit en philosophie. - nihil urbis ejus corruptius moribus, nihil ad inritandas inliciendasque inmodicas cupiditates instructius, Curt. 5: rien de plus corrompu que les moeurs de cette ville; rien de plus fait pour exciter les sens par l'attrait immodéré des voluptés. - instructissimus ad dicendum, Cic.: très bien formé à l'éloquence. - instructus accusator, Cic.: accusateur suborné. [st1]2 [-] instructŭs, ūs, m.: - [abcl][b]a - arrangement, apprêt. - [abcl]b - bagage, équipement, attirail.[/b]* * *Instructus, Participium, siue Nomen ex participio. Instruict et enseigné, ou Fourni et garni, ou Equipé.\Instructus et munitus ad rem aliquam. Cic. Sorti, ou assorti, Garni.\Eques instructus spiculis. Ouid. Sorti, Assorti, Garni de, etc.\Instructior doctrinis. Cic. Mieulx en ordre et accoustré.\Instructior paterfamilias. Vlpian. Bien meublé et emmesnagé.\Instructissimus vir. Cic. Fourni et garni de ce qu'il luy fault.\Instructus, huius instructus. Cic. Appareil, Equipage. -
4 intestato
v. intestatus.* * *v. intestatus.* * *Intestato, Aduerbium. Cic. Si paterfamilias intestato moritur. Sans faire testament.
См. также в других словарях:
paterfamilias — ● paterfamilias nom masculin (mot latin signifiant père de famille) À Rome, chef de famille. (Il détenait une puissance absolue sur les membres de la maisonnée [épouse, esclaves, enfants, quel que soit leur âge] et la propriété de tous les biens… … Encyclopédie Universelle
paterfamilias — En la antigua Roma y, por extensión, en la actualidad, ‘jefe o cabeza de familia’: «Tomasa recuerda los antecedentes: el parricidio y la adopción de Carmelo como nuevo paterfamilias» (Paranaguá Ripstein [Méx. 1997]). Es invariable en plural (→… … Diccionario panhispánico de dudas
Paterfamilias — Pa ter*fa*mil i*as, n.; pl. {Pateresfamilias}. [L., fr. pater father + familias, gen. of familia family.] (Rom. Law) The head of a family; in a large sense, the proprietor of an estate; one who is his own master. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Paterfamilias — Paterfamilĭas (lat.), Hausvater … Kleines Konversations-Lexikon
paterfamilias — (n.) early 15c., Latin, lit. master of a house, head of a family, from pater father (see FATHER (Cf. father) (n.)) + familias, old gen. of familia family (see FAMILY (Cf. family)) … Etymology dictionary
paterfamilias — o páter familias 1. m. En la antigua Roma, jefe o cabeza de familia. 2. En la actualidad, jefe o cabeza de familia … Diccionario de la lengua española
paterfamilias — ► NOUN (pl. patresfamilias) ▪ the male head of a family or household. ORIGIN Latin, father of the family … English terms dictionary
paterfamilias — [pāt′ər fə mil′ē əs, pät′ər fə mil′ē əs] n. pl. patresfamilias [pā′trēz΄fə mil′ē əs] [L] the father of a family; male head of a household … English World dictionary
paterfamilias — (Voz latina.) ► sustantivo masculino HISTORIA Jefe o cabeza de familia, entre los antiguos romanos. IRREG. plural paterfamilias * * * paterfamilias (lat.) m. Cabeza de familia en la antigua Roma. * * * paterfamilias o páter familias. m … Enciclopedia Universal
paterfamilias — UK [ˌpeɪtə(r)fəˈmɪlɪæs] / US [ˌpeɪtərfəˈmɪlɪəs] noun [countable] Word forms paterfamilias : singular paterfamilias plural patresfamilias formal a man who is a father and the person considered to be in charge of a family … English dictionary
paterfamilias — {{＃}}{{LM P29388}}{{〓}} {{［}}paterfamilias{{］}} ‹pa·ter·fa·mi·lias› (también {{◎}}páter familias{{￣}}) {{◆}}(pl. paterfamilias){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} {{♂}}En la antigua Roma,{{♀}} jefe de la familia o persona que ejercía la potestad de la familia … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
