-
21 коммутационная панель
plugboard, base, patch bay, patch board, peg board, pin board, plug board, control panel, patch panel, switchboard panel, patchboard, switchboardРусско-английский словарь по электронике > коммутационная панель
-
22 наборное поле
plugboard, ( аналоговой вычислительной машины) patch board, peg board, pin board, plug board, control panel, patch panel, switchboard panel, patchboard, switchboard -
23 коммутационная панель
base, patch bay, patch board, peg board, pin board, plug board, control panel, patch panel, switchboard panel, patchboard, plugboard, switchboardРусско-английский словарь по радиоэлектронике > коммутационная панель
-
24 наборное поле
( аналоговой вычислительной машины) patch board, peg board, pin board, plug board, control panel, patch panel, switchboard panel, patchboard, plugboard, switchboardРусско-английский словарь по радиоэлектронике > наборное поле
-
25 доска
( шириной до 10 см и толщиной до 5 см) board англ., plank англ.; амер.* * *доска́ ж.1. ( деревянная) board, plank; strakeкалева́ть до́ску́ — mould a board, run a board through a moulderобраба́тывать до́ску́ на станке́ — run a board through a machineобраба́тывать до́ску́ по пове́рхности — surface a board, dress a board in a planerстрога́ть до́ску́ — run [dress] a board through [in] a planerстрога́ть до́ску́ на фальц — shiplap a board2. маш. board, plateбокова́я доска́ лес. — outer plankваго́нные до́ски — wagon stockвинтова́льная доска́ — screw plateволочи́льная доска́ — die, die [drawing] plateги́псовая арми́рованная доска́ — gypsum-steel plankдоска́ гита́ры — change gear bracketгравирова́льная доска́ — copper [steel] plateгри́фельная доска́ — slateгрудна́я доска́ с.-х. — breast boardдели́тельная доска́ с.-х. — dividing boardдо́ски для вну́тренней обши́вки — liningsдоска́ для вре́зки замка́ — lock blockдоска́ для шагрени́рования ко́жи — cork boardдоска́ забо́ра, цо́кольная — gravel plankзаспи́нная доска́ ( лодки) — backboardкали́берная доска́ — wire gauge, wire gauge plateключева́я доска́ тлф. — keyboardкоммутацио́нная доска́1. plugboard, patchboard2. ( для набора программ) problem board; programming pinboardконько́вая доска́ — ridge poleдоска́ кре́пи, забивна́я — forepoleкружа́льная доска́ — curve pieceма́лочная доска́ мор. — bevel boardмоде́льная доска́ — matchboardмра́морная доска́ — marble slabнабивны́е до́ски — print stamps, engraving platesнабо́рная доска́ полигр. — letter board, galleyнажимна́я доска́ ( резцедержателя) — clamp plateнака́тная доска́ кож. — boardнакладна́я доска́ полигр. — feed [laying-on] boardдоска́ на ребро́ стр. — cant boardдоска́ насти́ла — flooring boardнеобрезна́я доска́ — unedged boardнестро́ганая доска́ — rough boardобрезна́я доска́ — edged boardобши́вочная доска́ — doubling plankотводна́я доска́ с.-х. — swathboard, grass boardотража́тельная доска́ ( громкоговорителя) — baffleподмоде́льная доска́ литейн. — stamping boardподно́жная доска́ с.-х. — foot boardполова́я доска́ — flooring boardполуобрезна́я доска́ — outer plankпоса́дочная доска́ с.-х. — planting boardпосевна́я доска́ — seeding boardпотоло́чная доска́ — ceiling boardпредохрани́тельная доска́ — guard boardприбо́рная доска́ — instrument boardпрокла́дочная доска́ — spacing boardпро́фильные до́ски — patterned lumberдо́ски разжело́бка — valley boardsразме́точная доска́ полигр. — lay-out boardраспо́рная доска́ ( щековой дробилки) — toggleраспредели́тельная доска́ с.-х. — scattering boardсердцо́вая доска́ лес. — heart plankдоска́ с калё́вкой — moulded boardска́тная доска́ с.-х. — grain [slide] board, grain chuteсливна́я доска́ — fascia boardсливна́я, подоко́нная доска́ — slip sillдоска́ с ма́трицами — die plateспуска́льная доска́ полигр. — galleyста́пельная доска́ полигр. — stockpile board, pile boardстоля́рная доска́ — joiner's board, joiner's dealстро́ганые до́ски — surfaced lumberстрясна́я доска́ с.-х. — shuttle [shaking] board, shake(r) panсчё́тная доска́ — calculating board; abac(us)транспорти́рующая доска́ с.-х. — delivery boardтра́нцевая доска́ ( лодки) — transom boardтрепа́льная доска́ с.-х. — scutching boardтру́бная доска́ ( котла) — tube plate, tube sheetтру́бная, пла́вающая доска́ — floating tube plateтру́бная, подвижна́я доска́ — rotating tube plateу́зкая доска́ — strip boardулю́чная доска́ с.-х. — mote boardфасо́нная доска́ — moulded boardфаце́тная доска́ — patent base, patent blockфри́зовая доска́ — frame boardцентра́льная доска́ лес. — centre plankчертё́жная доска́ — drawing boardчистообрезна́я доска́ — square board, edge shotшпунто́ванная доска́ — matched board -
26 щит
baffle, baffler, board, desk, baffle plate, shield* * *щит м.1. ( защитное устройство) screen, guard, shield, board2. ( управления) panel, boardветрово́й щит — wind board, wind guard, windscreenгрязево́й щит — splash guard, splash board, mudguardдиспе́тчерский щит — instrument panel, instrument boardкоммутацио́нный щит вчт. — patchboardщит переключе́ний тлф. — distributing [cross-connecting] frameщит подбо́рщика с.-х. — pickup coverподжи́мный щит ( уборочных машин) — plant compressor, pressure plateподши́пниковый щит эл. — end bracket, end shieldпрохо́дческий щит — tunnel shieldраспредели́тельный щит эл. — distribution [distributing] board, feeder switchboardрассти́лочный щит ( льнотеребильной машины) — spreading boardщит управле́ния эл. — control [operating] panel, control [operating] board -
27 коммутационная панель
plugboard assembly, patch board, keyboard, switch panel, patchboard, plugboard, switchboardРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > коммутационная панель
-
28 наборное поле
( коммутационной панели) patch bay, ( коммутатора) patch board, ( для электрического соединения элементов ЭВМ) patchboard, plugboardРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > наборное поле
-
29 коммутационная доска
peg board, pin board, plug board, problem board, wire board, patchboard, plugboard, switchboardРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > коммутационная доска
-
30 коммутационная панель
patchcord bay, junction board, panch board, pin board, problem board, wire board, keyboard, patch(ing) panel, switchboard panel, patchboard, pinboard, plugboard, switchboardРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > коммутационная панель
-
31 наборное поле
panch board, pin board, problem board, jack field, patch(ing) panel, patchbay, patchboard, pinboard, plugboardРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > наборное поле
-
32 сменное наборное поле
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > сменное наборное поле
-
33 коммутационный щит
( в телефонии) distributing frame, patchboard, switchboardРусско-английский научно-технический словарь Масловского > коммутационный щит
-
34 коммутационная панель
junction board, patch board, peg board, pin board, plug board, wire(-circuit) board, keypad, keyshelf, patch(ing) panel, control panel, distribution panel, switchboard panel, patchbay, patchboard, pinboard, pinpad, plugboard, switchboardРусско-английский политехнический словарь > коммутационная панель
-
35 коммутационная панель
keyboard, patchboardРусско-английский словарь по общей лексике > коммутационная панель
-
36 панель
жен.1) ( тротуар) pavement, footway2) wainscot, dado; panelгипсовая панель — gauge board строит.
звукопоглощающая панель — coffer строит.
мозаичная панель — abacus архит.
панель из дуба — dado of oak-panelling, oak panel
3) ( прибора) boardкоммутационная панель — keyboard, patchboard
панель с измерительными приборами — gauge board, meter panel
••идти на панель разг. — to start turning tricks, to bacome a streetwalker
-
37 коммутационный модель
-
38 верификатор
м. вчт. verifier -
39 коммутационная доска
1. plugboard, patchboard2. problem board; programming pinboardсчётная доска — calculating board; abac
распределительный щит; приборная доска — instrument board
Русско-английский большой базовый словарь > коммутационная доска
-
40 сигнатурный верификатор
Русско-английский большой базовый словарь > сигнатурный верификатор
См. также в других словарях:
patchboard — noun Date: 1934 a switchboard in which circuits are interconnected by patch cords … New Collegiate Dictionary
patchboard — noun A component of a manual telephone switchboard, or of various early data processing equipment, in which circuits are completed with cords on a matrix of connections … Wiktionary
patchboard — noun a board in a switchboard, computer, etc. with a number of sockets that can be connected in various combinations … English new terms dictionary
patchboard — n. a board with electrical sockets linked to enable changeable permutations of connection … Useful english dictionary
Video synthesizer — A Video Synthesizer is a device that electronically creates a video signal. A video synthesizer is able to generate a variety of visual material without camera input through the use of internal video pattern generators, as seen in the stillframes … Wikipedia
patch — n. & v. n. 1 a piece of material or metal etc. used to mend a hole or as reinforcement. 2 a pad worn to protect an injured eye. 3 a dressing etc. put over a wound. 4 a large or irregular distinguishable area on a surface. 5 colloq. a period of… … Useful english dictionary
switchboard — switch board n. 1. an elctrical apparatus consisting predominantly of a panel on which are switches or other means of completing electrical circuits; used especially for the devices used in telephone exchanges. See sense 2. [PJC] 2. (Telephone)… … The Collaborative International Dictionary of English
EMS Synthi 100 — The EMS Synthi 100 was a large analogue synthesizer made by Electronic Music Studios (London) Ltd. It was released in 1974 and cost $25,000. Around 30 units (29, according to some sources) were built during the 1970s and 1980s.The Synthi 100 was… … Wikipedia
electricity — I (New American Roget s College Thesaurus) An entity of nature with positive and negative parts Nouns 1. electricity, electric[al] power; electromagnetism, electromotion; electrical engineering, electronics, magnetics; electrolysis. 2. electric… … English dictionary for students
patch cord — (also patch lead) noun an insulated lead with a plug at each end, for use with a patchboard … English new terms dictionary
patchcord — noun a length of wire that has a plug at each end; used to make connections at a patchboard • Hypernyms: ↑wire, ↑conducting wire … Useful english dictionary