-
1 patch
• paikka• paikata(tietotekn)• paikkatilkkuautomatic data processing• paikata (ATK)• paikata• palsta• saareke• tilkku• täplä• viljelmä• viljelys• kauneuspilkku• peltotilkku• penkki• laikku• lappu• laastariautomatic data processing• korjaus (ohjelma)• korjata• läikkä• läntti• läiskä* * *pæ 1. noun1) (a piece of material sewn on to cover a hole: She sewed a patch on the knee of her jeans.) paikka2) (a small piece of ground: a vegetable patch.) palsta2. verb(to mend (clothes etc) by sewing on pieces of material: She patched the (hole in the) child's trousers.) paikata- patchy- patchiness
- patchwork
- patch up -
2 patch up
• paikata• parsia• sopia• kyhätä kokoon• korjata• korjata hätiköiden* * *1) (to mend, especially quickly and temporarily: He patched up the roof with bits of wood.) korjata2) (to settle (a quarrel): They soon patched up their disagreement.) sopia -
3 patch US
• paikkatasku• päällitasku -
4 patch
-
5 patch of land
• maatilkku -
6 patch panel
• ristikytkentätauluelectricity• kytkentäkenttä -
7 patch pocket
• paikkatasku• päällitasku -
8 cabbage patch
• kaalimaa -
9 eye patch
• silmälappu -
10 potato patch
• perunamaa -
11 software patch
automatic data processing• ohjelmaan tehty paikkaus -
12 shadow
• himmetä• varjopaikka• varjostaja• varjostaa• varjostuma• varjo• siimes• aavistus• aave• unikuva• katve• kuvajainen• pimento* * *'ʃædəu 1. noun1) ((a patch of) shade on the ground etc caused by an object blocking the light: We are in the shadow of that building.) varjo2) ((in plural with the) darkness or partial darkness caused by lack of (direct) light: The child was afraid that wild animals were lurking in the shadows at the corner of his bedroom.) varjot3) (a dark patch or area: You look tired - there are shadows under your eyes.) varjo4) (a very slight amount: There's not a shadow of doubt that he stole the money.) häivä2. verb1) (to hide or darken with shadow: A broad hat shadowed her face.) varjostaa2) (to follow closely, especially as a detective, spy etc: We shadowed him for a week.) varjostaa•- shadowy- shadowiness
- worn to a shadow -
13 bald
• paljas• nukaton• hiukseton• avoin• sileä• valkotäpläinen• pulipää• puuton• karvaton• karu• kalju• kaljupäinen• kaljuuntua• peittämätön• koristelematon* * *bo:ld1) ((of people) with little or no hair on the head: a bald head; He is going bald (= becoming bald).) kalju2) ((of birds, animals) without feathers, fur etc: a bald patch on the dog's back.) paljas3) (bare or plain: a bald statement of the facts.) peittelemätön•- baldness- balding
- baldly -
14 spin
• punoa• pyörittää• pyöriminen• pyöriä akselinsa ympäri• pyöriskellä• pyöriä• kehre• kehrätä• kierre• kierrelyönti• kieppua• kieriä• lingota• souturetki ym• spin (s)• spinkvanttilukuphysics• spin• syöksykierre• kutoa• lyhyt ajelu* * *spin 1. present participle - spinning; verb1) (to (cause to) go round and round rapidly: She spun round in surprise; He spun the revolving door round and round.) pyörähtää, pyörittää2) (to form threads from (wool, cotton etc) by drawing out and twisting: The old woman was spinning (wool) in the corner of the room.) kehrätä2. noun1) (a whirling or turning motion: The patch of mud sent the car into a spin.) pyörähdys2) (a ride, especially on wheels: After lunch we went for a spin in my new car.) ajelu•- spinner- spin-drier
- spin out -
15 splash
• räiskiä• roiskua• roiskia• roiskahdella• roiskevesi• ruske• ryöpsähtää• ryske• roiskahtaa• ryöppy• rätinä• roiskaus• roiskauttaa• roiske• räiskiä (vesi)• roiskeet• räiskinä• räiske• räiskyttää• roiskuttaa• räiskyä• räiskäyttää• ryöpsäyttää• hölskyttää• hölskyä• hulahtaa• utella• polskuttaa• polskutella• porskuttaa• pärskähtää• pärskyä• pärske• pärskyttää• pärskahtää• pärskähdellä• molskahtaa• molskahdus• pauke• tahra• polskua• polskahdus• pirskua• polskia• pirskottaa• läiskyä• loiskahdella• loiskahdus• loiskutella• loiskua• loiskia• läiskäys• läikkyä• läiskyttää• läiskähtää• loiske• loiskahtaa• lotina• läiske• läikyttää• läikähtää• läiskiä• loiskuttaa* * *splæʃ 1. verb1) (to make wet with drops of liquid, mud etc, especially suddenly and accidentally: A passing car splashed my coat (with water).) roiskauttaa2) (to (cause to) fly about in drops: Water splashed everywhere.) roiskua, roiskuttaa3) (to fall or move with splashes: The children were splashing in the sea.) polskia, polskahtaa4) (to display etc in a place, manner etc that will be noticed: Posters advertising the concert were splashed all over the wall.) panna näkyvälle paikalle2. noun1) (a scattering of drops of liquid or the noise made by this: He fell in with a loud splash.) läiske2) (a mark made by splashing: There was a splash of mud on her dress.) tahra3) (a bright patch: a splash of colour.) läikkä -
16 stain
• ruoste• tuhriutua• tuhria• häpeä• häpeäpilkku• häpeätahra• täplä• töhriä• värjäys• väriaine• väri• värjätä• lika• liata• peitatatechnology• peittausaine• petsi• petsatatechnology• peitta• saastuminen• tahrata• tahra• tahraantua• tahrautua• tahria• tahriintua• laikku• laikka• lautuma• pilkku• läikkä• läiskä* * *stein 1. verb1) (to leave a (permanent) dirty mark or coloured patch on eg a fabric: The coffee I spilt has stained my trousers.) tahria2) (to become marked in this way: Silk stains easily.) tahriintua3) (to dye or colour (eg wood): The wooden chairs had been stained brown.) värjätä2. noun(a dirty mark on a fabric etc that is difficult or impossible to remove: His overall was covered with paint-stains; There is not the slightest stain upon her reputation.) tahra -
17 sunlight
• auringonvalo• auringon-valo• päivänvalo* * *noun (the light of the sun: The cat was sitting in a patch of sunlight.) auringonvalo -
18 wear
• olla yllään• olla yllä• höyläytyä• jatkua verkalleen• hivuttaa• asu• vaatetus• vaatettaa• uuvuttaa• pukimet• puku• kantaa• kestää• kestävyys• kalvaa• syövyttää• kulutus• kulua• kuluma• kuluttaa• kuluminen• käyttö• käyttää• pitää• lujuus* * *weə 1. past tense - wore; verb1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) olla yllään, käyttää2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) pitää3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) näyttää4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) kulua5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) kuluttaa6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) kestää käyttöä2. noun1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) käyttö2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) asut3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) kuluma4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) kestää kulutusta•- wearable- wearer
- wearing
- worn
- wear away
- wear off
- wear out
- worn out -
19 wet
• runsassateinen• tulla kosteaksi• nihkeä• tuore• vetinen• vetelä• vesiperäinen• vettyä• soinen• uiva• polskutella• kastunut• kastaa• kastua• kastella• likomärkä• märkä• märkyys• nahkea• sateinen• sadesää• kosteus• kostuttaa• kostua• kostea• kosteuttaa* * *wet 1. adjective1) (containing, soaked in, or covered with, water or another liquid: We got soaking wet when it began to rain; His shirt was wet through with sweat; wet hair; The car skidded on the wet road.) märkä2) (rainy: a wet day; wet weather; It was wet yesterday.) sateinen2. verb(to make wet: She wet her hair and put shampoo on it; The baby has wet himself / his nappy / the bed.) kastella3. noun1) (moisture: a patch of wet.) kosteikko2) (rain: Don't go out in the wet.) sadesää•- wetness- wet blanket
- wet-nurse
- wetsuit
- wet through
См. также в других словарях:
patch — patch1 [pach] n. [ME pacche, prob. var. of peche, a piece < OFr pieche, var. of pece, piece,PIECE] 1. a piece of material applied to cover or mend a hole or tear or to strengthen a weak spot 2. a dressing applied to a wound or sore 3. a pad or … English World dictionary
Patch — Patch, n. [OE. pacche; of uncertain origin, perh. for placche; cf. Prov. E. platch patch, LG. plakk, plakke.] 1. A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, esp. upon an old… … The Collaborative International Dictionary of English
patch — ► NOUN 1) a piece of material used to mend a hole or strengthen a weak point. 2) a small area differing in colour, composition, or texture from its surroundings. 3) a small plot of land: a cabbage patch. 4) Brit. informal a brief period of time:… … English terms dictionary
Patch — Patch, v. t. [imp. & p. p. {Patched}; p. pr. & vb. n. {Patching}.] 1. To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like; as, to patch a coat. [1913 Webster] 2. To mend with pieces; to repair with pieces festened on; to repair… … The Collaborative International Dictionary of English
patch — [ patʃ ] n. m. • 1970; mot angl. « pièce » ♦ Anglic. 1 ♦ Timbre autocollant qui dispense un médicament, une substance par voie percutanée. 2 ♦ Morceau de tissu veineux utilisé pour élargir le diamètre d un vaisseau sanguin. Recomm. offic. pièce.… … Encyclopédie Universelle
patch — UK US /pætʃ/ noun [C] ► IT a small computer program that can repair a problem with software: »You can download a patch to fix the problem. ● go through/hit a bad/difficult/rough patch Cf. hit a rough patch … Financial and business terms
Patch — Saltar a navegación, búsqueda Puede referirse a Parche en computación. Puede referirse a Wolverine, un superhéroe de Marvel Comics Puede referirse a Patch, un personaje de La Tribu Obtenido de Patch Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
patch — [n1] piece, spot, area bit, blob, chunk, fix, ground, hunk, land, lot, plat, plot, scrap, shred, stretch, strip, tract; concepts 452,471,513 patch [n2] piece applied to cover a gap or lack application, appliqué, Band Aid*, mend, reinforcement;… … New thesaurus
patch|y — «PACH ee», adjective, patch|i|er, patch|i|est. 1. abounding in or characterized by patches: »land patchy with rock. 2. occurring in, forming, or resembling patches: »a … Useful english dictionary
Patch — 〈[pæ̣tʃ] m. od. n.; Gen.: od. s, Pl.: s〉 1. 〈EDV〉 (meist kostenlos zur Verfügung gestelltes) Softwareprogramm, das in einem vorhandenen Programm enthaltene Fehler od. Mängel beheben soll; →a. s. Bug, Update 2. 〈Med.〉 zur Transplantation operativ… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Patch — [pạ̈tsch; aus engl. patch = Fleck, Flicken] s; [s], s: Hautlappen zur Deckung von Weichteildefekten … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
