-
1 összerak
(DE) Zusammenbau {r}; Zusammenlegung; assemblierend; assemblierte; stapeln; zusammenfügen; zusammenstoppeln; zusammentun; Stapelung {e}; (EN) agglomerate; assemble; join together; patch; piece out; piece together; refit; set together -
2 foltoz
(DE) flicken; stopfen; stopft; stücken; (EN) clout; cobble; darn; mend; patch; piece; sew up -
3 összeállít
(DE) Zusammenbau {r}; kompelieren; kompilieren; komponiert; zusammenbauen; zusammensetzen; zusammenstellen; (EN) aggregate; assemble; collate; collocate; compact; compile; compose; confect; erect; field; frame; frame up; get out; get up; make out; make up; patch; piece together; refit -
4 összeilleszt
(DE) ineinanderfügen; zusammenfügen; zusammenpassen; (EN) abut; butt; clamp; fit; fit in; join; join up; joint; match; mortice; mortise; nitch; patch; piece together; seam; splice -
5 kijavít
(DE) Fehlerkorrektur {r}; Instandsetzung {e}; Revision {e}; aufmöbeln; ausbessern; basteln; bastelt; behob; instandgesetzt; instandsetzen; korrigieren; reparieren; revidiere; revidiert; richtigstellen; verbessern; amendieren; (EN) correct; duff; emendate; fix; fix up; make good; mend; overhaul; patch; patch up; piece up; plaster up; put right; recondition; refit; reframe; repair; revise; right; set right; set sg to rights; set to rights; sew up; sub; sub-edit; tinker; touch up -
6 megfoltoz
(DE) Pflasterung {e}; flicken; anflicken; (EN) mend; patch; patch up; piece; sew up; solder up; tap; tinker -
7 összecsap
(DE) zusammenhauen; zusammenschlagen; zusammenschustern; (EN) bat out; clash; close with; encounter; huddle; huddle over a piece of work; huddle things; huddle things together; huddle things up; huddle through a piece of work; hurtle; knock off; knock together; knock up; patch up; scrum; shock; slap; slap together; slap-dash; slobber; slubber; toss off -
8 toldás
(DE) gepatcht; Verlängerungsstück {s}; (EN) elongation; lengthening-piece; lengthening-tail; patch
См. также в других словарях:
patch — [ patʃ ] n. m. • 1970; mot angl. « pièce » ♦ Anglic. 1 ♦ Timbre autocollant qui dispense un médicament, une substance par voie percutanée. 2 ♦ Morceau de tissu veineux utilisé pour élargir le diamètre d un vaisseau sanguin. Recomm. offic. pièce.… … Encyclopédie Universelle
patch — n. piece of material used to cover a hole 1) to sew on a patch insignia 2) a shoulder patch plot of ground (esp. AE) 3) a cabbage; potato patch * * * [pætʃ] potato patch [ insignia ] a shoulder patch [ piece of material used to cover a hole ] to… … Combinatory dictionary
patch — patch1 [pach] n. [ME pacche, prob. var. of peche, a piece < OFr pieche, var. of pece, piece,PIECE] 1. a piece of material applied to cover or mend a hole or tear or to strengthen a weak spot 2. a dressing applied to a wound or sore 3. a pad or … English World dictionary
Patch — Patch, n. [OE. pacche; of uncertain origin, perh. for placche; cf. Prov. E. platch patch, LG. plakk, plakke.] 1. A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, esp. upon an old… … The Collaborative International Dictionary of English
Patch ice — Patch Patch, n. [OE. pacche; of uncertain origin, perh. for placche; cf. Prov. E. platch patch, LG. plakk, plakke.] 1. A piece of cloth, or other suitable material, sewed or otherwise fixed upon a garment to repair or strengthen it, esp. upon an… … The Collaborative International Dictionary of English
patch — ► NOUN 1) a piece of material used to mend a hole or strengthen a weak point. 2) a small area differing in colour, composition, or texture from its surroundings. 3) a small plot of land: a cabbage patch. 4) Brit. informal a brief period of time:… … English terms dictionary
patch — [n1] piece, spot, area bit, blob, chunk, fix, ground, hunk, land, lot, plat, plot, scrap, shred, stretch, strip, tract; concepts 452,471,513 patch [n2] piece applied to cover a gap or lack application, appliqué, Band Aid*, mend, reinforcement;… … New thesaurus
Patch — Patch, v. t. [imp. & p. p. {Patched}; p. pr. & vb. n. {Patching}.] 1. To mend by sewing on a piece or pieces of cloth, leather, or the like; as, to patch a coat. [1913 Webster] 2. To mend with pieces; to repair with pieces festened on; to repair… … The Collaborative International Dictionary of English
pièce — [ pjɛs ] n. f. • 1080; lat. médiév. petia, d o. gaul. °pettia I ♦ Partie séparée (brisée, déchirée) d un tout. ⇒ fragment, morceau. « un cristal, jeté violemment sur le sol et qui y volait en mille pièces » (Barbey). Mettre en pièces qqch., le… … Encyclopédie Universelle
Piece — Piece, v. t. [imp. & p. p. {Pieced}; p. pr. & vb. n. {Piecing}.] 1. To make, enlarge, or repair, by the addition of a piece or pieces; to patch; as, to piece a garment; often with out. Shak. [1913 Webster] 2. To unite; to join; to combine. Fuller … The Collaborative International Dictionary of English
piece — [n1] part allotment, bit, bite, chunk, cut, division, dole, end, example, fraction, fragment, gob, half, hunk, instance, interest, iota, item, length, lot, lump, member, moiety, morsel, parcel, percentage, portion, quantity, quota, sample, scrap … New thesaurus
