Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

patch+mark

  • 1 stain

    n. leke, kir, lekeleme, boya, bozma, ağaca renk verme, boyama
    ————————
    v. lekelemek, leke yapmak, kirletmek, boyamak, renklendirmek, kirlenmek, leke olmak, boyanmak
    * * *
    1. boya (v.) 2. lekele (v.) 3. leke (n.)
    * * *
    [stein] 1. verb
    1) (to leave a (permanent) dirty mark or coloured patch on eg a fabric: The coffee I spilt has stained my trousers.) lekelemek
    2) (to become marked in this way: Silk stains easily.) lekelenmek
    3) (to dye or colour (eg wood): The wooden chairs had been stained brown.) boyamak
    2. noun
    (a dirty mark on a fabric etc that is difficult or impossible to remove: His overall was covered with paint-stains; There is not the slightest stain upon her reputation.) leke

    English-Turkish dictionary > stain

  • 2 splash

    interj. cup, foş, şap, şıp
    ————————
    n. fışırtı, sıçrama, su sıçratma, serpme, serpiştirme, şapırtı, su sesi, suya çarpma sesi, çamur sıçraması, benek, su lekesi, sükse, sansasyon, hava, fiyaka, içkiye katılan soda
    ————————
    v. cup diye düşmek, suya çarpmak, sıçramak, yıkanmak, sıçratmak, serpiştirmek, serpmek, yağmak, yıkamak, sürmek (boya vb.), reklâmını yapmak
    * * *
    1. sıçrat (v.) 2. sıçrama (n.)
    * * *
    [splæʃ] 1. verb
    1) (to make wet with drops of liquid, mud etc, especially suddenly and accidentally: A passing car splashed my coat (with water).) sıçratmak
    2) (to (cause to) fly about in drops: Water splashed everywhere.) saç(ıl)mak, sıçra(t)mak
    3) (to fall or move with splashes: The children were splashing in the sea.) su sıçratarak dolaşmak
    4) (to display etc in a place, manner etc that will be noticed: Posters advertising the concert were splashed all over the wall.) kaplamak
    2. noun
    1) (a scattering of drops of liquid or the noise made by this: He fell in with a loud splash.) su sıçratma; cumburtu, şıpırtı
    2) (a mark made by splashing: There was a splash of mud on her dress.) su/çamur lekesi
    3) (a bright patch: a splash of colour.) parlak bir leke

    English-Turkish dictionary > splash

См. также в других словарях:

  • Mark C. Lee — Mark Charles Lee NASA Astronaut Nationality American Status Retired Born …   Wikipedia

  • Mark C. Lee — Mark Charles Lee Pour les articles homonymes, voir Lee. Mark Lee Astronaute Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Mark L. Polansky — Mark Lewis Polansky NASA Astronaut Nationality American Status Active …   Wikipedia

  • Mark E. Kelly — Mark Edward Kelly Nacimiento 21 de febrero de 1964 …   Wikipedia Español

  • Mark L. Polansky — Mark Polansky Mark Polansky Astronaute Nationalité Américain Naissance 2 juin 1956 (Paterson, New Jersey) Occupation actuelle …   Wikipédia en Français

  • Mark Polansky — Nationalité Américain Naissance 2 juin 1956 Paterson, New Jersey Occupation actuelle …   Wikipédia en Français

  • Mark N. Brown — Mark Neil Brown NASA Astronaut Nationality American Status Retired …   Wikipedia

  • Mark E. Kelly — Pour les articles homonymes, voir Kelly. Mark Edward Kelly Astronaute Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Mark E. kelly — Pour les articles homonymes, voir Kelly. Mark Edward Kelly Astronaute Nationalité …   Wikipédia en Français

  • Mark Borkowski — Born 1959 (age 51–52) Stroud, Gloucestershire Nationality United Kingdom Occupation Public relations, lecturer, author Known for Publicity stunts …   Wikipedia

  • Mark Waugh — Personal information Full name Mark Edward Waugh AM Born 2 June 1965 (1965 06 02) (age 46) Canterbury, New South Wales, Australia Nickname Junior Batting style Right hand Bowling style …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»