Перевод: с испанского на болгарский

с болгарского на испанский

pastor+alemán

  • 1 perro2

    m 1) куче; perro2 galgo хрътка; perro2 perdiguero птичар; perro2 policía полицейско куче; perro2 terranova нюфаундленд; pastor alemàn немска овчарка; 2) прен. негодник; 3) мързеливец; 4) твърдоглавец; 5) прен. измама, затруднение; забавяне; 6) прен. верен, предан слуга (служител); perro2 caliente прен. хот-дог; perro2 de casta расово куче; perro2 viejo прен., разг. човек с много опит; a espeta perro2s прен., разг. внезапно; a perro2 flaco todo son pulgas proverb неприятностите винаги се струпват върху главата на бедните; dar perro2 a uno прен., разг. карам някого да чака дълго, създавам пречки; darse uno a perro2s прен., разг. побеснявам от яд; el perro2 del hortelano, que ni come ni deja comer al amo proverb не яде кокала, но и на друг не го дава; estar como perro2s en misa прен., разг. не съм си на мястото, преча; muerto el perro2, se acabó la rabia прен. умрял кон не рита; como perro2s y gatos като куче и котка; ponerse como un perro2 избухвам.

    Diccionario español-búlgaro > perro2

См. также в других словарях:

  • Pastor alemán — Pastor alemán …   Wikipedia Español

  • Pastor alemán — El pastor alemán es una de las razas de perro más populares del mundo. Trabajador nato, afectuoso con la familia, excelente guardián, paciente y protector con los niños. Valentía, abnegación y fidelidad son tres virtudes que caracterizan a este… …   Enciclopedia Universal

  • Pastor belga (Malinois) — Pastor belga (Malinois). Nombres alternativos Belgian Malinois Chien de Berger Belge Mechelaar Mechelse Herder (Mechelse Scheper) Pastor Belga Malinoi …   Wikipedia Español

  • Pastor (desambiguación) — Saltar a navegación, búsqueda Pastor (ocupación): persona que se dedica a la cría, guía y cuidado del ganado al aire libre. Tambien puede referirse a la persona que se dedica a perder el tiempo. Sinonimo, Hatchett. Pastor (ministro religioso): en …   Wikipedia Español

  • pastor — sustantivo masculino,f. 1. Persona que por oficio cuida ganado: pastor de ovejas, pastor de cabras. sustantivo masculino 1. Área: religión Sacerdote, especialmente el de las Iglesias reformadas: El pastor despide a los feligreses a la puerta de… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pastor — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Pastor (desambiguación). Un pastor en Valdunquillo, España. Un pastor es la persona que se dedica a la cría, guía y cuidado del …   Wikipedia Español

  • alemán — alemán, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Alemania, país europeo: la industria alemana, el parlamento alemán, las costumbres alemanas. C onocieron a un grupo de alemanes. sustantivo masculino 1. Lengua indoeuropea que pertenece al …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Pastor — (Del lat. pastor .) ► sustantivo 1 GANADERÍA Persona que guarda, guía y apacienta el ganado: ■ el pastor condujo a las ovejas hasta el prado. ► sustantivo masculino 2 RELIGIÓN Prelado u otro eclesiástico que tiene feligreses: ■ el pastor… …   Enciclopedia Universal

  • Alemán — ► adjetivo 1 De Alemania, país europeo, o de su lengua. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua germánica, de la familia indoeuropea, hablada en este país. * * * alemán, a (del fr. antig. «aleman») …   Enciclopedia Universal

  • alemán — ► adjetivo 1 De Alemania, país europeo, o de su lengua. ► sustantivo 2 Persona natural de este país. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua germánica, de la familia indoeuropea, hablada en este país. * * * alemán, a (del fr. antig. «aleman») …   Enciclopedia Universal

  • pastor — {{#}}{{LM P29356}}{{〓}} {{SynP30063}} {{[}}pastor{{]}}, {{[}}pastora{{]}} ‹pas·tor, to·ra› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que guía y cuida el ganado, generalmente el de ovejas. {{<}}2{{>}} Eclesiástico que tiene la obligación de cuidar de los …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»