-
21 Pastille
f; -, -n lozenge, pastille* * *die Pastillepastille; lozenge* * *Pas|tịl|le [pa'stɪlə]f -, -npastille* * *die1) (a small sweet for sucking: peppermint lozenges.) lozenge2) (a small sweet often containing medicine (usually for infections of the mouth or throat etc): throat pastilles.) pastille* * *Pas·til·le<-, -n>[pasˈtɪlə]f pastille* * *die; Pastille, Pastillen pastille* * ** * *die; Pastille, Pastillen pastille* * *-n f.pastille n. -
22 pastille
f; -, -n lozenge, pastille* * *die Pastillepastille; lozenge* * *Pas|tịl|le [pa'stɪlə]f -, -npastille* * *die1) (a small sweet for sucking: peppermint lozenges.) lozenge2) (a small sweet often containing medicine (usually for infections of the mouth or throat etc): throat pastilles.) pastille* * *Pas·til·le<-, -n>[pasˈtɪlə]f pastille* * *die; Pastille, Pastillen pastille* * *…pastille f im subst:Halspastille throat pastille ( oder lozenge);Hustenpastille cough sweet, US cough drop* * *die; Pastille, Pastillen pastille* * *-n f.pastille n. -
23 pastille
nounPastille, die* * *['pæstəl, ]( American[) pæ'sti:l](a small sweet often containing medicine (usually for infections of the mouth or throat etc): throat pastilles.) die Pastille* * *pas·tille[ˈpæstəl, AM pæsˈti:l]n Pastille fthroat \pastille Halspastille f* * *['pstɪl]nPastille f* * *1. Räuchermittel n2. PHARM Pastille f* * *nounPastille, die* * *n.Pastille -n f. -
24 pastille
pastijf1) ( bonbon) Bonbon n2) ( motif) Punkt m3) TECH Anschlußfläche, Pastillepastillepastille [pastij]1 médecine, pharmacie Pastille féminin; Beispiel: pastille de menthe Pfefferminzbonbon masculin o neutre2 (gommette) Beispiel: pastille autocollante Klebepunkt masculin; Beispiel: pastille verte ≈ G-KAT-Plakette féminin -
25 pastille
f1) таблетка; пластинка2) кристалл, подложка ( интегральной микросхемы)4) мет. пресс-остаток•- pastille antirémanente
- pastille en AR
- pastille de combustible
- pastille de contact
- pastille encastrée
- pastille de pulvérisation
- pastille de silicium -
26 pastille
-
27 pastille
fпластинка -
28 pastille
n. pastille, reukballetje, pastel potlood[ pæstie:l] -
29 pastille
pas·tille [ʼpæstəl, Am pæsʼti:l] nPastille f;throat \pastille Halspastille f -
30 pastille
'pæstəl, ]( American) pæ'sti:l(a small sweet often containing medicine (usually for infections of the mouth or throat etc): throat pastilles.) pastillatr['pæstɪl]1 pastillan.• pastel s.m.• pastilla s.f.pæs'tiːl, 'pæstɪlnoun pastilla f['pæstɪl]N pastilla f* * *[pæs'tiːl, 'pæstɪl]noun pastilla f -
31 pastille
-
32 pastille
-
33 pastille
контактная площадка печатной платы
контактная площадка
Часть проводящего рисунка, используемая для соединения или подсоединения элементов радиоэлектронной аппаратуры.
[ ГОСТ 20406-75]
контактная площадка печатной платы
Часть проводящего рисунка печатной платы, используемая для электрического подсоединения устанавливаемых изделий электронной техники, квантовой электроники и электротехнических изделий.
[ ГОСТ Р 53386-2009]Тематики
Синонимы
EN
FR
34. Контактная площадка печатной платы
Контактная площадка
E. Land
F. Pastille
Часть проводящего рисунка, используемая для соединения или подсоединения элементов радиоэлектронной аппаратуры
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pastille
-
34 pastille
f1) таблетка3) уст.pastille (à fumigation) — ароматическая курительная свечка, лепёшка4) горошек, кружочек ( в рисунке)tissu à pastilles — ткань в горошек5) тех. пластинка6) подложка ( интегральной схемы)7) воен. пороховая лепёшка8) резиновая заплатка (на автомобильную, велосипедную камеру)10) изъязвление ( в канале ствола) -
35 pastille
['pæstl]1) Медицина: лепёшка, пастилка (лекарственная форма)2) Ботаника: синий натуральный краситель из вайды, вайда (Isatis tinctoria)3) Техника: бумажная трубка с горючим составом, пластинка ( гранула)4) Пищевая промышленность: пастила5) Макаров: ароматизированная таблетка, ароматическая свеча, бумажная трубка с горячим составом для фейерверка, пастель6) Нефтеперерабатывающие заводы: гранула (A Sulphur pastille resembles the shape of a split pea or lentil.) -
36 pastille
['pæstəl] [AE pæ'stiːl]nome pastiglia f., pasticca f.* * *['pæstəl, ]( American[) pæ'sti:l](a small sweet often containing medicine (usually for infections of the mouth or throat etc): throat pastilles.) pastiglia, pasticca* * *pastille► pastil* * *['pæstəl] [AE pæ'stiːl]nome pastiglia f., pasticca f. -
37 pastille
n. pastil, pastille, cachet -
38 pastille
vpastille f -
39 Pastille
Pas·til·le <-, -n> [pasʼtɪlə] fpastille -
40 ...pastille
f, im Subst.: Halspastille throat pastille ( oder lozenge); Hustenpastille cough sweet, Am. cough drop
См. также в других словарях:
pastille — [ pastij ] n. f. • 1539; esp. pastilla; lat. pastillum « petit pain » 1 ♦ Vx Pâte odorante que l on brûle pour parfumer l air. Pastilles d encens, de benjoin. 2 ♦ (1690) Cour. Petit morceau d une pâte pharmaceutique ou d une préparation de… … Encyclopédie Universelle
pastille — Pastille. s. f. L S se prononce. Composition de paste d odeur, dont il y en a de plusieurs especes, les unes bonnes à manger, & les autres qui ne servent qu à brusler. Pastille de bouche. Pastille d ambre. Pastille de canelle. Pastille à brusler … Dictionnaire de l'Académie française
Pastille — Sf (ein mit Wirkstoffen versetztes Kügelchen) erw. obs. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. pāstillus m. Kügelchen aus Mehlteig (eigentlich kleines Brötchen ), einem Diminutivum zu l. pānis m. Brot . Ebenso nndl. pastille, ne. pastil(l)e,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Pastille — Pastille,die:⇨Tablette … Das Wörterbuch der Synonyme
pastille — ► NOUN 1) a small sweet or lozenge. 2) a small pellet of aromatic paste burnt as a perfume or deodorizer. ORIGIN Latin pastillus little loaf, lozenge … English terms dictionary
pastille — [pas′tilpas tēl′] n. [Fr < L pastillus, little roll, lozenge < base of pascere, to feed: see FOOD] 1. a small tablet or lozenge containing medicine, flavoring, etc. 2. a pellet of aromatic paste, burned for fumigating or deodorizing 3.… … English World dictionary
Pastille — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « pastille », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Une pastille est un bonbon ou un médicament… … Wikipédia en Français
Pastille — A pastille was originally a pill shaped lump of compressed herbs, which was burnt to release its medicinal properties. Pastilles were in widest use during the eighteenth century, and have never really made a comeback. Today, pastille can also… … Wikipedia
Pastille — Pastil Pas til, Pastille Pas*tille , n. [F. pastille, L. pastillusa pastus food. See {Pasture}, and cf. {Pastel}.] 1. (Pharmacy) A small cone or mass made of paste of gum, benzoin, cinnamon, and other aromatics, used for fumigating or scenting… … The Collaborative International Dictionary of English
PASTILLE — s. f. Il se dit de Petits pains de diverses formes, et composés de différentes substances odorantes, dont on se sert ordinairement pour parfumer l air d une chambre, en les brûlant. Pastilles à brûler. Pastille d encens, de benjoin, etc. … … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
pastille — (pa sti ll , ll mouillées, et non pasti ye) s. f. 1° Petits pains composés de substances odorantes qu on brûle pour parfumer l air. Pastilles du sérail, pastilles qui viennent de Constantinople, qui répandent une odeur agréable et dont on… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré