-
21 пастеризация
ж. pasteurization -
22 длительная пастеризация
1) Biology: (низкотемпературная) holder pasteurization2) Engineering: holding pasteurization3) Agriculture: (низкотемпературная) holding pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > длительная пастеризация
-
23 кратковременная пастеризация
1) Engineering: shocking pasteurization, short-time pasteurization2) Food industry: short hold pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > кратковременная пастеризация
-
24 длительная (низкотемпературная) пастеризация
1) Biology: holder pasteurization2) Agriculture: holding pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > длительная (низкотемпературная) пастеризация
-
25 длительная низкотемпературная пастеризация
Makarov: holder pasteurization, holding pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > длительная низкотемпературная пастеризация
-
26 мгновенная пастеризация
1) Engineering: flash pasteurization (при высокой температуре)2) Food industry: mallorizing, shocking pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > мгновенная пастеризация
-
27 пастеризация облучением
1) General subject: radiopasteurization2) Agriculture: radurization3) Makarov: irradiation pasteurization, radiation pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > пастеризация облучением
-
28 лучевая пастеризация
radiation pasteurization, radio-pasteurization -
29 высокочастотная пастеризация
Русско-английский технический словарь > высокочастотная пастеризация
-
30 холодная пастеризация
Makarov: cold pasteurization (напр. гамма-облучением)Универсальный русско-английский словарь > холодная пастеризация
-
31 вакуум-пастеризация
Food industry: vacuum pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > вакуум-пастеризация
-
32 ванна для пастеризации
1) Engineering: pasteurization bath2) Makarov: pasteurizing tankУниверсальный русско-английский словарь > ванна для пастеризации
-
33 высокотемпературная пастеризация
Engineering: high-temperature pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > высокотемпературная пастеризация
-
34 высокочастотная пастеризация
Engineering: radio-frequency pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > высокочастотная пастеризация
-
35 длительная пастеризация непрерывного действия
Food industry: retarder pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > длительная пастеризация непрерывного действия
-
36 инерция пастеризационной установки
Makarov: pasteurization plant lagУниверсальный русско-английский словарь > инерция пастеризационной установки
-
37 кратковременная высокотемпературная пастеризация
Универсальный русско-английский словарь > кратковременная высокотемпературная пастеризация
-
38 лучевая пастеризация
Makarov: radiation pasteurization, radiopasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > лучевая пастеризация
-
39 мгновенная пастеризация с регенерацией тепла
Makarov: regenerative flash pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > мгновенная пастеризация с регенерацией тепла
-
40 моментальная пастеризация
Makarov: flash pasteurizationУниверсальный русско-английский словарь > моментальная пастеризация
См. также в других словарях:
Pasteurization — is a process of heating a food, usually liquid, to a specific temperature for a definite length of time, and then cooling it immediately. This process slows microbial growth in food. The process of heating wine for preservation purposes has been… … Wikipedia
pasteurization — [pas΄chər i zā′shən, pas΄təri zā′shən] n. 〚Fr: see PASTEURIZE & ATION〛 a method of destroying disease producing bacteria and checking the activity of fermentative bacteria, as in milk, beer, or cider, by heating the liquid to a prescribed… … Universalium
Pasteurization — Pas*teur i*za tion, n. A process devised by Pasteur for preventing or checking fermentation in fluids, such as wines, milk, etc., by exposure to a temperature of 140[deg] F., thus destroying the vitality of the contained germs or ferments. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
pasteurization — (Amer.) n. partial sterilization of milk or other fluid through exposure to high temperatures; process of heating liquid (especially milk) to a high temperature in order to destroy harmful bacteria without substantially changing the flavor or… … English contemporary dictionary
pasteurization — [pas΄chər i zā′shən, pas΄təri zā′shən] n. [Fr: see PASTEURIZE & ATION] a method of destroying disease producing bacteria and checking the activity of fermentative bacteria, as in milk, beer, or cider, by heating the liquid to a prescribed… … English World dictionary
pasteurization — пастеризация electronic pasteurization электронная пастеризация irradiation pasteurization пастеризация облучением ultrasonic pasteurization пастеризация ультразвуком pasteurization efficiency эффективность пастеризации thin layer pasteurization… … English-Russian travelling dictionary
Pasteurization — A method of treating food by heating it to a certain point to kill pathogenic (disease causing) organisms but not harm the flavor or quality of the food. Pasteurization is used with beer, milk, fruit juices, cheese and egg products. Named for the … Medical dictionary
pasteurization — pasterizavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Maisto produktų konservavimas kaitinimu normaliame slėgyje 63–100 °C temperatūroje. atitikmenys: angl. pasteurization rus. пастеризация … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
pasteurization — pasterizavimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Maisto produktų konservavimas kaitinant iki 63–95 ºC. Būna ilgas (30 min 65 °C temperatūroje), trumpas (0,5–1 min 72–85 °C temperatūroje), akimirksninis (85–95 °C temperatūroje) … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
pasteurization — pasterizavimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Maisto produktų konservavimas kaitinant iki (63 95) °C temperatūros. Pasterizavimas būna ilgas (30 min. 65 °C temperatūroje), trumpas (0,5 1 min. (72 85) °C temperatūroje), akimirkinis (85… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
pasteurization — pasteurize (also pasteurise) ► VERB ▪ make (milk or other food) safe to eat by destroying most of the micro organisms in it, especially by heating. DERIVATIVES pasteurization noun. ORIGIN named after the French chemist Louis Pasteur (1822 95) … English terms dictionary