-
101 Seder (A Jewish home or community service including a ceremonial dinner held on the first or first and second evenings of the Passover in commemoration of the exodus from Egypt)
Религия: седерУниверсальный англо-русский словарь > Seder (A Jewish home or community service including a ceremonial dinner held on the first or first and second evenings of the Passover in commemoration of the exodus from Egypt)
-
102 Shabbat ha-Gadol (The Sabbath that immediately precedes Passover)
Религия: Шабат га-ГадолУниверсальный англо-русский словарь > Shabbat ha-Gadol (The Sabbath that immediately precedes Passover)
-
103 we stopped at the foot of the passover
Общая лексика: мы остановились у перевалаУниверсальный англо-русский словарь > we stopped at the foot of the passover
-
104 Eve of Passover
ערב פסח* * *◙ חספ ברע◄ -
105 First Passover
פסח ראשון (טקס העלאת קרבן שנערך בבית-המקדש בי"ד בניסן)* * *◙ (ןסינב ד"יב שדקמה-תיבב ךרענש ןברק תאלעה סקט) ןושאר חספ◄ -
106 Great Passover
פסח הגדול, פסח ראשון (טקס העלאת קרבן שנערך בבית-המקדש בי"ד בניסן)* * *◙ (ןסינב ד"יב שדקמה-תיבב ךרענש ןברק תאלעה סקט) ןושאר חספ,לודגה חספ◄ -
107 Little Passover
פסח שני (טקס העלאת קורבן שנערך בבית-המקדש בי"ד באייר)* * *◙ (רייאב ד"יב שדקמה-תיבב ךרענש ןברוק תאלעה סקט) ינש חספ◄ -
108 Second Passover
פסח שני (טקס של העלאת קורבן שנערך בבית-המקדש בי"ד באייר)* * *◙ (רייאב ד"יב שדקמה-תיבב ךרענש ןברוק תאלעה לש סקט) ינש חספ◄ -
109 in the intermediate days of Passover
בחוה"פ, בחול המועד פסח* * *◙ חספ דעומה לוחב,פ"הוחב◄English-Hebrew dictionary > in the intermediate days of Passover
-
110 kosher for Passover
כשר לפסח* * *◙ חספל רשכ◄ -
111 the intermediate days of Passover
חול המועד פסח, חוהמ"פ (ימי פסח שאינם חג, הימים שבין היום הראשון של פסח ליומו האחרון)* * *◙ (ןורחאה ומויל חספ לש ןושארה םויה ןיבש םימיה,גח םניאש חספ ימי) פ"מהוח,חספ דעומה לוח◄English-Hebrew dictionary > the intermediate days of Passover
-
112 Eve of Passover
de Avond van het Joodse Paasfeest -
113 First Passover
eerste pesach, eerste paasfeest (opofferen van lam in de tempel) -
114 Great Passover
Eerste Pasen, Grote Pasen (ceremonie van brengen van offer in Tempel op beit, jot, dalet be'Nissan {joodse datum}) -
115 Little Passover
tweede Paasfeest (ceremonie waarbij het offer naar de Tempel werd gebracht in Beit, Jot, Dalet in Ayar (joodse datum)) -
116 Second Passover
Tweede Pasen (ceremonie van een offer in de Tweede Tempel) -
117 in the intermediate days of Passover
gedurende de tussenliggende dagen van Pascha (de dagen tussen het eerste en het tweede Pascha)English-Dutch dictionary > in the intermediate days of Passover
-
118 kosher for Passover
koosjer voor Paasfeest -
119 the intermediate days of Passover
de tussenliggende dagen van Paasfeest (de dagen gedurende Paasfeest die geen feestdagen zijn, de dagen tussen de eerste en de laatste dag van het Paasfeest)English-Dutch dictionary > the intermediate days of Passover
-
120 Eve of Passover
påskafton (angående judarnas påskhögtid)
См. также в других словарях:
PASSOVER — (Heb. פֶּסַח, Pesah), a spring festival, beginning on the 15th day of Nisan, lasting seven days in Israel and eight in the Diaspora. It commemorates the Exodus from Egypt. The first and seventh days (the first two and last two in the Diaspora)… … Encyclopedia of Judaism
Passover — • Great Jewish holiday Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Passover Pasch or Passover † … Catholic encyclopedia
Passover — Pass o ver, n. [Pass + over. See Pasch.] (Jewish Antiq.) (a) A feast of the Jews, instituted to commemorate the sparing of the Hebrews in Egypt, when God, smiting the firstborn of the Egyptians, passed over the houses of the Israelites which were … The Collaborative International Dictionary of English
Passover — 1530, coined by Tyndale from pass over, to translate Heb. pesah (see PASCHAL (Cf. paschal)), in reference to the Lord passing over the houses of the Israelites in Egypt when he killed the first born of the Egyptians (Ex. xii) … Etymology dictionary
Passover — ► NOUN ▪ the major Jewish spring festival, commemorating the liberation of the Israelites from slavery in Egypt. ORIGIN from pass over, with reference to the exemption of the Israelites from the death of their firstborn (Book of Exodus, chapter… … English terms dictionary
Passover — [pas′ō΄vər] n. [ PASS2 + OVER, used to transl. Heb pesach: see PASCH] 1. a Jewish holiday (Pesach) celebrated for eight (or seven) days beginning on the 15th of Nisan and commemorating the deliverance of the ancient Hebrews from slavery in Egypt … English World dictionary
Passover — This article is about the Jewish holiday. For other uses, see Passover (disambiguation). Passover Seder plate with symbolic foods Official name Hebrew: פסח (Pesach) Obs … Wikipedia
Passover — The annual Jewish festival, held on the 14th of the month Nisan, which commemorated the saving events of the Exodus [[➝ Exodus, the]] from Egypt; as an institution it may have already existed in pre Israelite Canaan as an agricultural festival in … Dictionary of the Bible
Passover — /pas oh veuhr, pahs /, n. 1. Also called Pesach, Pesah. a Jewish festival that commemorates the exodus of the Jews from Egypt and is marked chiefly by the Seder ritual and the eating of matzoth. It begins on the 14th day of Nisan and is… … Universalium
Passover — [[t]pɑ͟ːsoʊvə(r), pæ̱s [/t]] N UNCOUNT: also the N Passover is a Jewish festival that begins in March or April and lasts for seven or eight days. Passover begins with a special meal that reminds Jewish people of how God helped their ancestors… … English dictionary
Passover — UK [ˈpɑːsˌəʊvə(r)] / US [ˈpæsˌoʊvər] noun [countable/uncountable] Word forms Passover : singular Passover plural Passovers a religious festival lasting seven or eight days in March or April during which Jews remember the time when the ancient… … English dictionary